アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"neurastenicznie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNEURASTENICZNIEの発音

neurastenicznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEURASTENICZNIEと韻を踏むポーランド語の単語


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

NEURASTENICZNIEのように始まるポーランド語の単語

neur
neuralgia
neuralgiczny
neurastenia
neurasteniczny
neurastenik
neuro
neuroanatomia
neurobiologia
neuroblast
neurochemia
neurochirurg
neurochirurgia
neurochirurgiczny
neurocybernetyka
neurocyt
neuroendokrynologia
neurofarmakolog
neurofarmakologiczny
neurofibryl

NEURASTENICZNIEのように終わるポーランド語の単語

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

ポーランド語の同義語辞典にあるneurastenicznieの類義語と反意語

同義語

«neurastenicznie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEURASTENICZNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neurastenicznieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのneurastenicznieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«neurastenicznie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

neurastenicznie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

neurastenicznie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

neurastenicznie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

neurastenicznie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

neurastenicznie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

neurastenicznie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

neurastenicznie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

neurastenicznie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

neurastenicznie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

neurastenicznie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

neurastenicznie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

neurastenicznie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

neurastenicznie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

neurastenicznie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

neurastenicznie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

neurastenicznie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

neurastenicznie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

neurastenicznie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

neurastenicznie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

neurastenicznie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

neurastenicznie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

neurastenicznie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

neurastenicznie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

neurastenicznie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

neurastenicznie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

neurastenicznie
5百万人のスピーカー

neurastenicznieの使用傾向

傾向

用語«NEURASTENICZNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«neurastenicznie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、neurastenicznieに関するニュースでの使用例

例え

«NEURASTENICZNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からneurastenicznieの使いかたを見つけましょう。neurastenicznieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wybrane zagadnienia z psychologii klinicznej dzieci i ... - Strona 36
Nie znajdując jednak rozwiązań - neurastenicznie „wyczerpują się" (JT); mają ksobny sposób rozładowania napięć (Al) i liczne niepowodzenia w kierowaniu sferą emocjonalną, szczególnie w sytuacjach nieoczekiwanych, trudnych (Ci).
Elżbieta Januszewska, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Katedra Psychologii Klinicznej, 1996
2
Janusz Korczak, pisarz-wychowawca-myśliciel: studia - Strona 84
Ów „nerwowiec", człowiek nadwrażliwy, reagujący neurastenicznie na społeczne krzywdy, absurdy prasowe, na filantropijną obłudę i na idiotyzm mieszczańskiego wychowania, przeciwstawiany jest osobnikom „zrównoważonym", ...
Hanna Kirchner, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1997
3
Tajski masaż - Strona 103
Matka była zdrowa jak tur, ale neurastenicznie twierdziła, że chora jest na wszystko, ze szczególnym uwzględnieniem serca. Wahała się pomiędzy nerwicą a uszkodzeniem mięśnia. Tak czy siak, jak wszystkie kobiety w okresie menopauzy, ...
Hanna Bakuła, 2004
4
Orzeszkowa, złote ptaki i terroryści - Strona 104
Ale nie byłaby Eliza - Seweryna panią Orzeszkową o wrażliwym, spragnionym ciepła sercu, gdyby - odczuwając nawet dotkliwe ukłucia tych wszystkich „szpilek, sztylecików, kolców" ze strony Garbo- wskiego, trudnego i neurastenicznie ...
Krystyna Kolińska, 1996
5
Acta Universitatis Lodziensis: Folia historica - Strona 146
Rosja - twierdzi Kennan - neurastenicznie obawia się Zachodu, bardziej kompetentnych, wysoko zorganizowanych społeczeństw - głównie w sferze 14 Powierennyj w dietach..., s. 141. ekonomii. Przywódcy rosyjscy zawsze obawiali się ...
Materski, Wojciech, 1996
6
Dyplomacja sowiecka w Radzie Bezpieczeństwa ONZ: wobec ...
Rosja — twierdzi Kennan - „neurastenicznie obawia się Zachodu", bardziej kompetentnych, wysoko zorganizowanych społeczeństw - głównie w sferze ekonomii. Przywódcy sowieccy zawsze obawiali się bezpośrednich kontaktów ze światem ...
Paweł Chmielewski, 2005
7
Myśl teatralna Młodej Polski: antologia - Strona 309
Sztuka mimiczna Otero w Cesarzowej graniczy z jednej strony z niimiką świetnej neurastenicznie-współ- czesnej Bellincioni, a z drugiej z tańcami klasycznej Duncan. U Duncan taniec mimiczny jest rezultatem wysokiej i starannej kultury ...
Bożena Frankowska, 1966
8
Róże, Cecylie, Florentyny: opowiadania pisarzy polskich - Strona 279
Taką sowitą nudą powiało od tych słów potoczystych, że aż uważniej przyjrzałam się niedawno poznanemu panu. W mroku widziałam tylko neurastenicznie błyszczące, rozbiegane oczy i wielkie cienie „wądoł- ków" na wygolonych policzkach.
Zygmunt Bartkiewiz, ‎Maria Błaszczyk, ‎Hanna Lebecka, 1974
9
Demon z bagiennego boru - Strona 241
Wszystkie lęki, niepokoje przytłumione za dnia teraz ogarniają myśli, neurastenicznie potężnieją i panoszą się niepodzielnie. Boję się o Adama. Już w Łomży, gdy go zobaczyłam po wypadku, wydał mi się bardzo zmieniony. Wówczas jego ...
Helena Sekuła, 1981
10
Z teatów warszawskich: 1926-1939 - Strona 53
... woli, to jednak mam w sobie wyostrzoną, mógłbym powiedzieć: żarliwą żądzę ekspiacji. P. Jaracz świetnie wnika w moją psychikę, gdy w finale aktu trzeciego, po strzale do Kozłowskiego, kiedy zjawia się policja, krzyczy neurastenicznie 53.
Adam Grzymała-Siedlecki, 1972

用語«NEURASTENICZNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneurastenicznieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ks. Popiełuszko to wiedział....
... jak bardzo mi pomogła...wręcz uratowała. Dziwnym trafem, bo kat neurastenicznie izolował mnie od ludzi, wyrzucał z przyjęć nawet swoich kolegów z pracy. «Salon 24, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Neurastenicznie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/neurastenicznie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż