アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nadajnik radiowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNADAJNIK RADIOWYの発音

nadajnik radiowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でNADAJNIK RADIOWYはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«nadajnik radiowy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ラジオ送信機

Nadajnik radiowy

無線送信機 - 無線通信に適した高周波電磁エネルギーを生成するために使用される電子デバイスです。 トランスミッタは、高周波発電機、高周波増幅器、低周波増幅器、変調器および補助装置で構成されています。 搬送波の周波数および電波長さに応じて、送信機は、長波、中波、短波、および最も一般的な - 超短波です。 目的地に応じて、以下が区別されます:無線送信機、テレビ送信機、無線通信送信機、レーダー送信機。 Nadajnik radiowy - jest to urządzenie elektroniczne służące do wytwarzania energii elektromagnetycznej wielkiej częstotliwości, przystosowanej do celów łączności za pośrednictwem fal radiowych. Nadajnik składa się z generatora drgań elektrycznych wielkiej częstotliwości, wzmacniaczy wielkiej częstotliwości, wzmacniaczy małej częstotliwości, modulatora oraz urządzeń pomocniczych. W zależności od częstotliwości przebiegu nośnego oraz długości fali radiowej rozróżnia się nadajniki: długo-, średnio-, krótkofalowe i najczęściej spotykane - ultrakrótkofalowe. W zależności od przeznaczenia rozróżnia się m.in.: nadajniki radiofoniczne, nadajniki telewizyjne, nadajniki radiokomunikacyjne, nadajniki radiolokacyjne.

ポーランド語辞典で«nadajnik radiowy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NADAJNIK RADIOWYと韻を踏むポーランド語の単語


akademiowy
akademiowy
akcent logiczny zdaniowy
akcent logiczny zdaniowy
akt plciowy
akt plciowy
akwariowy
akwariowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
aluminiowy
amoniowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
antywlamaniowy
araukariowy
araukariowy
aroniowy
aroniowy
arpedziowy
arpedziowy
intermediowy
intermediowy
komediowy
komediowy
parodiowy
parodiowy
preludiowy
preludiowy
radiowy
radiowy
tragediowy
tragediowy
widiowy
widiowy

NADAJNIK RADIOWYのように始まるポーランド語の単語

nadab
nadac
nadac sie
nadajnik
nadajnik telewizyjny
nadal
nadamurski
nadanie
nadaremnie
nadaremnie by
nadaremno
nadaremny
nadarkadowy
nadarzac
nadarzac sie
nadarzyc
nadarzyc sie
nadarzyce
nadarzyciel
nadarzycki

NADAJNIK RADIOWYのように終わるポーランド語の単語

azaliowy
bakaliowy
baniowy
barciowy
basniowy
bateriowo sieciowy
bateriowy
bezcieniowy
bezcierniowy
bezcisnieniowy
beznaczyniowy
bezolowiowy
bezplciowy
bezplomieniowy
bezpolaczeniowy
bezpostaciowy
bezrdzeniowy
bezrteciowy
bezstopniowy
beztresciowy

ポーランド語の同義語辞典にあるnadajnik radiowyの類義語と反意語

同義語

«nadajnik radiowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NADAJNIK RADIOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nadajnik radiowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnadajnik radiowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nadajnik radiowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

无线电发射机
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

transmisor de radio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

radio transmitter
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रेडियो ट्रांसमीटर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جهاز لاسلكي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

радиопередатчик
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

transmissor de rádio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রেডিও ট্রান্সমিটার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

émetteur radio
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemancar radio
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rundfunksender
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

無線送信機
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

무선 송신기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pemancar radio
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

máy phát vô tuyến
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வானொலி டிரான்ஸ்மிட்டர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रेडिओ ट्रान्समीटर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

radyo vericisi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trasmettitore radio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nadajnik radiowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

радіопередавач
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

transmițător radio
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ραδιοπομπός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

radiosender
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

radiosändare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

radiosender
5百万人のスピーカー

nadajnik radiowyの使用傾向

傾向

用語«NADAJNIK RADIOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nadajnik radiowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nadajnik radiowyに関するニュースでの使用例

例え

«NADAJNIK RADIOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnadajnik radiowyの使いかたを見つけましょう。nadajnik radiowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tajemnicza rana
Obok motoru znajdował się mózg maszyny – odbiornik radiowy. Zdalne kierowanie odbywało się za pomocą nadajnika i systemu prostych komend dotyczących kierunku i tempa jazdy, a także obsługi uzbrojenia. Znajomo brzmi nazwa ...
Łukasz Mieszkowski, 2014
2
Polskie podziemie 1939-1941: od Wołynia do Pokucia - Strona 1335
Zapytałem też wtedy CZARNIKA, czy nie zna ludzi, od których można by było kupić nadajnik radiowy. CZARNIK nie myśląc wiele odpowiedział, że ma znajomego, który ma nadajnik radiowy i że przyśle go do mnie. Na tym rozstaliśmy się.
Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, ‎Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji. Centralne Archiwum, ‎Sluz͡h͡ba bezpeky Ukraïny. Derz͡h͡avnyĭ arkhiv, 2004
3
Polski słownik biograficzny - Tom 19 - Strona 464
W okresie pierwszej wojny światowej kierował m. in. budową i uruchomieniem (1917) największej francuskiej transatlantyckiej stacji radiotelegraficznej (YN) w Lyonie, wyposażonej w łukowy nadajnik radiowy o mocy 750 kW i zasięgu ponad ...
Władysław Konopczyński, 1974
4
Nowa encyklopedia powsczechna PWN - Strona 120
Emergency Position Indi- cating Radio Beacon (EPIRB), automatyczny nadajnik radiowy w wodoszczelnym pływaku służący do nadaw ania alarmu o niebezpieczeństwie i w skazania miejsca wypadku; emituje fale radiow e o określonych ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Bartłomiej Kaczorowski, 1997
5
Magiczne Drzewo. Gra
Nadajnik radiowy! Skorpion zaczą się wspinać po 9cianie. Po paru sekundach znalaz sięobok nadajnika. Wcisną Ządo go gniazdka. Jegooczy zamigota y i wprzestrze" popynęa wiadomo9ć. Jeden zpilotów podniós gowę i patrzy zdziwionyna ...
Andrzej Maleszka, 2013
6
Nowy leksykon PWN - Strona 1131
y- namidoadeninowy. nadajnik radiofoniczny, nadajnik ra- diokomunik., w którym fale nośne są modulowane sygnałem fonicznym przesyłanym z rozgłośni radiowej. nadajnik radiokomunikacyjny (nadajnik radiowy), ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
7
Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 801
Marta Arasimowicz, 1997
8
Uwikłany. Prawdziwa historia człowieka, który pogrążył ...
ociągasię i realizowa pro9by z opóXnieniem albowogóle nanienie odpowiada. PóXnymlatem 1993 rokuJorgebudowa nowoczesny niskonapięciowy nadajnik radiowy. Chcia zainstalować gona WieZyw Cali, najwyZszej budowli wcentrum ...
William C. Rempel, 2015
9
Encyklopedia wojskowa: dowódcy i ich armie, historia wojen ...
radionamiernik się radiowy kąt kursowy (kąt między osią symetrii statku a kierunkiem fal radiowych). radionamiernik, odbiornik ... obcych, czyli radionamia- rów z miejsc poza statkiem na nadajnik statkowy, przekazanych drogą radiową.
Andrzej Krupa, 2007
10
House of Cards. Bezwzględna gra o władzę
Wgębienie mia onie więcej niZ dwa cale kwadratowe,a w 9rodku akurat zmie9ci się nadajnik radiowy, razem z miniaturowym zasilaczem, dodanym gratis przez japo"skiego producenta. Kierownik sklepu ze sprzętem do monitoringu przy ...
Michael Dobbs, 2015

用語«NADAJNIK RADIOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnadajnik radiowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jak przykleić się do krokodyla
Agata Staniewicz usiłowała zamontować krokodylowi nadajnik radiowy, przyklejając go do pancerza. Przykleiła się jednak sama do krokodyla. Osobliwe ... «Puls Biznesu, 8月 15»
2
Uczniowie z Pomorza chcą wysłać rakietę do granic troposfery
Sonda będzie wyposażona również w drugi nadajnik radiowy transmitujący dane o położeniu. Jest to nadajnik zapasowy, który pozwoli odzyskać kapsułę, jeśli ... «Nauka W Polsce, 3月 15»
3
Jak zabezpieczyć pojazd przed kradzieżą
Alarmy z radiopowiadomieniem mają zamontowany nadajnik radiowy. O tym, że koło naszego auta dzieje się coś niepokojącego, informuje nas brzęczenie ... «Życie Podkarpackie, 2月 15»
4
GoTenna pozwoli Ci skomunikować się ze znajomym nawet w …
GoTenna to przenośny nadajnik radiowy, który pozwoli Wam wysłać z telefonu wiadomość tekstową lub komunikat o Waszej lokalizacji - pomocny w sytuacjach ... «CHIP, 7月 14»
5
Łom używany przez SB, kolce do przebijania opon i nadajnik
Ojcowskiej 73, gdzie przygotowywano sierpniowy strajk, kolce do przebijania opon w milicyjnych samochodach, kompletny nadajnik radiowy oraz krzyż ... «Radio Gdańsk, 7月 14»
6
Jerzy Wasowski – dżentelmen wielu talentów
We wrześniu 1939 roku uruchomił uszkodzony nadajnik radiowy Warszawy II. Wspominał, że przespał cały 5 września i nieświadomy tego, że radio przestało ... «Polskie Radio, 5月 14»
7
O kuchence mikrofalowej, radarze, falach Maxwella i trudnym słowie …
Gdy takie penetrujące fale radiowe napotkają metalowy przedmiot (samolot albo ... żeby zbudować nadajnik radiowy, który wytworzy fale wnikające do wnętrza ... «naTemat, 2月 14»
8
Rzeszów czeka komunikacyjna rewolucja
W każdym pojeździe będzie działał nadajnik radiowy. Jeśli kierowca dostanie informację, że jest spóźniony w stosunku do rozkładu jazdy, system wyzwoli ... «Nowiny24, 4月 13»
9
Uszy świnek morskich są jak bateryjki
Z ucha świnki morskiej udało się zasilić maleńki nadajnik radiowy o mocy nanowata. Implanty również pracują w nanoskali, a zatem nietypowa moc z ucha ... «Polskie Radio, 11月 12»
10
CeBIT 2011: EnOcean - technologia radiowa niewymagająca …
Ową pułapkę niemiecka firma BSC Computer wyposażyła w miniaturowy nadajnik radiowy. Za jego pomocą pułapka wyśle komunikat o złapaniu myszy. «Computerworld.pl, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Nadajnik radiowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nadajnik-radiowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż