アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niemczenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEMCZENIEの発音

niemczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEMCZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

NIEMCZENIEのように始まるポーランド語の単語

niemce
niemcewicz
niemcewiczowski
niemcowa
niemcoznawca
niemcoznawczy
niemcoznawstwo
niemcy
niemcza
niemczanski
niemczec
niemczura
niemczyc
niemczyk
niemczysko
niemczyzna
niemechaniczny
niemeczaco
niemeczacy
niemeczka

NIEMCZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるniemczenieの類義語と反意語

同義語

«niemczenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEMCZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niemczenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniemczenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niemczenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Niemcz
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Niemcz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Niemcz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Niemcz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Niemcz
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Niemcz
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Niemcz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Niemcz
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Niemcz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Niemcz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Niemcz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Niemcz
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Niemcz
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Niemcz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Niemcz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Niemcz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Niemcz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Niemcz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Niemcz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niemczenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Niemcz
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Niemcz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Niemcz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Niemcz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Niemcz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Niemcz
5百万人のスピーカー

niemczenieの使用傾向

傾向

用語«NIEMCZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niemczenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niemczenieに関するニュースでの使用例

例え

«NIEMCZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniemczenieの使いかたを見つけましょう。niemczenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zagadnienia społeczno-polityczne wsi w czasopismach ...
11278. POSKROMIENIE amtskatoli- ków ostrowskich. Gaz. grudz. 1910 nr 6 z 131 s. [1]. 11279. NIEMCZENIE przez kościół i szkołę. Mazur 1910 nr 22 z 13 III s. [2]. 11280. CHODŹMY tylko na polskie nabożeństwa. Mazur 1910 nr 42 z 7 IV s.
Tomasz Szczechura, ‎Roman Szczechura, 1967
2
"Pielgrzym" pelpliński w latach 1869-1920 - Strona 142
1, art. Niemczenie - to lutrzenie; nr 90 z 28 VII 1906, s. 2, art. Sidła na Polaków na obczyźnie; nr 44 z 1 1 IV 1908, s. 1, art. Czem mają zostać nasi synowie; nr 155 z 26 XII 1908, s. 1-2, art. Germanizacja w pochodzie; nr 25 z 27 II 1909, s. 1, art.
Andrzej Romanow, 2007
3
Zbrodniarze hitlerowscy przed Najwyższym Trybunałem Narodowym
Obciążony przygniatającym zarzutem odrywania dzieci od redziców w celu przymusowego niemczenia, Greiser bronił się tym, że osobiście był zdecydowanie przeciwny tej akcji, że nie podpisywał żadnego zarządzenia co do jej realizacji i że ...
Janusz Gumkowski, ‎Tadeusz Kułakowski, ‎Poland. Najwyższy Trybunał Narodowy, 1967
4
Polityka ekonomiczna Trzeciej Rzeszy w latach drugiej ... - Strona 100
i Koch, natomiast Hitler zmienił w 1941 r. w tej sprawie swoje poglądy przede wszystkim pod wpływem trafiającej mu do przekonania argumentacji zwolenników masowego niemczenia ludności słowiańskiej na niektórych okupowanych ...
Czesław Łuczak, 1982
5
Sprawa volkslisty na Górnym Śląsku: koncepcje likwidacji ... - Strona 27
koncepcje likwidacji problemu i ich realizacja Zofia Boda-Krężel. które usilnie starały się przyciągnąć ku niemczyźnie ludność zaliczoną do grupy III poprzez różne udogodnienia w zakresie płacy i uzyskały zgodę na niemczenie jej na miejscu, ...
Zofia Boda-Krężel, 1978
6
Polska i Bałtyk: zagadnienie dostȩpu Polski do morza, z ... - Strona 170
Przy przechodzeniu z katolicyzmu na luteranizm, Prusacy popełnili w dolnych Łużycach wiele gwałtów, wprowadzając na miejsce języka serbo-łużyckiego język niemiecki, wobec czego kościół stał się głównym narzędziem niemczenia ...
Henryk Bagiński, 1942
7
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwe i prawodawstwie ... - Strona 97
... i lych, klólj/.y go щупа. radawiali. W'szakìc mimoitò sqdzono, i dais наше: Р. » i ` :l '8 chronic. princìp. Polonor. u Stenzl. l. str ll'Z, '9 Stenzl. str 135. ' 'Рат. П. 13 ' Stenzcl tak sqdzi, ie przez niemczenie szczególniye' cywì. lizacya zakwitnela 91.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
8
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwie i prawodawstwie Słowian
... a przyjijwszy lytul Ksiazqt niemieckich, pozwolili na wcielenie swego kra- ju do Saksomj dolnéy, i na niemczenie tamecznycli- Sîowian. Pomoi'zanie mnjae га to w nienawisci wla- snych Monarcliów, chçtnic s¡<; poddali Swiejopeikowi, a- po ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
9
Ekstrawagantki - Strona 90
... tropach Smętka” – błysnęła Lola – Opisuje Pomorze Zachodnie Ale na Śląsku działo się to samo – Niesamowite wyparcie języka polskiego i niemczenie lud‐ności Na przykład karczmarzowi za przyznawanie się do pol‐skiego pochodzenia ...
Anna Kozicka-Kołaczkowska, 2015
10
Pamietnicki o dziejach, pismiennictwie i prawodawstwie ...
\/Vszakze mimo to sadzono, Ё dzié nawet P. .._`_._ 'а chronic. princip. Polonor. u Stenzl. I. strV 11.2, 49 Stenzl. str 135. ‚ \ Pam. I1. 1.5 Stanze] tak sadfl, ìeprzez niemczenie svzczególniyé»cywi« lizácya zakwitnqla na Szlqslcu,. 97.
Waclaw Aleksander Maciejowski, 1839

用語«NIEMCZENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からniemczenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rejterada. "Farewell, Miss Iza … pardon, Miss Ela! I Pan, Panie …
Więc za niemczenie Polski i umożliwienie sprzedaży obcym producentom co tylko chcą – dostają teraz nasi władcy nagrody. Surmy grają! Wiadomo, że „tam” ... «wPolityce.pl, 9月 14»
2
Rodowici mieszkańcy Pomorza wstydzą się podpisania volkslisty …
Zaczęło się uproszczone, masowe i przymusowe niemczenie Polaków, tj. administracyjne "produkowanie" Niemców. Wysyłano imienne zaproszenia do ... «Gazeta Wyborcza, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Niemczenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niemczenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż