アプリをダウンロードする
educalingo
nieskrobany

"nieskrobany"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIESKROBANYの発音

nieskrobany


NIESKROBANYと韻を踏むポーランド語の単語

albany · jebany · narabany · nieoskrobany · niepogrzebany · porabany · skubany · zadbany · zaniedbany

NIESKROBANYのように始まるポーランド語の単語

nieskonczenie · nieskonczonosc · nieskonczony · nieskonkretyzowany · nieskoordynowany · nieskoro · nieskorumpowany · nieskory · nieskracalny · nieskrepowany · nieskromnie · nieskromnosc · nieskromny · nieskrywany · nieskutecznie · nieskutecznosc · nieskuteczny · nieskutek · nieskwapliwie · nieskwapliwosc

NIESKROBANYのように終わるポーランド語の単語

adnotowany · afektowany · alergany · alfabet gluchoniemych migany · alginiany · alimentowany · alkany · alkowiany · aminofosfoniany · amnestionowany · animowany · ankietowany · antykwarniany · arany · arcyoddany · arcyskomplikowany · aresztowany · arfiany · arkany · artykulowany

ポーランド語の同義語辞典にあるnieskrobanyの類義語と反意語

同義語

«nieskrobany»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIESKROBANYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieskrobanyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieskrobanyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieskrobany»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

刮削
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rascada
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

unscraped
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

unscraped
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

unscraped
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

unscraped
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

unscraped
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

unscraped
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

raclé
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

unscraped
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ungeschälter
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

unscraped
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

unscraped
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

unscraped
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

unscraped
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

unscraped
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

unscraped
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

unscraped
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

corteccia sugherosa
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nieskrobany
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

unscraped
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

unscraped
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μη αποφλοιωμένο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

unscraped
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oskalad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

unscraped
5百万人のスピーカー

nieskrobanyの使用傾向

傾向

用語«NIESKROBANY»の使用傾向

nieskrobanyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nieskrobany»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nieskrobanyに関するニュースでの使用例

例え

«NIESKROBANY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieskrobanyの使いかたを見つけましょう。nieskrobanyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wstęp krytyczny do dziejów Polski - Strona 525
... sie jednak powazyi powiedzió síówko ostrzej- szc o Stanisíawie , со , jak widaé , w owym czasie mogío byé zdaniem wiekszoáci, wytracono dzieJo jego tak, iz ledwie w dniach juz naszych odkryto jedyny nieskrobany rekopism jego kroniki.
August Bielowski, 1850
2
Heraldyka, to jest: Nauka o herbach : rozprawy o ... - Strona 85
Ecaz'lle', iuskowaty o rybach nieskrobany. вещала, szachowany. I Efare' Efaroucbe' Cbeval, lçkajqcy sie wspiçty koń. Empietant, optakach drapieůnych w szponach trzymajqcy. Emmusele', kaganiec na pysku majqcy. Enfermé «tun treillis.
Norbert Eugeniusz Malinowski, 1841
3
Wstep do dziejów polski - Strona 525
... ze sic jednak powazyl powiedzie1 síówko ostrzej- sze о Stanisiawie, со, jak widaé, w owym czasie moglo bye zdaniem wickszoáci, wytracono dzieio jego tak, i/ ledwie w dniach juz naszych odkryto jedyny nieskrobany rekopism jego kroniki.
August Bielowski, 1850
4
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 51
... cham skroba- ny//nieskrobany chama „tysiac zlotych" chamica „dziewczyna skapa, samolubna" chamidlo „czlowiek niemily, samolub- ny, niekulturalny" chamol „czlowiek niekulturalny" chamówa 1. „czlowiek niekulturalny"; 2.
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
5
Obłęd - Tomy 1-3 - Strona 306
Spieprzajże, ty hryciu nieskrobany!... — Cicho, cicho, idę — odparł rozeźlony głos. — Nudno, kurwa, to pogadać chciałem jak z człowiekiem — użalał się na odchodnym. — A taka ci to wredna kuternoga... — Won! — wychrypiał jenerał.
Jerzy Krzysztoń, 1995
6
W kręgu słowa - Strona 148
Zasłużył sobie, wieprzek nieskrobany, nie ma czego żałować. Ta uwaga, skąpego na ogół w słowa Tadzia, podniosła na duchu panią Irenę, którą już niebawem czekała operacja. Rozstali się w najlepszej komitywie. Obaj mężczyźni, widząc ...
Antoni Kałucki, 2002
7
Historia i współczesność języka polskiego na Kresach ... - Strona 78
u XVI - iako dobry stróżowie; XVII - Te pozwy są nieskrobany i niemazany; gotowy iesteśmy; blizki pokrewni moi; z XVIII wieku - zagraniczny ludzie Ak. Przykłady gwarowe: rosyjsk'e [ludzie] poxovany jest (Bit.); / n'izdrovy lu3'i, ...
Iryda Grek-Pabisowa, 1997
8
Traktat o ortografii polskiej - Strona 145
... nieskalany nieskalany — nieskażony nieskażony nieskażony — nieskomplikowany nieskomplikowany nieskomplikowany — nieskończony nieskończony nieskończony — — — nieskrobany niesłychany niesłychany niesłychany niesłychany ...
Jan Tokarski, 1979
9
Szara reneta: antologia literacka Olsztyńskiego Oddziału ... - Strona 85
Jeszcze - odgrazal siç - przylapiç ciç. Tу cholerny m^dralo! Tу wszechwiedzacy paskudniku! Ty obla nienawisci, po której jak po psie splywaja wszystkie swiñstwa! Ty parszywcu nieskrobany! - Licz siç ze slowami - powiedzialo dobitnie drugie ...
Kazimierz Brakoniecki, ‎Zbigniew Chojnowski, ‎Stowarzyszenie Pisarzy Polskich. Olsztyński Oddział, 2000
10
Kontrreformacyjna satyra obyczajowa w Polsce XVII wieku - Strona 93
Spotykamy więc epitety i peryfrazy typu: luterska bożnica, pańska obora, stadnik pański, nieuk niedoświadczony, nieuk nieskrobany, szalbierz, złodziej, gnida, bestyja otyła. Dla zaakcentowania niemieckiego pochodzenia ministra zostały ...
Zbigniew Nowak, 1968

用語«NIESKROBANY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnieskrobanyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Phil Fish wrócił na Twittera, ale czekającym na FEZ 2 nie ma nic do …
... profile społecznościowe, czasem wychodzą przez to takie rzeczy. Odpowiedz. avatar · Duken Z Polski. rok temu. Oceniono 17 razy 7. A to cham nieskrobany. «Polygamia.pl, 8月 14»
2
Thief - recenzja
@niezdolny ty chamie nieskrobany. Odpowiedz. avatar. mrraspi. rok temu. Oceniono 20 razy 18. @niezdolny. To się nazywa "next gen". tongue_out. Odpowiedz. «Polygamia.pl, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Nieskrobany [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieskrobany>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA