アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"namascic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNAMASCIC SIEの発音

namascic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAMASCIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

NAMASCIC SIEのように始まるポーランド語の単語

namarszczyc sie
namartwic
namartwic sie
namarzac
namarzly
namarznac
namarznac sie
namarzniety
namarzyc sie
namascic
namaszczac
namaszczalnie
namaszczalny
namaszczanie
namaszczenie
namaszczenie chorych
namaszczeniec
namaszczony
namawiac
namawiac sie

NAMASCIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるnamascic sieの類義語と反意語

同義語

«namascic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAMASCIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語namascic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnamascic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«namascic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

膏八月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ungir agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

anoint August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त अभिषेक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أدهن أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

помажь августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ungir agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অভিষেক আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oindre Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengurapi Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

salben August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月塗ります
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 의 기름 부으심
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nglengani Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xức dầu tháng tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் ஏற்பதில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट अभिषेक करावा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos yağlamak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ungere agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

namascic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

помасти серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

unge august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χρίσει Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

salf Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

smörja augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

salve august
5百万人のスピーカー

namascic sieの使用傾向

傾向

用語«NAMASCIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«namascic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、namascic sieに関するニュースでの使用例

例え

«NAMASCIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnamascic sieの使いかたを見つけましょう。namascic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 255
namagnesowac sie — namagnesowywac sie «na- brac wiasciwosci magnetycznych, ulec namagnesowa- niu» ... «naznaczyc poáwiecanym olejem podczas udzie- lanía sakramentów» namascic sie - namaszczac sie strona zwrotna czas.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Krotkie Homilie Na Niedziele Wciagu Roku (etc.) - Strona 141
I mówiły miedzy sobą : Któż nam odwali kamień od drzwi grobowych ? , Idąc do grobu Jezusa, troszczyły się w drodze, ... albowiem był bardzo wielki, Zobaczywszy kamień odwalony, uradowały się iż będą mogły namaścić ciało Jezusa; lecz ...
Andrzej Mikiewicz, 1829
3
Polish-English dictionary: - Strona 538
[7] (zjeść szybko 1 dużo) to swallow (a quantity ol), to gulp down; — ć się kawałków mięsa to swallow a gulp down chunks of meat; ... (U namarszczyć się to frown. to scowl; — ył się ze złości he frowned in anger namaszczać impf ~* namaścić ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 259
'smarowaó, powlekaó coá czymá'; 2. przenoánie 'kalaó, plugawió, bezcze- áció'; 3. potocznie mazaé sie 'ptakaó, mazgaió sie'. °\ Od XV w. ... *mastb (< *maz-tb) 'to, czym sie maze, smaruje, namaszcza, powleka, smarowidto, maáó' < pstow.
Izabela Malmor, 2009
5
Sacrum w oczach rewolucjonisty: o "Marii Magdalenie" ... - Strona 198
sie z czynnoscia namaszczenia: Maria z Betanii namaszcza stopy Chrystusa, Maria z Magdali udaje sie wraz z innymi niewiastami do grobu Pana, by namascic po- smiertnie Jego ciato. Kompilacje te utrwality miedzy innymi w VI wieku ...
Grażyna Legutko, 2005
6
Wieża dziwów - Strona 124
Kto wie: zali Przedwieczny nie zgniewalby sie na sluge niegodnego. A moze Adonaj laknie, aby ... Koronç zlozylam. - I to wiem. Ale ja pragnç Wasz Majestat namascic na nowe panowanie, wladanie w swiecie, gdzie wszystko sie odmienia.
Andrzej Szymański, 2002
7
Wyklad Ewangelji Swietej na Wszystkie Niedziele Roku - Strona 82
Przypuścić należy, iż wiedziały o namaszczeniu przez Józefa i Nikodema, lecz chciały namaścić powtórnie: 1) Dla okazania wielkiej miłości swojej ku Chrystusowi. Miłość bowiem wielka nie zna granic i nie zadawalnia się posługą innych, ...
W. Kochanski, 1926
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 56
Anfrfjmieoen, fia) — tulic sic do kogo, praytiilií sic, -przylasic sie, przycisnQc sic, cf. priylgn.-гб, cf. przywiazac sie.. Jtnfdjmieten, v. a- praymuskp^c, namazaé, przymuskaô, nasma- rownc, nacierac, cf. namascic. (iau'ni (ine ШЗааге anrdjmicun ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Prorok - Strona 203
Za- mykalem sie. w czterech pokojach, po których lazilem i lazilem z rekami zalozonymi do tylu, na karku, na glowie. ... Namaszcza sie. kremami, pachni- dlami, czysci z wa.grów, co tydzieñ zmienia kolor wlo- sów, codziennie uczesanie, dwa ...
Tadeusz Nowak, 1977
10
Juliana Niemcewicza pism różnych wierszem i prozą ... - Strona 16
... wystawiła nawet w Jeruzalem kościół Baalowi, który był bożyszczem Tyru i Sydonu, gdzie Jezabela urodziła sie. ... zagarniony był w upadku domu Achaba i zabity z rozkazu Jehu , którego Bóg przez prorokow swoich namaścić kazał, żeby ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1805

参照
« EDUCALINGO. Namascic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/namascic-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż