アプリをダウンロードする
educalingo
nawiewny

"nawiewny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNAWIEWNYの発音

nawiewny


NAWIEWNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezspiewny · cerkiewny · choragiewny · gniewny · jezyk cerkiewny · lnicznik siewny · mrowkosiewny · nawiewno wywiewny · obsiewny · osiewny · polspiewny · posiewny · powiewny · przedsiewny · przesiewny · przesmiewny · przewiewny · przygniewny · rozsiewny · rozwiewny

NAWIEWNYのように始まるポーランド語の単語

nawierzchniowy · nawiesc · nawiesic sie · nawieszac · nawieszac sie · nawieszczyc · nawieszenie · nawietrzak · nawietrzna · nawietrznik · nawietrznosc · nawietrzny · nawiew · nawiewac · nawiewanie · nawiewnik · nawiewno wyciagowy · nawiewno wywiewny · nawiewowy · nawiezc

NAWIEWNYのように終わるポーランド語の単語

bezdrzewny · bezkrewny · bitewny · brzytewny · samosiewny · siewny · slodkospiewny · spiewny · starocerkiewny · wiatrosiewny · wiewny · wysiewny · wysmiewny · wywiewny · wyziewny · wziewny · zasiewny · zaspiewny · zawiewny · zwiewny

ポーランド語の同義語辞典にあるnawiewnyの類義語と反意語

同義語

«nawiewny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAWIEWNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nawiewnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnawiewnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nawiewny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

供应
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

suministro
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Supply
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सप्लाई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تزويد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

поставка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fornecimento
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সরবরাহ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

alimentation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Supply
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Versorgung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

供給
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

공급
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sumber
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cung cấp
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வழங்கல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पुरवठा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

besleme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fornitura
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nawiewny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

поставка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aprovizionare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προμήθεια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Verskaf
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Tillförsel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forsyning
5百万人のスピーカー

nawiewnyの使用傾向

傾向

用語«NAWIEWNY»の使用傾向

nawiewnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nawiewny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nawiewnyに関するニュースでの使用例

例え

«NAWIEWNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnawiewnyの使いかたを見つけましょう。nawiewnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 99
Komentarz do rozporz1dzenia Lp. Rodzaj i zastosowanie wentylatora Maksymalna moc wáaĞciwa wentylatora [kW/(m3/s)] 2 3 Wentylator nawiewny: a) instalacja klimatyzacji lub wentylacji nawiewno-wywiewnej z odzyskiem ciepáa ,60 b) ...
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 288
Wentylacja na- wiewna. nawiewowy p. nawiewny. nawieze dfe XI, ~wiozç, ~wieziesz, ~wiez, ~wiózl. ~wiozla. ~wiezli, ~wieziony — nawozic ndfe Via, ~woze. ~wozisz, ~woz a. ~wóz, ~zil, ~wozony I. «wiele czegos zwieze, przywiezc, wozac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Bezpieczeństwo, higiena i ochrona pracy w szkolnictwie - Strona 69
Kotłownia powinna mieć kanał nawiewny o przekroju nie mniejszym niż 50% przekroju komina i nie mniej jak 21X21 cm. Otwór wylotowy z kanału nawiewnego powinien mieć wolny przekrój, równy przekrojowi kanału, znajdować się w tylnej ...
Kazimierz Makowski, 1972
4
Nauczanie bhp w szkołach zawodowych - Strona 167
Dlatego też w tych pomieszczeniach nie należy stosować mechanicznej wentylacji nawiewnej. System wentylacji nawiewnej jest natomiast korzystny wówczas, gdy bronimy się przed przenikaniem zanieczyszczonego powietrza do danego ...
Aleksander Szymon Grabara, 1973
5
Maszyny drukujące - Strona 470
Schematy systemów wyciągowych l — wentylator nawiewny, 2 — wentylator wyciągowy, 3 — wentylator nawiewno- -wyciągowy, 4 — osłona bębna grzejnego, S — podgrzewacz powietrza, 6 — wyciąg znad cylindra, 8 — świeże powietrze, ...
Stanisław Ciupalski, 1968
6
Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej
Rys. 63. 7. Szczyt broilerni — z silosem na paszę suchą. Rys. 64. 7. Kurnik wielostadkowy (pod oknami kanał nawiewny). Rys. 65. 7. Kurnik dla 50 kur, z pustaków, otynkowany. Rys. 66. 7. Broilernia z otwartymi ścianami. Rys.
Ewa Potemkowska, 1964
7
Ergonomia przemysłowa: zarys problematyki - Strona 241
Jest ona przeznaczona przez autora listy przede wszystkim dla konstruktorów i projektantów. ls — Ev*,nnoroia przenystows 941 sygnał 10, 30 system nawiewny 162 — wywiewny 162 szybkość Ergonomiczna lista kontrolna urządzeń i ...
Stefan Filipkowski, 1970
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: ... - Strona 220
... sprçzarka gazu przesylowego napçdzana przez spalinow^ turbinç gazow^. W tym ro- ku zloty medal na targach budowlanych otrzymalo przedsiçbiorstwo z Gdyni za zespól nawiewny. Polqczenia: • Zespól chlod- niczy, grzewczy, napçdowy.
Halina Zgółkowa, 1994
9
Restytucja Zamku Królewskiego w Warszawie: opracowanie ...
wiewny Kreślił Piotr Pułikowski zastosowano jako wanny pod duże kanały żelbetowe znajdujące się pod posadzkami piwnic. Stanowiła izolację podłoży wszystkich posadzek piwnicznych, podbijanych fundamentów, a także jako ...
Tadeusz Polak, 2001
10
Wpływ techniki na ewolucję języka polskiego - Strona 49
... lunonauta, łącze, magnetowid, mikrobus, motorowerowy, motowo- zownia, nagłośniać, napromieniować, nawiewny, norma- lizator, oddźwiękowić, opiekacz, oziębialnik, perforator, pługopiaskarka, pogodynka, politechnizować, programista, ...
Irena Bajerowa, 1980

用語«NAWIEWNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnawiewnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lakierowanie ekologiczne i ekonomiczne
W trybie lakierowania powietrza w kabinie jest stale wymieniane poprzez kanał nawiewny oraz wywiewny. Powietrze jest pobierane z zewnątrz i wstępnie ... «Nauka W Polsce, 8月 15»
2
Klimat w samochodzie
... w trakcie okresowej obsługi klimatyzacji należy koniecznie wymieniać filtr powietrza wewnętrznego (tzw. kabinowy) oraz dezynfekować system nawiewny. «e-autonaprawa, 4月 13»
3
Sauna, czyli wypoczynek w domu
W samej kabinie musi znajdować się otwór nawiewny o powierzchni 200 cm² w ścianie bezpośrednio za piecem, natomiast wylot maksymalnie oddalony od ... «Bankier, 2月 09»
参照
« EDUCALINGO. Nawiewny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nawiewny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA