アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niepysznie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEPYSZNIEの発音

niepysznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEPYSZNIEと韻を踏むポーランド語の単語


bezdusznie
bezdusznie
bezgrzesznie
bezgrzesznie
dobrodusznie
dobrodusznie
dusznie
dusznie
grzesznie
grzesznie
malodusznie
malodusznie
nieposlusznie
nieposlusznie
niepospiesznie
niepospiesznie
nieslusznie
nieslusznie
niespiesznie
niespiesznie
pociesznie
pociesznie
poslusznie
poslusznie
pospiesznie
pospiesznie
prostodusznie
prostodusznie
przepysznie
przepysznie
przesmiesznie
przesmiesznie
przeuciesznie
przeuciesznie
pysznie
pysznie
rozkosznie
rozkosznie
rubasznie
rubasznie

NIEPYSZNIEのように始まるポーランド語の単語

nieprzywiedlny
nieprzywykly
nieprzywykniecie
nieprzyznanie
nieprzyzwoicie
nieprzyzwoitosc
nieprzyzwoity
nieprzyzwyczajenie
nieprzyzwyczajony
niepublicznie
niepubliczny
niepublikowany
niepunktualnie
niepunktualnosc
niepunktualny
niepuszysty
niepylak
niepylak apollo
niepyszny
niepytany

NIEPYSZNIEのように終わるポーランド語の単語

adiabatycznie
aforystycznie
agnostycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
akustycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alergicznie
alfabetycznie
slusznie
smiesznie
spiesznie
strasznie
uciesznie
wielkodusznie
wlasnousznie
zacisznie

ポーランド語の同義語辞典にあるniepysznieの類義語と反意語

同義語

«niepysznie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEPYSZNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niepysznieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniepysznieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niepysznie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

niepysznie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

niepysznie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

niepysznie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

niepysznie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

niepysznie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

niepysznie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

niepysznie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

niepysznie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

niepysznie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

niepysznie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niepysznie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

niepysznie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

niepysznie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

niepysznie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

niepysznie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

niepysznie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

niepysznie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

niepysznie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

niepysznie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niepysznie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

niepysznie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

niepysznie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

niepysznie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

niepysznie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

niepysznie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

niepysznie
5百万人のスピーカー

niepysznieの使用傾向

傾向

用語«NIEPYSZNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niepysznie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niepysznieに関するニュースでの使用例

例え

«NIEPYSZNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniepysznieの使いかたを見つけましょう。niepysznieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziedzictwo przodków: Tod mit uns
Ale ja nie pysz... nie pus... nie pyskuję... Tylko źle mnie pan zrozumiał. – Ależ wszystko świetnie zrozumiałem. Podburza cię ten twój koleżka, sąsiad wątpliwego pochodzenia. – O czym pan mówi? – Zagorski podniósł wzrok i popatrzył w ...
Suren Cormudian, 2014
2
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na ...
Poszukujae iprzyjmujac taka inwestyturç, Krukowiecki niepysznie siedI oddawal W parlamentarska kuratelel swoim dwóm emulantom kreskowym. B. Niemo- ' jowski by mu nie zawadzil; byl'mu oWszem ten gorliwy pedagog kaliszańskiej ...
Ludwik Mierosławski, 1868
3
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 202
... nieprzyzwoitosc nieprzyzwoity nieprzyzwyczajenie nieprzyzwyczajony [30] niepublicznie niepubliczny niepublikowany [30] niepunktualnie nie punktualniej nie punktualniejszy niepunktualnosc niepunktualny niepuszysty niepylak niepysznie ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
4
Moja prywatna Vistuliada, czyli, Dokładny opis rejsu ... - Strona 8
Dokuczliwy, lecz przecież nie na tyle, by odwołać rejs i niepysznie poholować łódź z powrotem do Warszawy. Ale, od Wrażeń węchowych abstrahując, wodować tu się nie da, łódź to nie dmuchany materac, ma tych kilkanaście centymetrów ...
Wojciech Giełżyński, 1983
5
Słowo się rzekło: czyli monolog o kulturze języka - Strona 9
-Prawda i to, że z onej poczesności zstępuje on niekiedy całkiem niepysznie między poziomą gadzinę, dzieje się to wszakże przygodnie, wskutek nadużycia wiadomego napoju. Tymczasem jednak odkrycie składności działania własnego ...
Stefan Reczek, 1988
6
Z bliska: szkice literackie - Strona 311
... wierzący wraz z poetką, że „na sposób ułomnie ludzki a nie pysznie anielski wpadnie prosto do Nieba" (Spowiedź), człowiek ze świadomością swoich ograniczonych szans przyjmujący nawet skromne dary życia, świadomy niezastąpionej ...
Ryszard Matuszewski, 1981
7
Pułaski: Interregnum (Bezkrólewie) - Strona 351
Poselstwo naszemralo miçdzy gromadq i wyniosío siç niepysznie. Consilium podczas tryskalo impetem. Juz siç zaczeto podpisywac na rekonfederacjç kozienicka.. Nie widziala siç ksiçciu wojewodzie ona „kozia" oprawa, ale machuql gesiem ...
Wacław Gąsiorowski, 1933
8
Szklaneczka króla Stasia - Strona 63
Niefortunni posłowie posiniaczeni i obszarpani z niczym, a właściwie z licznymi guzami, do swego rektora musieli niepysznie powrócić. Ten na widok podrapanych i poturbowanych swoich uczniów wielkim gniewem od razu zakipiał i ...
Józef Zięba, 1977
9
Czasy, które przeżyłem - Strona 327
Boleśnie odczuliśmy to na własnej skórze i musieliśmy się wycofać niepysznie z tego przedsięwzięcia. Kler jest potęgą, mało że w lrlandii, ale lrlandczycy dostarczają księży dla Anglii i przede wszystkim do Stanów Zjednoczonych.
Stanisław Wachowiak, 1991
10
Bitwy i potyczki stoczne przez wojsko polskie w roku 1831 - Strona 260
Rozproszony szwadron sztabowców przez całą godzinę się nawoływał, zaczem konno czy pieszo, obłożeni guzami a wysmarowani szlamem i zielskami, jedni po drugich niepysznie odnaleźli się w Zem- brach z również powarzonymi ...
Edmund Callier, 1887

参照
« EDUCALINGO. Niepysznie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niepysznie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż