アプリをダウンロードする
educalingo
motelowy

"motelowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMOTELOWYの発音

motelowy


MOTELOWYと韻を踏むポーランド語の単語

akwarelowy · apelowy · asfodelowy · beszamelowy · betelowy · bezcelowy · bezscielowy · bielowy · burdelowy · celowy · chmielowy · cytadelowy · cytronelowy · decybelowy · docelowy · dziegielowy · dzielowy · flanelowy · fotelowy · gardzielowy

MOTELOWYのように始まるポーランド語の単語

motanie · motanina · motarka · motecik · moteczek · motek · motel · motela · motelarstwo · motelik · motet · motia · motiant · motlawa · motloch · motocross · motocrossowiec · motocrossowy · motocykl · motocyklista

MOTELOWYのように終わるポーランド語の単語

gaz wielkopiecowy gardzielowy · helowy · hotelowy · izabelowy · kadzielowy · kalomelowy · kapielowy · karabelowy · karawelowy · karmelowy · kartelowy · karuzelowy · kasztelowy · kennelowy · knelowy · krenelowy · kupelowy · makrelowy · mefistofelowy · modelowy

ポーランド語の同義語辞典にあるmotelowyの類義語と反意語

同義語

«motelowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOTELOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語motelowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmotelowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«motelowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

汽车旅馆
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

el motel
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

the motel
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मोटेल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

موتيل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Мотель
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

o motel
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মোটরবিহারীদের হোটেল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

le motel
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

motel
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

das Motel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

モーテル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

모텔
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

motel ing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhà trọ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மோட்டலில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मोटेल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

motel
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

il motel
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

motelowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Мотель
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

motel
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

το μοτέλ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die motel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Motellet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

motell
5百万人のスピーカー

motelowyの使用傾向

傾向

用語«MOTELOWY»の使用傾向

motelowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«motelowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、motelowyに関するニュースでの使用例

例え

«MOTELOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmotelowyの使いかたを見つけましょう。motelowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 206
Pokój motelowy. motet m IV, D. -u, Ms. ~ecie; Im M. -y, muz. «kom- pozycja wokalno-polifoniczna, popularna w w. XV i XVI, osnuta na wierszu wyjçtym z psalmów lub na przy- powieáci biblijnej» <wl. ze srdwtc.) motloch m 111, D. -u, blm, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Bóg nie weźmie w tym udziału: - Strona 193
Do tego pokój motelowy i samochód. – Możesz jej założyć podsłuch, gdzie chcesz, bylebyś dowiedział się, ile ta flądra wie. Pierwszy raport chcę mieć na biurko jutro rano. Jasno się wyrażam? – Jak najbardziej, szefie – Fyda spojrzał na ...
Krzysztof Koziołek, ‎Robert Ostaszewski, 2014
3
W kolorze krwi. Pierwsi z pierwszych:
Justin stał przy oknie i rozsunąwszy żaluzje, patrzył na zaśnieżony, motelowy parking. Samochód Basita już dawno odjechał i teren wyglądał na zupełnie opuszczony. W oddali od czasu do czasu mignęły światła, przejeżdżających drogą aut.
Katarzyna Stachowiak, 2013
4
Śnieg widmo
Nagle, na tę jedną setną sekundy, znika gabinet i pojawia się obskurny, motelowy pokoik z parą drzwi. Miejsce w głowie, gdzie wielu mężczyzn podejmuje decyzję: zabicie własnej godności czy ugaszenie furii, żądzy, tej neonowej czerwieni?
Patryk Fijałkowski, 2014
5
Dzień zero - Strona 53
Co powiesz na mój pokój motelowy? – zaproponował Puller. – Wiesz, gdzie zamieszkałem, prawda? Miałeś mnie na oku, co nie? – Powiedzmy – burknął ponuro Dickie. Dotarli do motelu. Z dala od ciekawskiego wzroku chłopaka Puller ...
David Baldacci, 2014
6
W sidłach losu
Ze. kontrolka zupenie ga9nie. Syszę, jak zamek odskakuje, i nagle to ona wciąga nas do ciemnego, dusznego pomieszczenia. W porównaniu z moją starą przyczepą motelowy pokój wygląda jak paac Buckingham. Widząc jednak, jak ...
Alexandra Bracken, 2015
7
Renesans - Strona 8
motelowy, związki z formą pieśni. Typy przekazów 161 b) Źródła twórczości motelowej w pierwszej połowie XVI w. Jerzy Liban z Legnicy (ur. 1464, zm. po 1546), Sebastian z Felszlyna (ur. ok. 1480, zm. 1552 ?), tabulatu- ry ...
Katarzyna Morawska, 1993
8
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 904
S.S [MOST] Sz 3. techn. 'główny element konstrukcji nośnej suwnicy' [mostownica] Sz 2. techn. S.S MOSZCZ 1..2.-b. der. MOSZNAa»af. [moszn-owy] Sz S,S MOŚĆ-b. der. MOTEL [motel-arstwo] Supl. S.S [motel-owy] Supl. SAd MOTET muz.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
9
Amerykanie - Strona 441
Dzięki temu też powstał wielki przemysł hotelarski, motelowy i związany z nimi — gastronomiczny. W Stanach Zjednoczonych prawie wszędzie, na największym nawet pustkowiu, znajduje się stacja benzynowa, jakiś mały motelik, caffeteria i ...
Stanisław Mierzeński, 1966
10
Nowa architektura polska: diariusz lat 1966-1970 - Strona 278
przedsionek, 2 — schowek, 3 — zejście do piwniczki, 4 — kuchnia, 5 — wejście na antresolę, 6 — pokój dzienny, 7 — kominek, 8 — antresola sypialna 958 i ii Ir 966 968 985, 986 ZESPÓŁ MOTELOWY CIESZYN- -BOBROWA GÓRA 981. 278.
Przemysław Szafer, 1972

用語«MOTELOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmotelowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paris to Istanbul.
... ale jakoś wynegocjowaliśmy niewielkie poletko do rozstawienia namiotów i jeden (na ponad 30 osób, bo grupa zdążyła się nam rozrosnąć) pokój motelowy z ... «bikeworld.pl, 12月 06»
参照
« EDUCALINGO. Motelowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/motelowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA