アプリをダウンロードする
educalingo
nieharmonicznie

"nieharmonicznie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEHARMONICZNIEの発音

nieharmonicznie


NIEHARMONICZNIEと韻を踏むポーランド語の単語

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

NIEHARMONICZNIEのように始まるポーランド語の単語

niehabilitowany · niehabitowy · niehalasliwie · niehalasliwy · niehamownosc · niehamowny · nieharmonicznosc · nieharmoniczny · nieharmonijnie · nieharmonijnosc · nieharmonijny · niehartowany · niehartowny · nieheblowany · nieherbowny · nieherbowy · nieheroiczny · niehigienicznie · niehigienicznosc · niehigieniczny

NIEHARMONICZNIEのように終わるポーランド語の単語

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

ポーランド語の同義語辞典にあるnieharmonicznieの類義語と反意語

同義語

«nieharmonicznie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEHARMONICZNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieharmonicznieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieharmonicznieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieharmonicznie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nieharmonicznie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nieharmonicznie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nieharmonicznie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nieharmonicznie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nieharmonicznie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nieharmonicznie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nieharmonicznie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nieharmonicznie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nieharmonicznie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nieharmonicznie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nieharmonicznie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nieharmonicznie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nieharmonicznie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nieharmonicznie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nieharmonicznie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nieharmonicznie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nieharmonicznie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nieharmonicznie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nieharmonicznie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nieharmonicznie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nieharmonicznie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nieharmonicznie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nieharmonicznie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nieharmonicznie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nieharmonicznie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nieharmonicznie
5百万人のスピーカー

nieharmonicznieの使用傾向

傾向

用語«NIEHARMONICZNIE»の使用傾向

nieharmonicznieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nieharmonicznie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nieharmonicznieに関するニュースでの使用例

例え

«NIEHARMONICZNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieharmonicznieの使いかたを見つけましょう。nieharmonicznieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mara Dyer. Przemiana
Nieharmonicznie. Niestabilnie. – Hmm... Potrząsnął głową. – To nie jest tak, jak myślisz. – Cień uśmiechu pojawił się na jego wargach. – W muzyce głównie występują konsonanse – zgodne, spokojne, łagodne współbrzmienia. Nie tworzą ...
Michelle Hodkin, 2015
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 534
... -towi a. niegotowy niegotówkowy Niego w a -wej, -waj przym.: niegowski niegowski (od: Niegowa). -scy nie grany nie grubszy nie grzeczniej niegrzeczny; -ni niegustowny niegwaltowny; -ni nie habilitowany niehalasliwy; -wi nieharmonicznie ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Poradnik językowy - Strona 288
'brzmieć nieharmonicznie, tworzyć dysonanse', emulator ("Zakłady wytwórcze [...] polecają emulator EMU 48/35 [...], prosty system wspomagający do wykonywania i testowania programów i emulacji testowej układów z mikrokomputerem.
Roman Zawliński, 1992
4
10 tematów - Strona 58
... byle „naprzód"), młodzi kompozytorzy przeżywają obecnie swoje „wzruszenia dyletantów", niech przeżywają; cala masa dawnych dzieł brzmiała i brzmieć będzie zawsze jakoś przykre, nieharmonicznie, czym ja się wcale nie zachwycam itd.
Bohdan Pociej, ‎Bogusław Schäffer, 1971
5
Strefowa teoria czasu i jej znaczenie dla antropologii ... - Strona 201
Proporcja ta jednakże brzmi wyjątkowo nieharmonicznie, tworzy mianowicie interwał zwiększonej kwarty, unikany w tradycyjnej muzyce europejskiej (diabolus in musica), a dzięki swej dysonan- sowości tak chętnie wykorzystywany w nowej ...
Ludwik Bielawski, 1976
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 489
~ści, blm, rzecz, od dysonansowy: Dysonansowość współbrzmień. dysonansowy przym. od dysonans (zwykle w zn. 2): Akord dysonansowy. dysonować ndk 7V, ~nuje, muz. «brzmieb nieharmonicznie, tworzyć dysonanse* dysonowanie n I, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Magyar-lengyel szótár - Strona 45
... -*<k] rz. zob. angyalgyokér anharmonlkus [~t] prz. mat. nicharmoniczny anharmonikusan przysl. nieharmonicznie anhldrld rz. chem. bezwodnik anhldrit rz. miner, anhydryt anhidrobazls rz. tlenek zasadowy <podstawowy> Anikó [~t, ~ja] im.wi ...
Jan Reychman, 1968
参照
« EDUCALINGO. Nieharmonicznie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieharmonicznie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA