アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nadajnik"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNADAJNIKの発音

nadajnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でNADAJNIKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«nadajnik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
nadajnik

トランスミッター

Nadajnik

送信機は、設計原理に従って信号を送信するための装置である。 信号は、指定された時間間隔内に変化しないか、または制御信号に応じて変化する。 信号は主に波形で放射される。 波エミッタは次のように区別できます:▪電磁波▪赤外線▪可視光▪音響超音波▪その他 Nadajnik to urządzenie służące do emisji sygnału, zgodnego z założeniami konstrukcyjnymi. Sygnał może być niezmienny w zadanym przedziale czasu lub zmieniać się w zależności od sygnału sterującego. Sygnał emitowany jest najczęściej w postaci falowej. Wyróżnić można nadajniki fali: ▪ elektromagnetycznej, ▪ świetlnej podczerwonej, ▪ świetlnej widzialnej, ▪ akustycznej ultradźwiękowej, ▪ i inne....

ポーランド語辞典で«nadajnik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NADAJNIKと韻を踏むポーランド語の単語


bestyjnik
bestyjnik
bezpartyjnik
bezpartyjnik
bijnik
bijnik
czajnik
czajnik
czujnik
czujnik
dodajnik
dodajnik
dojnik
dojnik
dostojnik
dostojnik
dwojnik
dwojnik
gnojnik
gnojnik
jajnik
jajnik
krajnik
krajnik
podajnik
podajnik
pytajnik
pytajnik
radionadajnik
radionadajnik
rodzajnik
rodzajnik
skrajnik
skrajnik
tajnik
tajnik
zagajnik
zagajnik
zlajnik
zlajnik

NADAJNIKのように始まるポーランド語の単語

nadab
nadac
nadac sie
nadajnik radiowy
nadajnik telewizyjny
nadal
nadamurski
nadanie
nadaremnie
nadaremnie by
nadaremno
nadaremny
nadarkadowy
nadarzac
nadarzac sie
nadarzyc
nadarzyc sie
nadarzyce
nadarzyciel
nadarzycki

NADAJNIKのように終わるポーランド語の単語

gojnik
grzejnik
klujnik
kolejnik
kopijnik
mikroczujnik
naszyjnik
niespokojnik
ochojnik
odstojnik
okrojnik
partyjnik
podwojnik
pojnik
powojnik
rojnik
rozbojnik
spojnik
spokojnik
strojnik

ポーランド語の同義語辞典にあるnadajnikの類義語と反意語

同義語

«nadajnik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NADAJNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nadajnikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnadajnikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nadajnik»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

发射机
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

transmisor
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

transmitter
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रांसमीटर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مرسل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

передатчик
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

transmissor
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রেরক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

émetteur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemancar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sender
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

トランスミッタ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

송신기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pemancar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

máy phát
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டிரான்ஸ்மிட்டர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाठवणारा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

verici
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trasmettitore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nadajnik
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

передавач
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

transmițător
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πομπός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sender
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sändare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

senderen
5百万人のスピーカー

nadajnikの使用傾向

傾向

用語«NADAJNIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nadajnik»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nadajnikに関するニュースでの使用例

例え

«NADAJNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnadajnikの使いかたを見つけましょう。nadajnikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 341
... vysielac (m) nadajnik, urzadzenie radio- nadawcze ~, automaticky nadajnik automatyczny ~, dlhovlnny nadajnik dlugofalowy ~, krátkovlnny nadajnik krótkofalowy ~,letecky nadajnik lotniczy ~,lodny nadajnik okrçtowy ~ obrazu nadajnik wizji ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
2
Droga do zapomnienia
T umacza nie cierpia em nawet bardziej, bo to jego g os nieustannie wierci mi w uszach, nie dając ani chwili wytchnienia. Mieli oczywi9cie obsesję na punkcie radia, aled ugo zwlekali zporuszeniem tematu nadajników. W ko"cu przystąpilido ...
Eric Lomax, 2014
3
Studia i materiały z dziejów opozycji i oporu społecznego
W sektorze tym znajdowało się już wcześniej 5 ruchomych grup operacyjnych SB, które na własną rękę - po otrzymaniu precyzyjnych wskazówek z punktu dowodzenia akcją - miały zlikwidować nadajnik. Na podstawie dokładnych pomiarów ...
Łukasz Kamiński, 2000
4
Informacja w cybernetyce: informatyka - Strona 155
Warszawa KatOHtct Nadajnik Odbiornik Odbiornik Nadajnik Krakow Poznań Nadajnik Odbiornik *Ą Odbiornik Nadajnik Szczecin Odbiornik Nadajnik do Poznania Czytnik tidańsk Warszawa Odbiornik Nadajnik L ao Olsztyna Rys. 92.
Janusz Müller, 1974
5
Wojna w Zatoce Perskiej
Ponownie skierowała oczy na Boba, a kiedy ich spojrzenia spotkały się, powiedziała do niego: – Do odlotu z Paryża do Madrytu był pan chodzącym nadajnikiem. – Jak poprzednio pan Puławski – wtrącił ironicznie Fernandez. – Nadajnik w ...
Władysław Żernik, 2012
6
Radio "Solidarność" w Gorzowie Wielkopolskim w latach ... - Strona 235
b wyjaśnił on, co następuje: Treść przedstawionego mi zarzutu zrozumiałem. Wiosną 1983 roku do mojego mieszkania przyszedł znajomy mój Witold Bednarz. Zapytał się mnie on, czy mógłbym skonstruować nadajnik pracujący na kanale III, ...
Dariusz Aleksander Rymar, ‎Zbigniew Bodnar, 2009
7
Radiofonia i telewizja w XXV-leciu - Strona 65
Następne dwa nadajniki ultrakrótkofalowe, produkcji NRD, o mocy wyjściowej 3 kW i mocy promieniowanej około 10 kW zainstalowane zostały w Opolu i Katowicach. Nadajnik katowicki uruchomiony został 3 września 1957 r. Zainstalowany ...
Stanisław Miszczak, 1969
8
Nowa encyklopedia powsczechna PWN - Strona 117
Obecnie jest wprowadzana r. cyfrowa -» DAB przy wykorzystaniu nadajników naziemnych i satelitarnych w zakresie UKF i mikrofal. Specyficzne usługi w pasmach r. stereofonicznej UKF FM świadczy system radiowego pow iadamiania i ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Bartłomiej Kaczorowski, 1997
9
Empaton - Pierwotne wynaturzenie:
Erc Zerki-Evski Katarzyna Wróbel. – Nadajnik w ciele kobiety, wszyty, połknięty czy coś w tym stylu. – Andy z wyraźną satysfakcją przedstawił myśli Żywego, który nie zaprzeczył. – Mógłby być w ubraniu, w butach, torebce. Skąd wniosek, że w ...
Erc Zerki-Evski, ‎Katarzyna Wróbel, 2015
10
Mazowieckie media lokalne i regionalne: materiały z sesji ...
przekracza 60-80 km, a stosowane najczęściej nadajniki emitują moc rzędu 1-10.000 W. Zbliżona do radiowej jest również gęstość występowania nadajników telewizyjnych, które pracują w pasmach 174-230 MHz oraz 470-862 MHz, ...
Wiesław Koński, ‎Towarzystwo Naukowe Płockie, ‎Szkoła Wyższa im. Pawła Włodkowica w Płocku, 2005

用語«NADAJNIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnadajnikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
4G LTE CellSpot: nasz własny nadajnik LTE
Jest to nadajnik LTE przeznaczony do małych biznesów oraz prywatnych domów, który znacznie zwiększa siłę sygnału, pozwalając wygodnie korzystać z ... «Onet.pl, 11月 15»
2
Maleńki nadajnik do wielkich zadań - czyli świat znaczony beaconami
Beacony - niewielkie nadajniki lokalizacyjne funkcjonujące w technologii Bluetooth 4.0, zwanej również BLE (Bluetooth Low Energy)w ciągu ostatnich kilku lat ... «Computerworld, 10月 15»
3
GPS-em śledził żonę posła. "Wpadła mu w oko" na siłowni
Wyjaśniła się sprawa zamontowanego nadajnika GPS pod autem żony posła Tomasza Górskiego. - Nie ma ona związku z działalnością posła - mówi Andrzej ... «TVN24, 8月 15»
4
Zatrzymano mężczyznę, który podłożył nadajnik GPS pod …
Dwa lata więzienia grożą mężczyźnie, który podłożył nadajnik GPS pod samochodem należącym do Tomasz Górskiego. Motywy jego działania nie miały jednak ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
5
Tajemnicza skrzynka pod autem posła. "To nie ładunek wybuchowy …
Na szczęście to nie był ładunek wybuchowy, tylko nadajnik GPS. ... pakunek pod autem, którym na co dzień jeżdżą żona i dzieci posła, to nadajnik GPS. «TVN24, 8月 15»
6
Jeleniewo. Nietoperz nocek łydkowłosy dostanie nadajnik
Dwadzieścia karmiących samic nocka łydkowłosego, bytujących na obszarze Natura 2000 Jeleniewo, zostanie wyposażonych w nadajniki radiotelemetryczne. «Gazeta Współczesna, 6月 15»
7
Samsung Level Link – pogromca kabli
Podstawową zaletą Level Linka jest to, iż może on pracować zarówno w roli odbiornika bezprzewodowej muzyki, jak i jej nadajnika, a to daje nam to spory ... «Komputer Świat, 6月 15»
8
Szwedzi chcą odstraszyć rosyjskie okręty podwodne. Stworzyli …
Skrzynki, w których umieszczono nadajniki Śpiewającego Marynarza, wyposażone są także w sugestywny, marynarski neon. Dołączone do niego powitanie ... «naTemat, 5月 15»
9
Samsung Level Link - bezprzewodowy odbiornik i nadajnik dźwięku
Firma Samsung zaprezentowała kolejne urządzenie audio z serii Level. Level Link to bezprzewodowy odbiornik i nadajnik dźwięku pracujący w technologii ... «Telix.pl, 5月 15»
10
Nowy nadajnik powinien poprawić zasięg sieci Orange
We wrześniu informowaliśmy o problemach z zasięgiem w sieci Orange, które pojawiły się w rejonie ulicy Szpitalnej, Kosmonautów czy też Batorego. Wygląda ... «miastoKnurów.pl, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Nadajnik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nadajnik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż