アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"namacalnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNAMACALNOSCの発音

namacalnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAMACALNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


absurdalnosc
absurdalnosc
adaptabilnosc
adaptabilnosc
adresowalnosc
adresowalnosc
aktualnosc
aktualnosc
aloploidalnosc
aloploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiteatralnosc
amfiteatralnosc
amoralnosc
amoralnosc
aneuploidalnosc
aneuploidalnosc
anonimalnosc
anonimalnosc
anormalnosc
anormalnosc
arbitralnosc
arbitralnosc
arcydzielnosc
arcydzielnosc
atonalnosc
atonalnosc
autoploidalnosc
autoploidalnosc
autopoliploidalnosc
autopoliploidalnosc
bagatelnosc
bagatelnosc
banalnosc
banalnosc
bestialnosc
bestialnosc
bezcelnosc
bezcelnosc

NAMACALNOSCのように始まるポーランド語の単語

namacac
namacalnie
namacalny
namachac sie
namacic
namacywac
namaczalnik
namagnesowac
namagnesowac sie
namagnesowanie
namagnesowywac
namakac
namakanie
namalowac
namalowac sie
namarnowac
namarszczenie
namarszczenie sie
namarszczyc
namarszczyc sie

NAMACALNOSCのように終わるポーランド語の単語

bezceremonialnosc
bezczelnosc
bezmyslnosc
bezpretensjonalnosc
bezpryncypialnosc
bezrolnosc
bezsilnosc
bezwlasnowolnosc
bezwolnosc
bitonalnosc
bogomyslnosc
bramkostrzelnosc
brutalnosc
calkowalnosc
celnosc
cenzuralnosc
ceremonialnosc
chiralnosc
cielnosc
ciezkomyslnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるnamacalnoscの類義語と反意語

同義語

«namacalnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAMACALNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語namacalnoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnamacalnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«namacalnosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

有形
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tangibilidad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tangibility
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वास्तविकता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ملموسية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

осязаемость
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tangibilidade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধরা-ছোঁয়া
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tangibilité
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sifat dpt diraba
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Greifbarkeit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

有形
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

명백
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyata
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

điều hiển nhiên
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tangibility
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tangibility
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dokunulurluk
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tangibilità
65百万人のスピーカー

ポーランド語

namacalnosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відчутність
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tangibilitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απτότητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tasbaarheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

påtaglighet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tangibility
5百万人のスピーカー

namacalnoscの使用傾向

傾向

用語«NAMACALNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«namacalnosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、namacalnoscに関するニュースでの使用例

例え

«NAMACALNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnamacalnoscの使いかたを見つけましょう。namacalnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heteronomie języka: - Strona 82
... wild ('szalony, gwaltowny'); namacalnosc (tangibility): manifest ('jawny'), noticeable ('widoczny'), obvious ('oczywisty'), palpable ('oczywisty, namacalny'), remarkable ('znakomity, wybitny'); niezwyklosc (singularity): exceptional ('wyjateowy, ...
Zdzisław Wąsik, 1996
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 254
Przeko- naé sie o czymá namacalnie. namacalnosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzecz. od namacalny: Wrazenie materialnej namacalnosci namalo- wanych praedmiotów. namacalny ~ni «dajaey sie namacaé, dotkn^é: wy- razny, oczywisty, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Gruzja w pigułce: Przewodnik - Strona 130
Osip Mandelsztam napisał w eseju „Słowo lub dwa o sztuce gruzińskiej” o poezji Pszaweli: „Jego wyobraźnia, prawie średniowieczna w epickiej powadze, zawiera pierwotną siłę. Kotłuje w niej konkret i namacalność codziennego życia.
Grzegorz Petryszak, 2013
4
Mistycy, jogini, szamani: O poszukiwaniach sacrum w polu ...
Absurdalność i zarazem namacalność działania artysty została tu powiązana z jedną z głównych wartości kultury japońskiej i estetyki zen – prostotą „przebijającą” w różny sposób ograniczenia umysłu i reguły życia społecznego. K. Kamoji jest ...
Paweł Możdżyński, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
5
Jak zostałem premierem
Mamapracowa a jako krawcowa, tatojako kierowca MZK. Jasko"czyem studia, agdy dostaem pierwsząpracę w agencji reklamowej,z miejsca zacząem zarabiaćwięcej niZ rodzice. RóZnica między kapitalizmem a komunizmem bya namacalna.
Robert Górski, ‎Mariusz Cieślik, 2012
6
Kroniki Ellie 1. Wojna się skończyła. walka wciąż trwa
w a9nietaka cisza spowija a teraz mój dom.Otacza amnie ze wszystkich stron. Wydawa a się taka namacalna, jakbym wbieg a na ogromną. 9cianę. z waty. Taka namacalna,. Ze. prawie się od niej odbi am. Poza tym by o co9 jeszcze. Zapach.
John Marsden, 2013
7
Pierwsza pomoc dla New Age'owców:
W przypadku tego typu namacalnych sukcesów w kontaktach z wróżkami, odnosząc się do pracy czy odpraw celnych, dostrzegam nie tyle wróżki, co brak rozwiniętego zrozumienia, ale także i zmysłów subtelnych. Omawiane przez panią ...
Wojciech Usarzewicz, 2012
8
Kwartalnik Psychologiczny - Tom 3 - Strona 380
Przedmiot pierwotny jest namacalny, to jest jego naczelna cecha. Posiada on namacalny substrat wrażeń, które od niego odbieramy. Wrażenia innych zmysłów kontrolujemy i stwierdzamy odnosząc je do przedmiotów, czyli do namacalnych, ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Poznańskie towarzystwo psychologiczne, 1932
9
Aspekt I Negacja - Strona 169
Ale w rzeczywistości kryje się za nim prawda całkiem namacalna, prawda namacalna namacalnością obiektywną czy też intersubiektywną. Chodzi, po pierwsze, o ten prosty fakt, że przyjęta wyżej hipotetycznie jako ładunek semantyczny ...
Andrzej Bogusławski, 2003
10
Odeszli - Strona 286
Czyż nie czuję najbardziej namacalnie, że to właśnie Mnie boli, że to właśnie Ja cierpię? Nie ma „dotyku namacalności", jeśli nie ma ani jednej świadomości. Świat staje się namacalny dzięki świadomości. Jeśli ta moja „geneza świadomości" ...
Kazimierz Wyka, 1983

参照
« EDUCALINGO. Namacalnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/namacalnosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż