アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"naburmuszenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNABURMUSZENIEの発音

naburmuszenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NABURMUSZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

NABURMUSZENIEのように始まるポーランド語の単語

nabu
nabuchodonozor
nabudowac
nabudowac sie
nabujac
nabujac sie
nabunczuczyc sie
nabunduczyc sie
nabundziuczyc sie
nabuntowac
naburczec
naburmuszenie sie
naburmuszony
naburmuszyc sie
nabuzowac
nabuzowac sie
nabuzowany
nabyc
nabyc sie
nabycie

NABURMUSZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるnaburmuszenieの類義語と反意語

同義語

«naburmuszenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NABURMUSZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naburmuszenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnaburmuszenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«naburmuszenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

naburmuszenie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

naburmuszenie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

naburmuszenie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

naburmuszenie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

naburmuszenie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

naburmuszenie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

naburmuszenie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

naburmuszenie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

naburmuszenie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

naburmuszenie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

naburmuszenie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

naburmuszenie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

naburmuszenie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

naburmuszenie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

naburmuszenie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

naburmuszenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

naburmuszenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

naburmuszenie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

naburmuszenie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

naburmuszenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

naburmuszenie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

naburmuszenie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

naburmuszenie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

naburmuszenie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

naburmuszenie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

naburmuszenie
5百万人のスピーカー

naburmuszenieの使用傾向

傾向

用語«NABURMUSZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«naburmuszenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、naburmuszenieに関するニュースでの使用例

例え

«NABURMUSZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnaburmuszenieの使いかたを見つけましょう。naburmuszenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dom przy Bernardyńskiej - Strona 26
Przy szczupłej, dziecięco dystyngowanej wnuczce i malcu tulącym swoją lalkę wyglądam dość naburmuszenie. Czy i dlaczego byłam naburmuszona, nie mam pojęcia, ale nie po raz pierwszy miałam podobną minę na fotografiach, może jako ...
Krystyna Modrzewska, 1999
2
Last minute. 24 h chrześcijaństwa na świecie
... sięwy uskaćz tegobaaganu ręcznie robionym magnesem. Powoli zaczynago pakować, przez obronne naburmuszenie przebijasię jednak ciekawo9ć. Gębokim, stanowczym gosem, nieco nadmiernie podkre9lającym godno9ć i to,Zetoonjest ...
Szymon Hołownia, 2012
3
Spiski. Przygody tatrzańskie
... przegrali półfinał z Włochami i już się zaczęło ogólnonarodowe naburmuszenie, no bo jakże to, po cośmy zaszli tak daleko, po cośmy się tak tym wszystkim podniecali, kto za to odpowiada, dlaczego Piechniczek nie wystawił Szarmacha, ...
Wojciech Kuczok, 2010
4
Plantacja Somerset:
Tylko Tippy zauważyła naburmuszenie Jessiki. Przepadła okazja do skonsumowania jej małżeństwa z Silasem. Przyjedzie za dwa dni na urodzinowe przyjęcie Joshui i jeszcze raz z kolejną wizytą, ale do tego czasu przestanie zapewne ...
Leila Meacham, 2015
5
Granatowa krew
... według Metodegorzucił sięna niego zsamochodzikiem, apotemsam siętym samochodzikiem uderzył wgłowę. Podobne byłorównież naburmuszenie oskarżonego, kiedy Nemhauser pokręcił głową ipowiedział, żenie wierzyw anijedno słowo.
Wiktor Hagen, 2010
6
Seks, betel i czary. Życie seksualne dzikich sto lat później
Dokarmiamy wzajemnie nasze naburmuszenie. Zaczyna padać, natafli morza tworzą się fa dy. Wielebny oddaje ster, ale idąc na ty odzi, przystaje: # Do twojej wiadomo9ci # z trudem t umi z o9ć # przez ca ą drogę za sterem modli em się!
Aleksandra Gumowska, 2014
7
W dobrej wierze - Strona 305
Marie odwróciła się, udając naburmuszenie. Patrick roześmiał się głośno. – Dobrze – zreflektował się. – Cóż to za mężczyzna śmiał wyrazić zachwyt nad zapachem mojej żony? – zapytał, bez powodzenia siląc się na powagę. – Jestem gotów ...
Małgoarzata Zając, 2014
8
Serce zabki (Polish edition)
Zwołuje czym prędzej wszystkich swoich przyjaciół – naburmuszenie, paranoję, podejrzliwość, gniew, a czasem nawet chorobę! Jednoczą swe siły, by oddalić nas od naszych bliskich i od wszystkiego, co piękne na świecie! Nie odpuszczą ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014
9
Dzieła wybrane - Tom 1 - Strona 582
Pan Franciszek zdawał się nic nie słyszeć, nic nie widzieć, siedział nachmurzony, ale jak się za chwilę okazało, dobrze wszystko słyszał. Jego milczenie i naburmuszenie mylnie sobie tłumaczyłem, myślałem, że czuje się źle, bo wypił za mało, ...
Henryk Worcell, ‎Jerzy Pluta, 1979
10
Na nieludzkiej ziemi: nowe wydanie uzupełnione II częśią ...
Malec z kokluszem, po zapaleniu pluc, cóz za powaga i naburmuszenie, mçczy go gruby kaszel, obok drugi chlopaczek, z nogami jak u trupka, caly w czerwonych plamach i z jakas masci^ na glówce, ani razu sie w mojej obecnosci nie ...
Józef Czapski, 1969

用語«NABURMUSZENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnaburmuszenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Obce niebo" - film podstępny. Zimne piekło Szwecji, gorące piekło …
Ale chyba jest samotna, a do tego przejmuje naburmuszenie matki, postawę osoby wiecznie pokrzywdzonej, "źle traktowanej". Dziewczynka ma powód do lęku: ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Pożegnanie naburmuszonego prezydenta
Naburmuszenie Bronisława Komorowskiego z powodu niewybrania go przez naród na kolejną kadencję jest aż nadto widoczne. Ba, to naburmuszenie pojawiło ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
3
Dzieciaki rozwydrzone – strach się bać
Bądźcie jednak czujni – nigdy nie wiadomo, kiedy Wasza nastoletnia pociecha będzie naburmuszenie okresu dojrzewania próbować tłumaczyć osobowością ... «naTemat, 12月 12»
4
Dar to nie pijar. Dobrodzieje Muzeum Śląska Opolskiego
Zatem to naburmuszenie bardziej takie na pokaz i szybko przechodzi. "Ta on z Księstwa Bałaku, ta dzie on by si gniewał...". I opowiada swoją historię: - Rodzice ... «Nowa Trybuna Opolska, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Naburmuszenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/naburmuszenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż