アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nieatrakcyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEATRAKCYJNYの発音

nieatrakcyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEATRAKCYJNYと韻を踏むポーランド語の単語


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

NIEATRAKCYJNYのように始まるポーランド語の単語

niealfabetyczny
niealkoholizowany
nieambitny
nieangazowanie sie
nieantagonistyczny
nieapetycznie
nieapetyczny
niearabski
nieartykulowany
nieartystyczny
nieatomowy
nieatrakcyjnie
nieatrakcyjnosc
nieautentycznie
nieautentycznosc
nieautentyczny
nieautochton
nieautomatyczny
nieawantazownie
nieawantazowny

NIEATRAKCYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるnieatrakcyjnyの類義語と反意語

同義語

«nieatrakcyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEATRAKCYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieatrakcyjnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieatrakcyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieatrakcyjny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

没有吸引力
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

no atractivo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

unattractive
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बदसूरत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غير جذاب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

непривлекательный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pouco atraente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অনাকর্ষণীয়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

peu attrayant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tidak menarik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unattraktiv
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

魅力のありません
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

매력
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

unattractive
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không hấp dẫn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கடினமான ஒரு விஷயமாக மாற்றப்பட்டது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ओंगळ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çirkin
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

poco attraente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nieatrakcyjny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

непривабливий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

neatrăgător
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ελκυστική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onaantreklike
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oattraktivt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skjemmende
5百万人のスピーカー

nieatrakcyjnyの使用傾向

傾向

用語«NIEATRAKCYJNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nieatrakcyjny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nieatrakcyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEATRAKCYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieatrakcyjnyの使いかたを見つけましょう。nieatrakcyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 304
Nieatrakcyjny wyjazd. nieautentycznie przystów. od nieautenryczny: Tlu- maczenie brzmialo nieautentycznie. nieautentycznosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzecz. od nieautenryczny: Nieautentycznosc dokumentu, wiado- mosci. nieautentyczny ~ni ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Bez słowa: komunikacyjne funkcje zachowań niewerbalnych
Fizycznie atrakcyjna osoba moze za- biegac o fizycznie nieatrakcyjna osobe, która jest bogata lub posiada inne zalety kompensacyjne. Istnieja jednak dowody wskazujace, iz nawet wsród przyjaciól tej samej plci, podobieñstwo stopnia ...
Włodzimierz Głodowski, 1999
3
Determinanty potencjału rozwoju organizacji - Strona 232
Z drugiej strony, w 2009 roku łącznie 30% badanych było zdania, że polski rynek pracy jest nieatrakcyjny, w tym 1% osób kategorycznie eksponował takie stanowisko, podczas gdy w 2011 roku co prawda także 30% respondentów uważało ...
Adam Stabryła, 2012
4
Praca za granicą w świadomości emigrantów zarobkowych z ...
Nieatrakcyjny zawodowo wiek młodzieńczych ambicji i braku doświadczeń zawodowych - emigracja zarobkowa szansą na pracę dla młodych ludzi Wie Pan, jeśli ktoś ma dwadzieścia parę lat (...) to ma niewiele szans na znalezienie pracy ...
Albart Terelak, ‎Sebastian Kołodziejczak, 2012
5
Studia nad przysposobieniem zawodowym uczniów i ... - Strona 35
35 Najbardziej nieatrakcyjne zawody w opinii uczniów TGO to: rolnik, murarz, kolejarz, milicjant, ślusarz. I tak, zawód rolnika odrzucany jest najczęściej przez młodzież inteligencką, zawód kolejarza przez młodzież robotniczą, murarza przez ...
Lidia Zbiegień, 1973
6
Procesy przystosowawcze przedsiębiorstw ... - Strona 74
... operacyjny Nieatrakcyjna nieadekwatny nieelastyczny nieefektywny mieszany dywersyfikacja strategiczna + restrukturyzacja strategiczna + zwrot operacyjny Nieatrakcyjna nieadekwatny elastyczny efektywny strategiczny dywersyfikacja + ...
Beata Stępień, 2001
7
Humanizacja zawodów prawniczych a nauczanie akademickie
przestarzały, nieatrakcyjny sposób wykładu (brak – generalnie – wykorzystania nowych technik). Zbytnia szczegółowość wykładu (010 – prof., 20, h); [...] przedmioty humanistyczne nie są dla studentów atrakcyjne, poniewaŜ nie są wykładane ...
Anna Turska, 2002
8
Uparte serce. Biografia Poświatowskiej
#niski,. nieatrakcyjny. Zonaty. czterdziestolatek# jest w niejzakochany. Dostaje od niego coraz wyraXniejszemi osne oferty, najpierw w rozmowach, póXniej w listach. Odmawiamu delikatniej, niZ odmawia innym, próbuje wyt umaczyć się ...
Kalina Błażejowska, 2014
9
Kłamczuchy. Pretty Little Liars 1
... świeżym powietrzu. Ten, ktojako ostatni powiedział „Tylkonieto”, musiał zabawiaćprzez całąnocnajbrzydszą dziewczynę, podczas gdy jego przyjaciele podrywali jejseksowne koleżanki. Oznaczało to,że jesteśtak beznadziejny i nieatrakcyjny.
Sara Shepard, 2011
10
Miłość oraz inne dysonanse
... uczy się takZe francuskiego, chociaZ mieszkają przecieZ w Rosji. Jedyne stereotypowe w tej konstalacji by o to,. Ze. ona by a piękna i moda,a on stary iz powierzchowno9ci nieatrakcyjny. Kto9 patrzący na nich z bokumógbypomy9leć,. Zeoto.
Janusz L. Wiśniewski, ‎Irada Wownenko, 2012

用語«NIEATRAKCYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnieatrakcyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piechociński: polski węgiel jest nieatrakcyjny
Wicepremier Janusz Piechociński uważa, że polski węgiel obciążony ponad 20 bonusami dla środowiska górniczego "jest po prostu nieatrakcyjny". "Bogdanka ... «Puls Biznesu, 11月 14»
2
Formowanie nieatrakcyjnych iglaków
Zdarza się, że w ogrodzie posiadamy iglaki, które nie są tak atrakcyjne jak kiedyś. W wyniku różnych czynników straciły na swoim wyglądzie. Za pomocą ... «Farmer.pl, 7月 14»
3
Piękni ludzie rzadziej chorują
Podczas rozmowy twarzą w twarz oceniali urodę badanego na pięciostopniowej skali: wyjątkowo nieatrakcyjny, nieatrakcyjny, przeciętny, atrakcyjny, bardzo ... «Wirtualna Polska, 7月 14»
4
Gwiazdy, które wybrały nieatrakcyjnych partnerów
Czym kierują się w doborze partnerów piękne kobiety? Patrząc na przykłady znanych gwiazd, można powiedzieć, ze na pewno nie zwracają szczególnej uwagi ... «Wirtualna Polska, 1月 14»
5
Raport NIK: Dlaczego uczniowie unikają lekcji wychowania …
Bo są nieatrakcyjne i źle prowadzone. opublikowano: 28 listopada 2013 ... i nieatrakcyjny sposób prowadzenia zajęć (31 proc.). Z badania NIK wynika, że szkoły ... «wPolityce.pl, 11月 13»
6
Wampir Roberta Pattinsona ma wady
Wampir Edward Cullen, czyli bohater kinowej serii "Zmierzch", jest nieatrakcyjny i pełen wad. Tak przynajmniej twierdzi odtwórca roli Edwarda, Robert Pattinson. «Wirtualna Polska, 11月 11»
7
Kim jest cyberprzestępca?
Nieśmiały, nieatrakcyjny, bogaty mężczyzna - tak wyobrażają sobie cyberprzestępcę Polacy, wynika z badania przeprowadzonego na zlecenie firmy Symantec. «Dziennik Internautów, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Nieatrakcyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieatrakcyjny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż