アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nieszykownie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIESZYKOWNIEの発音

nieszykownie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIESZYKOWNIEと韻を踏むポーランド語の単語


awantazownie
awantazownie
bezinteresownie
bezinteresownie
bezmownie
bezmownie
bezsensownie
bezsensownie
bezslownie
bezslownie
budownie
budownie
cudownie
cudownie
czarownie
czarownie
deszczownie
deszczownie
doslownie
doslownie
duchownie
duchownie
efektownie
efektownie
fartownie
fartownie
forsownie
forsownie
glownie
glownie
goloslownie
goloslownie
gruntownie
gruntownie
gustownie
gustownie
gwaltownie
gwaltownie
hartownie
hartownie

NIESZYKOWNIEのように始まるポーランド語の単語

nieszpiczasty
nieszpor
nieszpornik
nieszporny
nieszporowy
nieszpory
nieszpory sycylijskie
nieszpulka
niesztampowo
niesztampowosc
niesztampowy
niesztowica
niesztowice
niesztuczny
niesztuka
niesztywny
nieszybki
nieszybko
nieszykownosc
nieszykowny

NIESZYKOWNIEのように終わるポーランド語の単語

hazardownie
hecownie
hurtownie
instynktownie
interesownie
klarownie
kosztownie
kunsztownie
ladownie
listownie
malownie
manierownie
mownie
nieawantazownie
nieefektownie
niefartownie
niegustownie
niekosztownie
niekunsztownie
nieodzownie

ポーランド語の同義語辞典にあるnieszykownieの類義語と反意語

同義語

«nieszykownie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIESZYKOWNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieszykownieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieszykownieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieszykownie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nieszykownie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nieszykownie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

nieszykownie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nieszykownie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nieszykownie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nieszykownie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nieszykownie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nieszykownie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nieszykownie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nieszykownie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nieszykownie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nieszykownie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nieszykownie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nieszykownie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nieszykownie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nieszykownie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nieszykownie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nieszykownie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nieszykownie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nieszykownie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nieszykownie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nieszykownie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nieszykownie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nieszykownie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nieszykownie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nieszykownie
5百万人のスピーカー

nieszykownieの使用傾向

傾向

用語«NIESZYKOWNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nieszykownie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nieszykownieに関するニュースでの使用例

例え

«NIESZYKOWNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieszykownieの使いかたを見つけましょう。nieszykownieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bibljograficznych ksia̧g dwoje: w których rozebrane i ...
pelniane bywnlo nieszykownie. Czasera czqslka то- Jumiuu liczbowona, folio wana, albo poginowana ; cza- eem liczbowanie wiela, nawrolami l'ozpoczynané, miç- szane; czasem roylané. JLiczbowanie na dole, jest rzadkie. Signaturowanié ...
Joachim Lelewel, 1823
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 345
Ubierac siç nieszykownie. nieszykowny ~ni «nie bçdycy szykownym. nie od- znaczajycy siç szykiem; nieelegancki»; Nieszykowna su- kienka. Nieszykowny wyglad. niesciqgalnosc z V. DCMs. ~sci, blm, rzeez. od nie- sciqgalny: Niesciqgalnosc ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Bibljograficznyeh ksiag dwoje, w których rozebrane i ...
Joachim Lelewel. pelmatic nywnlo nieszykownie. Czosera czqslka vo- iurainu liczbowana, foliowana, albo paginowana; cza- sem liczbowanie wiela, nawrolami rozpoczynané, miq- szane; czasem mylané. Liczbowanie na dole, jest rzadlcie.
Joachim Lelewel, 1826
4
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 14
Szkaradnie: Szkaradnie umalotcaé. twarz. Pokracznie: Pokracznie wykoélawUme litery. Nieestetycznie, Niegustownie: ÍTieestetycznie, niegustow- nie urzadzié tcystaioç, wnetrze. Nieele- gancko, Nieszykownie: Nieszykownie ubie- ...
Stanisław Skorupka, 1959
5
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na ...
byío nieszykownie Gejzmarowi przez cztery dni pod ogniem naszych celnych strzelców, wiazaé ощ przybrzezna nam kçpç, z nieprzeprawiona massa korpusu Zreszta, dopókiby obabrzegi nie poszîy w bezpieczne posiadanie Moskwy za ...
Ludwik Mierosławski, 1875
6
Joachima Lelewela Bibljograficznych ksiąg dwoje, w których ...
65 pefnìane bywnIo nieszykownie. Czasem czqstka voluminu liczbowana, foliowana, albo paginowa'na; сит. sem líczbowanie wielq nawrolami rozpoczynané, тщ— szane; стает mylané. Liczbowanie na dole, jest rzadkie. . Signaturowaníé ...
Joachim Lelewel, 1826
7
O historii, jej rozgałęzieniu i naukach związek z nią ... - Strona 76
... aby odłączyć, wy- osobnić i oddzielną utworzyć: - (*) Co ogólniej mówi paleografia, co w diplo.matyce w grafice całe nieszykownie okodexaeh jest dokładano, to składa grafikę kodexów czyli ksiąg, tak rękopismiennych jak drukowanych- I do ...
Joachim Lelewel, 1826
8
Polska wieków średnich: O zwiąskach z Niemcami królów ...
... zupeinosei odczy- .taé, jile maja, barwç swiezsza^, wysïowienie jinne od kro- niki; jile nieszykownie nieraz wtracane i wleczone, a sa,- dzç ze nieznajdç nikogo coby temu zaprzeczyí. Tymi dodatkami nieodróznii siç zywociarz w jistocie od ...
Joachim Lelewel, 1856
9
Polska wiekow srednich: czyli Joachima Lelewela w dziejach ...
Zwracam na nie uwage, ciekawych çoby je cbcieli w wydaniu zywota w zupelnosci odczy- tac, jile raaj% barwe, swiezsza, wyslowienie jinne od kro- njki; jije nieszykownie nieraz wtracane i wleczone, a sa- dzç ze nieznajdç nikogo coby temu ...
Joachim Lelewel, 1856
10
Rozmowy o polskiéj Koronie - Tom 2 - Strona 223
Broń Boże oprzeć się o co, „zgarbić, opuścić się, lub nogi nieszykownie postawić. Mu„siałem się uczyć języka francuskiego, niemieckiego; ale mój „ojciec najsilniej obstawał za łaciną. Najwięcéj mi dokuczały „oracye na każde święto i imieniny ...
Eustachy Antoni Iwanowski, 1873

参照
« EDUCALINGO. Nieszykownie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieszykownie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż