アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niedomkniecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEDOMKNIECIEの発音

niedomkniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEDOMKNIECIEと韻を踏むポーランド語の単語


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

NIEDOMKNIECIEのように始まるポーランド語の単語

niedomagac
niedomaganie
niedomarly
niedomawianie
niedomiar
niedomkniety
niedomlocony
niedomoc
niedomoga
niedomogi
niedomowienie
niedomowiony
niedomowny
niedomowy
niedomykalnosc
niedomykalnosc zastawek serca
niedomykalny
niedomysl
niedomyslenie
niedomyslenie sie

NIEDOMKNIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるniedomkniecieの類義語と反意語

同義語

«niedomkniecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEDOMKNIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niedomkniecieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniedomkniecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niedomkniecie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

未关闭
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

no cerrado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

unclosed
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खुला हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غير مغلق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

незакрытый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sem cerca ou vedação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধ না
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

unclosed
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

unclosed
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unclosed
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

閉じられていません
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

열려있는
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

unclosed
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không có rào
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மூடப்படாத
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बंद न केलेली
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kapanmamış
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

unclosed
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niedomkniecie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

незакритий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

unclosed
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

unclosed
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

unclosed
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ej avslutad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

unclosed
5百万人のスピーカー

niedomkniecieの使用傾向

傾向

用語«NIEDOMKNIECIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niedomkniecie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niedomkniecieに関するニュースでの使用例

例え

«NIEDOMKNIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniedomkniecieの使いかたを見つけましょう。niedomkniecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rachunki przestrzenne i ich wykorzystanie w planowaniu i ... - Strona 17
Jedno i drugie ujęcie stanowi wyraz stopnia otwarcia (niedomknięcia) regionu . Jest to zresztą jeden z argumentów na rzecz niezbędności planowania w skali regionu; por. H. U o n i e r, Re" gion et eoonomio rigionale, ed, Berger - LevTault, ...
Lucyna Wojtasiewicz, 1977
2
Ksztaltowanie otwartych regionów ekonomicznych - Strona 14
Zagadnienie otwarcia (niedomknięcia) gospodarki regionu omawiał m. in. W. Lissowski [84, s. 142]. Rozumiał je dwojako: „albo jako tzw. niedomknięcie netto, które wyraża zakres deficytu finansowanego przez państwo lub zakres nadwyżki ...
Ryszard Domański, 1972
3
Istnienie i metafora - Strona 255
Rzecz bowiem znamienna, że matematycy i logicy, mimo głębokiej samowiedzy, traktują dostrzegane przez siebie niedomknięcia jako przejściwe kłopoty, które w dającej się przewidzieć przyszłości mogą zostać przezwyciężone. Jest to ...
Andrzej Falkiewicz, 1996
4
Geografia ekonomiczna - Strona 259
Zagadnienie otwarcia (niedomknięcia) gospodarki regionu omawiał m.in. W. Lissowski (1965). Rozumiał je dwojako: „albo jako tzw. niedomknięcie netto, które wyraża zakres deficytu finansowanego przez państwo lub zakres nadwyżki ...
Ryszard Domański, 1977
5
Laikat i duchowieństwo w Kościele katolickim w Polsce. ... - Strona 68
Niejednoznaczność i niejasność demarkacji nie musi być uznana za wadę, ale wskazuje na niejednorodny charakter składu kategorii wiernych oraz na jej niedomknięcie. 2. SOCJOLOGICZNE POSZUKIWANIA LAIKATU EKLEZJOLOGICZNE ...
Józef Baniak, 2010
6
Szekspir i uzurpator
Piotr Gruszczyński. Chyba wolisz pracowa ć z tekstami, w których jest poetycka wieloznaczn ość. W tekstach, które tego nie mają,samzaczynasz j ą wyw o ł ywa ć itworzyćniedookre śloność. Niedomknięcie interpretacyjne, tak? Tak. Wolisz ...
Piotr Gruszczyński, 2007
7
Region metropolitalny - pojęcie, struktura przestrzenna, ... - Strona 116
... rozległych obszarów ich powiązań, a także gospodarki jako takiej w skali krajowej i ponadkrajowej. Cechy struktury przestrzennej Rodzaje powiązań funkcjonalnych domknięcie i integracja/niedomknięcie ibrakintegracji http://rcin.org.pl 116.
Ewa Korcelli-Olejniczak, 2012
8
Bogactwo i szczęście
Spokój jutra obierają nam obawy o sprawy przyszłe, lecz również spokój wczorajszy jest nam odebrany przez sprawy minione, których niedomknięcie, rozbabranie, jątrzenie przerzucamy na dzień kolejny i jeszcze następny. Zatem nawet ...
Maciej Bennewicz, 2014
9
Planowanie inwestycji i rezerw w warunkach niepewności - Strona 164
Ta ograniczona suwerenność gospodarcza regionu, określana jest przez stopień jego „niedomknięcia". Według przeprowadzonych badań przez W. Lissowskiego udział sfery ponadregionalnej w majątku trwałym, inwestycjach, dochodzie ...
Stanisław Łojewski, ‎Józef Oleński, 1971
10
Fundamentalizm i kultury - Strona 223
Co ważne, pierwszy otwiera dzieje metafizyki, drudzy je zamykają, choć pozostawiają niedomknięte. To niedomknięcie daje czas dwóm najbliższym stuleciom na rozwinięcie ironicznej puenty. Metafizyka rozpoczyna i kończy się na ironii.
Marek Szulakiewicz, ‎Zbigniew Karpus, 2005

参照
« EDUCALINGO. Niedomkniecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niedomkniecie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż