アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niedogranie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEDOGRANIEの発音

niedogranie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEDOGRANIEと韻を踏むポーランド語の単語


babranie
babranie
bazgranie
bazgranie
branie
branie
chmielobranie
chmielobranie
czmeranie
czmeranie
czochranie
czochranie
daktylobranie
daktylobranie
dobieranie
dobieranie
dobranie
dobranie
docieranie
docieranie
dodzieranie
dodzieranie
dogranie
dogranie
dooranie
dooranie
dopieranie
dopieranie
dopranie
dopranie
doskwieranie
doskwieranie
doszperanie
doszperanie
dozieranie
dozieranie
gderanie
gderanie
gdyranie
gdyranie

NIEDOGRANIEのように始まるポーランド語の単語

niedogarek
niedogasly
niedogaszony
niedogoda
niedogodnie
niedogodno
niedogodnosc
niedogodny
niedogolony
niedogon
niedogotowany
niedogryzek
niedogrzanie
niedogrzany
niedogrzewanie
niedogrzewany
niedoimka
niedoinformowanie
niedoinformowany
niedoinwestowanie

NIEDOGRANIEのように終わるポーランド語の単語

gmeranie
gotowe ubranie
granie
grzybobranie
guaranie
gwaranie
igranie
jagodobranie
karanie
kredytobranie
kreranie
miodobranie
mordopranie
nabieranie
nabranie
nacieranie
nadzeranie
nagranie
napieranie
niebranie

ポーランド語の同義語辞典にあるniedogranieの類義語と反意語

同義語

«niedogranie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEDOGRANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niedogranieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniedogranieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niedogranie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

niedogranie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

niedogranie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

niedogranie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

niedogranie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

niedogranie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

niedogranie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

niedogranie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

niedogranie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

niedogranie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

niedogranie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niedogranie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

niedogranie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

niedogranie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

niedogranie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

niedogranie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

niedogranie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

niedogranie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

niedogranie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

niedogranie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niedogranie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

niedogranie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

niedogranie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

niedogranie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

niedogranie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

niedogranie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

niedogranie
5百万人のスピーカー

niedogranieの使用傾向

傾向

用語«NIEDOGRANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niedogranie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niedogranieに関するニュースでの使用例

例え

«NIEDOGRANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniedogranieの使いかたを見つけましょう。niedogranieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma wszystkie: Dramaty - Strona 332
panie, 10 Racz pomnieć, że tu idzie o mnie, dyrektora, Którego poda w śmieszność twoje niedogranie... I zniszczy go... JERZY Nie wyjdę - Słychać dzwonek. PSZONKSON podając szpadę Jerzemu Panie hrabio!... pora... JERZY opierając się ...
Cyprian Norwid, ‎Julius W. Gomulicki, 1971
2
Сłовник рымóв Киприана Норвида - Strona 98
... 9, 81 3 {Panie W1p\ | panie W1p | niedogranie Akt Wp III 9, 9, 1 1 niesłychanie | w... obcowanie B1is 37, 9 Amerykanie | jest w stanie Gadki 1, 3 3 Amerykanie | Panie W1p \ {Amerykanie} Gadki 9, 10, 2 nie umiarkowanie M nie umiarkówanie ...
Marian Jeżowski, 1998
3
Ostatni rok Europy (1939) - Strona 506
W tym samym czasie ambasador Raczyński był ponownie w Foreign Office z depeszą ponaglającą od Becka, ale ze względu na niedogranie spraw z Francją nadal nie miał nic do przekazania Warszawie. Halifax w depeszy do Kennarda ...
Włodzimierz T. Kowalski, 1989
4
Ocena wykonań konkursowych na przykładzie konkursów ... - Strona 84
zarys problematyki Rafał Nowacki. Znaczny stopień palcowej biegłosci. Wykonanie mało precyzyjne, obfitujące w liczne niedogrania (t. 2, 11, 55, 87, 160, 242 i n., 249, 250-251) i nieczystosci (t. 81, 130, 131, 136, 140, 237, 242 i n., 250—251) ...
Rafał Nowacki, 1974
5
Paradoks o reżyserze - Strona 104
niedogrania", do słabości czy braku wyrazu, ale nigdy do jego nadmiaru, do „przegrywania". Aktor miał w danym wypadku tę wyższość nad krytykiem, że rzeczywiście znał dokładnie system Stanisławskiego i nie mówił o nim na podstawie ...
Edward Csató, ‎Jerzy Kreczmar, 1970
6
Wybory '89 w Krakowie: wspomnienia, relacje i dokumenty z ...
Wydaje mi się, że tego niedogrania można było uniknąć. Zdobycie mężów zaufania dla terenu nastręczyło wielkie trudności i kosztowało dużo wysiłku. V. Nie udało mi się mimo pewnych starań: -znaleźć kogoś Sprawozdanie z kampanii ...
Tomasz Gąsowski, ‎Fundacja Centrum Dokumentacji Czynu Niepodległościowego, 1999
7
Spadkobierca - Strona 139
Była to noc pełna niepokoju i niemiłego uczucia „niedogrania" sprawy. Natomiast pomyślne było przebudzenie. Ledwie przegryźli cokolwiek z węzełka i popili herbatą z grzałki, kiedy do hoteliku przybiegła Alicja, która tym razem mieszkała w ...
Apoloniusz Zawilski, 1983
8
Przyszłość a technika: ergonomiczna analiza funkcji ... - Strona 113
W przypadku „niedogrania" poszczególni członkowie byli eliminowani — przydzielani do innych grup. Jest to sprawa bardzo ważna zarówno w zakładach przemysłowych tradycyjnych, a tym bardziej w nowoczesnych, przy urządzeniach o ...
Władysław Kozłowski, 1975
9
Psychodrama: geneza i historia, teoria i praktyka. Proba ... - Strona 320
Takim wielopoziomowym konstruktem jest koncepcja nadgrania czy niedogrania roli (patologizacja roli) opracowana przez Moreno; takim konstruktem są różnorakie koncepcje dotyczące wpływu funkcjonalnej struktury id, ego, superego jako ...
Gabriela Czapów, ‎Czesław Czapów, 1969
10
Historia literatury angielskiej: zarys - Strona 232
... przez rygorystyczny protestantyzm, ale zarazem pragnął przeżyć piękno i swobodę, wcale wszak niekoniecznie naganną. Powstawało wiele dzieł filozoficznie złożonych czy artystycznie udanych mimo filozoficznego „niedogrania" założeń.
Przemysław Mroczkowski, 1993

用語«NIEDOGRANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からniedogranieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wpadka prezydenta. Broni Wrocław przed wycinką drzew, której nikt …
Och, drobiażdżek, lekkie niedogranie - komentuje rozbawiona dr Marzena Cichosz, politolog z Uniwersytetu Wrocławskiego. - Ale wrocławianie będą mieli ... «Gazeta Wrocławska, 3月 14»
2
"Gdybym była mężczyzną"
Ta obojętność lekarza, nawet w miłosnej scenie, to albo celowy zabieg reżyserski (bardziej prawdopodobne), albo niedogranie dosyć oczywistej sceny ... «e-Teatr.pl, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Niedogranie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niedogranie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż