アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nieautentycznosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEAUTENTYCZNOSCの発音

nieautentycznosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEAUTENTYCZNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


achromatycznosc
achromatycznosc
aeroelastycznosc
aeroelastycznosc
aforystycznosc
aforystycznosc
ahistorycznosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
aideologicznosc
akademicznosc
akademicznosc
aktynicznosc
aktynicznosc
akustycznosc
akustycznosc
alegorycznosc
alegorycznosc
alkalicznosc
alkalicznosc
alogicznosc
alogicznosc
amfoterycznosc
amfoterycznosc
amorficznosc
amorficznosc
anachronicznosc
anachronicznosc
analitycznosc
analitycznosc
analogicznosc
analogicznosc
anarchicznosc
anarchicznosc
androginicznosc
androginicznosc
anegdotycznosc
anegdotycznosc
anemicznosc
anemicznosc

NIEAUTENTYCZNOSCのように始まるポーランド語の単語

niealfabetyczny
niealkoholizowany
nieambitny
nieangazowanie sie
nieantagonistyczny
nieapetycznie
nieapetyczny
niearabski
nieartykulowany
nieartystyczny
nieatomowy
nieatrakcyjnie
nieatrakcyjnosc
nieatrakcyjny
nieautentycznie
nieautentyczny
nieautochton
nieautomatyczny
nieawantazownie
nieawantazowny

NIEAUTENTYCZNOSCのように終わるポーランド語の単語

antycznosc
antyferroelektrycznosc
antyhierarchicznosc
antynomicznosc
antypatycznosc
antytetycznosc
apatycznosc
apodyktycznosc
apokaliptycznosc
apokryficznosc
apolitycznosc
apriorycznosc
archaicznosc
artystycznosc
arystokratycznosc
arytmicznosc
ascetycznosc
aseptycznosc
aspolecznosc
asymetrycznosc

ポーランド語の同義語辞典にあるnieautentycznoscの類義語と反意語

同義語

«nieautentycznosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEAUTENTYCZNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieautentycznoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieautentycznoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieautentycznosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

不真实
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inautenticidad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

inauthenticity
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

inauthenticity
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الزيف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

недостоверность
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

inautenticidade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

inauthenticity
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

inauthenticité
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

inauthenticity
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Uneigentlichkeit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

inauthenticity
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

inauthenticity
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

inauthenticity
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

inauthenticity
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உண்மையற்றதும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

inauthenticity
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

özgünsüzlüğü
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

inautenticità
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nieautentycznosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

недостовірність
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

neautenticitatea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μη γνήσιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

inauthenticity
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inauthenticity
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

inauthenticity
5百万人のスピーカー

nieautentycznoscの使用傾向

傾向

用語«NIEAUTENTYCZNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nieautentycznosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nieautentycznoscに関するニュースでの使用例

例え

«NIEAUTENTYCZNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieautentycznoscの使いかたを見つけましょう。nieautentycznoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Myślenie w źywiole piękna - Strona 281
Streszczając swe wywody o Heideggerze, Merkel pisze: „W istocie rzeczy nie jest łatwo ustalić jednoznacznie, na czym właściwie polega nieautentyczność stanu wyjściowego, którą Heidegger zastępuje postawę naturalną Husserla.
Józef Tischner, ‎Wojciech Bonowicz, 2004
2
Rocznik Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza
Ten właśnie przypadek nieautentyczności wyróżnia modernistyczną wersję „nieszczerości" od wcześniejszych koncepcji „fałszu" zachowań. Chcemy się tu zająć tą wersją poddając szczegółowej analizie niektóre z powieści młodopolskich.
Towarzystwo Literackie imienia Adama Mickiewicza, 1983
3
Młoda polska - Strona 337
ość jest wprawdzie ściśle związana z okresem historycznym, wypełnia się historycznie określonymi wzorami, ale same mechanizmy, „technika zdarzeń życiowych" — motywowane są inaczej niż zmiennym, historycznym ...
Stefan Żółkiewski, ‎Henryk Wolpe, ‎Henryk Markiewicz, 1965
4
Adam Stanowski: wychowawca, społecznik, chrześcijanin : ...
modyfikować, dostosowywać do przyjętego przez siebie i aprobowanego przez większość ludzi wzoru, spotka go zarzut nieautentyczności. Do tego paradoksu można by dodać jeszcze jeden. Czy człowiek, który chce być ...
Andrzej Bień, 1996
5
Język modernizmu: Prolegomena historyczno-literackie - Strona 110
Refleksyjne „ja” językowe odznacza się względną wyższością w stosunku do pogrążonego w nieautentyczności „ja” empirycznego, lecz niezależnie od zwielokrotniania autorefleksyjnych stopni, w istocie podlega tym samym, co tamto, ...
Ryszard Nycz, 2013
6
Klezmer's Afterlife: An Ethnography of the Jewish Music ... - Strona 70
59 Gebert, “Nieautentyczność?,” 16. 60 Cała et al., “Koza ze styropianu, pejsy z pakuł,” 10. 61 Liliane Weissberg, “Reflecting on the Past, Envisioning the Future: New Perspectives in German- Jewish Studies,” Lecture LBI/GHI Washington, ...
Magdalena Waligorska, 2013
7
Postępowania przed organami państwa - Strona 313
W wypadku podniesienia zarzutu nieautentyczności chodzi o wykazanie, że podmiot wymieniony w treści dokumentu jako jego wystawca nie sporządził zakwestionowanego dokumentu. Zarzut niezgodności treści dokumentu z prawdą ...
Zbigniew Gostyński, ‎Kazimierz Marszał, 1982
8
Praktyka polityczna. Od "Państwa" do "Praw" Platona: - Strona 26
Niecałe cztery wieki później, w okresie świetności niemieckiej filologii, na Prawa padł cień podejrzeń o nieautentyczność lub mentalną niedyspozycję Platona, spychając je na margines dialogów Platońskich. Aż do drugiej połowy XX wieku do ...
Dorota Zygmuntowicz, 2011
9
Gender dla średnio zaawansowanych
Są i tacy, którzy unieważniająszok,widząc w nim nieautentyczność. Czymożna pogodzić te stanowiska albowykazać słuszność któregośz nich? Niesądzę, rzecz bowiem wprzyjętych kryteriach opisu. Wydaje się,że każdy z naszkicowanych ...
Inga Iwasiów, 2004
10
Księga zakazanych rozkoszy - Strona 18
Teksty, po mistrzowsku wyryte przez Schöffera w drewnie, wydrukowane na papierze, stawały się prymitywnymi księgami blokowymi, bezspornymi falsyfikatami, których nieautentyczność była oczywista nawet dla niewidomego. Kiedy Johann ...
Federico Andahazi, 2013

参照
« EDUCALINGO. Nieautentycznosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieautentycznosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż