アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"namaszczalnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNAMASZCZALNIEの発音

namaszczalnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAMASZCZALNIEと韻を踏むポーランド語の単語


absurdalnie
absurdalnie
aktualnie
aktualnie
ambicjonalnie
ambicjonalnie
amfiteatralnie
amfiteatralnie
animalnie
animalnie
anormalnie
anormalnie
apsydalnie
apsydalnie
arbitralnie
arbitralnie
archiwalnie
archiwalnie
arcylojalnie
arcylojalnie
audiowizualnie
audiowizualnie
banalnie
banalnie
bezceremonialnie
bezceremonialnie
bezpretensjonalnie
bezpretensjonalnie
blagalnie
blagalnie
brutalnie
brutalnie
centralnie
centralnie
cenzuralnie
cenzuralnie
ceremonialnie
ceremonialnie
choralnie
choralnie

NAMASZCZALNIEのように始まるポーランド語の単語

namartwic sie
namarzac
namarzly
namarznac
namarznac sie
namarzniety
namarzyc sie
namascic
namascic sie
namaszczac
namaszczalny
namaszczanie
namaszczenie
namaszczenie chorych
namaszczeniec
namaszczony
namawiac
namawiac sie
namawianie
namaz

NAMASZCZALNIEのように終わるポーランド語の単語

diagonalnie
diametralnie
doktoralnie
doktrynalnie
dokumentalnie
domniemalnie
dopuszczalnie
doslyszalnie
dostrzegalnie
dostrzezalnie
doswiadczalnie
dotykalnie
efemerydalnie
eksperymentalnie
eksterytorialnie
ekstremalnie
emocjonalnie
esencjonalnie
etykietalnie
ewentualnie

ポーランド語の同義語辞典にあるnamaszczalnieの類義語と反意語

同義語

«namaszczalnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAMASZCZALNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語namaszczalnieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnamaszczalnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«namaszczalnie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

namaszczalnie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

namaszczalnie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

namaszczalnie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

namaszczalnie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

namaszczalnie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

namaszczalnie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

namaszczalnie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

namaszczalnie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

namaszczalnie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

namaszczalnie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

namaszczalnie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

namaszczalnie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

namaszczalnie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

namaszczalnie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

namaszczalnie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

namaszczalnie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

namaszczalnie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

namaszczalnie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

namaszczalnie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

namaszczalnie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

namaszczalnie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

namaszczalnie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

namaszczalnie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

namaszczalnie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

namaszczalnie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

namaszczalnie
5百万人のスピーカー

namaszczalnieの使用傾向

傾向

用語«NAMASZCZALNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«namaszczalnie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、namaszczalnieに関するニュースでの使用例

例え

«NAMASZCZALNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnamaszczalnieの使いかたを見つけましょう。namaszczalnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polska wieków średnich: O zwiąskach z Niemcami królów ... - Strona 87
namaszczalnie koronacja, stawala sie, jedn§ z okoli- cznosci dotkliwiéj strony powasnione dojmujac%. Spie- raî si§ w ówczas Grzegórz VII, z Henrikiem IV, i po- wtarzal ze papieska wiadza jest sloncem, a cesarska ksiçzycem jasniej^cym, ...
Joachim Lelewel, 1856
2
Polska wiekow srednich: czyli Joachima Lelewela w dziejach ...
namaszczalnie koronacja , stawała się jedną, z okoliczności dotkliwiej strony powaśnione dojmującą. Spierał się w ówczas Grzegorz VII, z Henrikiem IV, i powtarzał że papieska władza jest słońcem, a cesarska księżycem jaśniejącym, ...
Joachim Lelewel, 1856
3
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 98
Namaszczalnie przys. od Namaszczalny : Ko- ronacja odbyta N. Namaszczalny I. tyczqcy i. namaszczania : Jeáli uzyty ktos drugi do namaszczalnej postugi, in- nemu pokaie ziele, lub w oznaczonej godzinie twego ciata nie namaáci, wtenczas ...
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
4
Polska dzieje i rzeczy jej - Tom 2 - Strona 27
Nie mogąc się Bolesław Wielki wystarać pozwolenia od papieża z Rzymu, wzięcia chrześciańskim obrządkiem namaszczalnej korony, nakazał koronować się i namaścić biskupom i biskupi chętnie to dopełnili. Nie długo po tej uroczystości ...
Joachim Lelewel, 1859
5
Dzieje Polski potocznym sposobem opowiedziat do nich ... - Strona 27
Duchowieństwo wzajem poważało Bolesława Wielkiego i we wszystkim powolne i posłuszne mu było. Nie mogąc się Bolesław Wielki wystarać pozwolenia od papieża z Rzymu, wzięcia chrześciańskim obrządkiem namaszczalnej korony, ...
Joachim Lelewel, 1859
6
Dzieła: Historja pierwotna Polski. Wyd. 1. z rękopismu - Strona 282
Niepodobieństwo przypuścić, żeby na tej pierwszej niefortunnej próbie Bolesław już przestał. Niezgłębione też powody, dla których wahała się stolica apostolska z przyznaniem Polsce namaszczalnego zaszczytu. Świętopietrze zapewne ją ...
Julian Bartoszewicz, 1878
7
Pisma poetyczne - Strona 46
Ale na końcu w postskrypcie ) Taki dodano warunek: „Jeśli użyty ktoś drugi 165 Do namaszczalnej posługi, Zwiedzion przez nasze fortele”), Innemu pokaże ziele, Lub w oznaczonej godzinie Twego ciała nie namaści; 170 Wtenczas skutek ...
Adam Mickiewicz, 1908
8
Pierwiastek ludowy w poezji polskiej XIX wieku: studja ... - Strona 76
Przeczytawszy kilka wierszy następujących niżej po właściwym przepisie, danym Tukajowi przez djabła, możemy, sądzę, na nich oprzeć nasze dowodzenie: „Jeśli użyty ktoś drugi Do namaszczalnej posługi, Zwiedzion przez nasze fortele, ...
Stanisław Zdziarski, 1901
9
Dziela - Tom 1 - Strona 152
Dalej tam były przestrogi, 160 Jak siekać głowę, jak nogi, W jakiej wodzie smażyć trunek, Po jakiej brać zioła szczypcie, Ale na końcu w post-skrypcie Taki dodano warunek: «Jeśli użyty ktoś drugi Do namaszczalnej posługi, Zwiedzion przez ...
Adam Mickiewicz, 1955
10
Dzieła: Wiersze - Strona 103
Dalej tam były przestrogi, 60 Jak siekać głowę, jak nogi; W jakiej wodzie smażyć trunek, Po jakiej brać zioła szczypcie, Ale na końcu w post-skrypcie Taki dodano warunek: «Jeśli użyty ktoś drugi Do namaszczalnej posługi, Zwiedzion przez ...
Adam Mickiewicz, ‎Zbigniew Nowak, 1993

参照
« EDUCALINGO. Namaszczalnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/namaszczalnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż