アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niedomogi"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEDOMOGIの発音

niedomogi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEDOMOGIと韻を踏むポーランド語の単語


arcydrogi
arcydrogi
beznogi
beznogi
bezrogi
bezrogi
bialonogi
bialonogi
blaszkorogi
blaszkorogi
blekitnonogi
blekitnonogi
blogi
blogi
bosonogi
bosonogi
bystronogi
bystronogi
chedogi
chedogi
chromonogi
chromonogi
cienkonogi
cienkonogi
crannogi
crannogi
czarnonogi
czarnonogi
czarnorogi
czarnorogi
czerwononogi
czerwononogi
czteronogi
czteronogi
czworonogi
czworonogi
czyrak mnogi
czyrak mnogi
dlugonogi
dlugonogi

NIEDOMOGIのように始まるポーランド語の単語

niedomagac
niedomaganie
niedomarly
niedomawianie
niedomiar
niedomkniecie
niedomkniety
niedomlocony
niedomoc
niedomoga
niedomowienie
niedomowiony
niedomowny
niedomowy
niedomykalnosc
niedomykalnosc zastawek serca
niedomykalny
niedomysl
niedomyslenie
niedomyslenie sie

NIEDOMOGIのように終わるポーランド語の単語

dlugorogi
drogi
dwunogi
dwurogi
film drogi
golonogi
jednonogi
jednorogi
jelenionogi
jogi
koryto drogi
kosonogi
kozionogi
kozlonogi
kozlorogi
kretorogi
krotkonogi
krotkorogi
krzywonogi
laskonogi

ポーランド語の同義語辞典にあるniedomogiの類義語と反意語

同義語

«niedomogi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEDOMOGIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niedomogiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniedomogiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niedomogi»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

机能不全
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

insuficiencia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

insufficiency
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कमी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قصور
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

недостаточность
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

insuficiência
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অপ্রতুলতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

insuffisance
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kekurangan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Insuffizienz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

不足
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

불충분
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

insufficiency
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

suy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பற்றாக்குறை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अपुरेपणा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yetmezlik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

insufficienza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niedomogi
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

недостатність
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

insuficiență
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανεπάρκεια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ontoereikendheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

insufficiens
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

insuffisiens
5百万人のスピーカー

niedomogiの使用傾向

傾向

用語«NIEDOMOGI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niedomogi»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niedomogiに関するニュースでの使用例

例え

«NIEDOMOGI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniedomogiの使いかたを見つけましょう。niedomogiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obraz radiologiczny serca w hypotonii konstytucjonalnej - Strona 4
już przed wielu laty zaobserwował w przypadkach h. k. niedomogę krążenia pochodzenia centralnego. U chorych tych ustalił L i a n na ekranie nieznaczne powiększenie wymiarów serca. Istnienie lekkiej niedomogi serca (z powiększeniem ...
Jakub Frajermauer, 193
2
Rocznik: Supplement - Wydania 13-14 - Strona 96
X. WYNIKI LECZENIA W ośrodku Dializy Kliniki Urologicznej PAM w latach 1969 — 1972 leczyliśmy sztuczną nerką 82 chorych: 54 z ostrą niedomogą nerek, 3 z zatruciem egzogennym bez uszkodzenia nerek, 14 z przewlekłą niedomogą ...
Pomorska Akademia Medyczna Im. Generala Karola Swierczewskiego, Szczecin, 1975
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 985
1 Niedomoga to upośledzenie funkcjonowania jakiegoś narządu spowodowane zachodzącymi w nim zmianami chorobowymi lub starzeniem się. Termin medyczny. Cholesterol czyni się odpowiedzialnym za wiele chorób i niedomóg- ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Nelson. Pediatria - Tom 2
Niedomoga jajników może rozwinąć się również u pacjentek z innymi rodzajami dysgenezji gonad, u pacjentek z gal aktozemią, a także tych, u których stosowano radio- i chemioterapię z powodu nowotworów. Niedomoga Jąder Zespół ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
5
Odczytywanie współczesności - Strona 93
... jego instytucji, systemów gospodarczych, prawnych, politycznych, światopoglądowych, religijnych, itp., zobojętnienie czy przyzwolenie na poważne braki, wadliwości i niedomogi tego świata, stępienie uwrażliwienia na jego zło i deformacje, ...
Jan Szmyd, 2011
6
Zakochane kobiety:
... występują wszelkiego typu napięcia, podłości i niedomogi. — Jestem takiego samegozdania. —Trzeba zrzucićz piedestału ideał miłości małżeńskiej. Chcemy czegoświęcej. Janaprzykład wierzęwidealny związek mężczyzny z mężczyzną...
David Herbert Lawrence, 2014
7
Jak w 90 dni pokonałem raka? - Strona 72
... niedomogi krwi, wady wrodzone oraz toksyczność płodu i ślepota". Więcej... Krok drugi – ANRY Czołowymi sprawcami niekorzystnych reakcji ubocznych są Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Marek Kidziński JAK W 90 DNI ...
Marek Kidziński, 2012
8
Ściana
Wysoki sądzie, gdy występują niedomogi krążenia, to bardzo trudno jest opanować strach... Pan prokurator mi trochę pomaga, pozwala mi zapomnieć o moim stanie, o tym, że nie potrafię zrobić czterech kroków... A ty? Z czego się śmiejesz?
Andrzej Dudziński, 2013
9
Z problemów pedagogiki: Uniwersalność opieki międzyludzkiej
Uzupełnia on żonę w pracach domowych, najczęściej ze względu na jej obowiązki zawodowe, nadrabia niedomogi jej macierzyńskiego instynktu lub podejmuje tradycyjnie męskie role wtedy, gdy matka nie jest w stanie im podołać (bo w ...
Tomasz Biernat, ‎Piotr Kostyło, ‎Jan Turkiel, 2010

用語«NIEDOMOGI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からniedomogiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plamienie – co może oznaczać?
Plamienie przed miesiączką. Jeśli zaobserwowałaś plamienie przed miesiączką, możliwe że jest to skutek pojawienia się niedomogi lutealnej. Co to oznacza? «Cosmopolitan, 10月 15»
2
Duda chce przechwycić kompetencje premier Ewy Kopacz
Trzaskowski pokazał niedomogi intelektualne Dudy. Teraz Duda ze swoimi ludźmi dalej uderza w rząd Ewy Kopacz. Dlaczego wzywa minister MSW? Stara się ... «tokfm.pl, 9月 15»
3
Skąd w nim tyle pogardy i nienawiści? Saramonowicz do rolników …
... którzy w najłagodniejszej wersji mają mieszkańców Warszawy w dupie, a tak naprawdę to ich nienawidzą i obwiniają za swoje życiowe niedomogi. «wPolityce.pl, 2月 15»
4
Policja dementuje doniesienia Radia ZET. Nie zatrzymano pijanych …
... którzy w najłagodniejszej wersji mają mieszkańców Warszawy w dupie, a tak naprawdę to ich nienawidzą i obwiniają za swoje życiowe niedomogi." Fot. «naTemat, 2月 15»
5
Baranica ufundowana przez „madryckich” skandalistów z PiS nie …
... kolejowej, autostradowej, bankowej, przekręty związane z informatyzacją, niedomogi służby zdrowia itd. itp., że o takich reprezentantach platformianej elity jak ... «wPolityce.pl, 11月 14»
6
Leszek Mellibruda: Przestańmy używać słowa emeryci. To …
Kiedy ktoś zamyka się w swoim świecie, z telewizją, z wąską grupą rodzinną - to częściej dostrzega różne dolegliwości, symptomy chorobowe, niedomogi. A to z ... «naTemat, 9月 14»
7
Co boli polskich kardiologów
Ale po wyjściu ze szpitala pacjent wpada w chory system, a więc wszelkie niedomogi publicznego sektora opieki zdrowotnej. Polscy kardiolodzy mają więc ... «Medexpress.pl, 4月 14»
8
Szukam sprawiedliwości...
Jako antidotum na niedomogi państwowej egzekucji na początku lat dziewięćdziesiątych stały się modne prywatne firmy windykacyjne. W tamtych czasach ... «Interia360.pl, 10月 13»
9
Właściwa dieta może ograniczyć zespół "suchego oka"
Dochodzi do przewlekłej niedomogi - za małego wydzielania filmu łzowego, albo łzy zbyt szybko parują, tymczasem powierzchnia oka musi być nawilżona ... «Rynek Zrdowia, 4月 13»
10
Hinduskie bóstwo i inne cienie
Toruńczyk z równą czułością opisuje zarówno starczą fizyczność Kotta, jak i pewne niedomogi jego skądinąd wspaniałego pisarskiego warsztatu („Był uznanym ... «Gazeta Wyborcza, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Niedomogi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niedomogi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż