アプリをダウンロードする
educalingo
notabl

"notabl"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNOTABLの発音

notabl


NOTABLと韻を踏むポーランド語の単語

abl · konetabl · konstabl · korabl · praktykabl · tabl

NOTABLのように始まるポーランド語の単語

nota · nota bene · nota linguae · nota memorialowa ksiegowa · nota quadrata · nota redakcyjna · notabene · notabenka · notable · notacja · notacja choralowa · notacja logiczna · notacja menzuralna · notacja modalna · notacja muzyczna · notae tironianae · notariacki · notarialnie · notarialny · notariat

NOTABLのように終わるポーランド語の単語

ansambl · asambl · bl · debl · elbl · gbl · ibl · ziebl

ポーランド語の同義語辞典にあるnotablの類義語と反意語

同義語

«notabl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOTABLの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語notablを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnotablの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«notabl»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

显着
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

notable
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

notable
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रसिद्ध
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جدير بالذكر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

заметный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

notável
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্মরণীয়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

notable
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ketara
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bemerkenswert
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

注目に値する
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

주목할만한
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kacathet
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

danh tiếng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குறிப்பிடத்தக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लक्षणीय
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dikkate değer
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

notevole
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

notabl
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

помітний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

notabil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αξιοσημείωτος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

noemenswaardige
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Notable
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bemerkelsesverdig
5百万人のスピーカー

notablの使用傾向

傾向

用語«NOTABL»の使用傾向

notablの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«notabl»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、notablに関するニュースでの使用例

例え

«NOTABL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnotablの使いかたを見つけましょう。notablに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jan z Ocieszyna Ocieski: jego działalność polityczna i ... - Strona 335
Rocca di Papa 159 Roga Marek Antoni, notabl. z Bari 155. Ronsilion (Ronciglione) 114. Rorario Hieronim, nuncyusz do Polski94.106. 166. 178. Rosenham 76. Rossani 99. 176. – arcyb. 145. Rosso Angelus, opatz Bapi 152 Rosso Antoni, ...
Kazimierz Hartleb, ‎Towarzystwo Naukowe we Lwowie. Wydział I. Filologiczny, 1917
2
Modern Shipbuilding and the Men Engaged in It: A Review of ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
David H. Pollock, 2013
3
Our Birthright of Kinship with Distinguished Descendants ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Walter Egbert Dewey, 2011
4
Census of the Philippines: 1939 - Tom 1,Część 3 - Strona 55
PERSONS 10 YEARS OLD AND OVER BY SEX, AGE, AND LITERACY, BY MUNICIPALITIES: 1939–Continued All persons 10 years old and over Males 10 years old and over Females 10 years old and over | Abl d and Not : Abl d and Not ...
Philippines. Commission of the Census, 1940
5
Dictionnaire français-celtique, ou français-breton
NOTABLE, notabl bras, oc*h, a, ari. -- Une somme notable , ur soum notabl ou bras. -- Les notables d'une ville, ar re notabl a guear, ar penou a gnasr, bourg- mistry Lear. NOTABLEMENT, en urfsçzoun notabl . cals, ez notabl. NOTAIRE, noter ...
Grégoire (de Rostrenen), 1834
6
Dictionnaire François-Celtique ou françois-breton ... - Strona 661
»TABLE. Notabl. bras . . . oc'h . . . â , an. Une Comme notable. Ur ibumm bras , ou , notabl. Les Notables d'une Ville. Arre notabl a giiear. ar pennouajjuasr. bourg-miftry kear. NOTABLEMENT. En ur faeçzoun notabl. cals, ez notabl. NOTAIRE.
Grégoire de Rostrenen, 1732
7
Dictionnaire francois-celtique ou francoisbreton (etc.) - ... - Strona 661
NOTA 1 remar tte. Remercq. р. remercqou. Faire e: nota. О r e remercqou. N A ‚ remarquez. Вешек it. Nota quïl e'toit deux heuretjânne'et. Remerqit mar plich ‚ ez oa founet топ eur. NOTABLE. Notabl. bras. . . oc'h . . . â , añ. Une ßmtme notable.
Grégoire de Rostrenen, 1732
8
An universal etymological English dictionary ... ...
F. NOTABl'LlTE. a Remark. Chair. F. NOTABIL'sTY [notablrlah L.] 'Excelleney, Remarkahleness. NOT'ABL'ENESS, Remarkableness. NOTIE Mat'r'nt, Mother Spots, the same I' New/'3 which see. L. NO'TARY [nosaiqu na'ariur,L.] a Scrihe or ...
Nathan BAILEY, 1761
9
Symbolic and Quantitative Approaches to Reasoning and ... - Strona 157
... p and specialize them if they have exceptions, then it computes on the same manner a set of rules for -W. For our example 1, the following rules flies(X) : -bird(X),not abl(X). ^flies(X) : -mam(X),not ab3(X). abl(X) : -pen(X),not ab2(X). ^flies(X) ...
Anthony Hunter, ‎Simon Parsons, 1999
10
An universal etymological English dictionary ... Twentieth ...
F. NOTABl'LlTB. a Remark. Chau- F. NOTABIL'ITY [Me-Man, L.] Excellency, Remarkablenesa. NOT'ABLEN'ESS, Remarkableness. NO I'AI M'lse'rrd, Mother Spot', the same 'a New', which see. L. NO'TARY [notairg F. nara'iur, L.] a Scribev or ...
Nathan BAILEY, 1765

用語«NOTABL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnotablという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dzisiaj w TV: Roberto Benigni, "Komornik" i Zuzanna Ziomecka …
Notabl, faszystowski urzędnik, nie daruje zniewagi i bohater wraz z synkiem trafia do obozu koncentracyjnego. W obozie zaczyna się niezwykła gra: chłopiec ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Wypadek w Wawelnie. Żaden kierowca nie przyznaje się do winy …
W WINNYM SAMOCHODZIE JECHAL ZNAJOMEK POLICJANTOW ALBO POLICJANT LUB JAKIS NOTABL.DLATEGO OD POCZATKU MATACZA AZ ... «Nowa Trybuna Opolska, 7月 15»
3
Kaczyński backs Szydło as candidate for PM
Sixty-five-year-old Jarosław Kaczyński was notable by his absence in Duda's electoral campaign. His party had often been associated with older voters and ... «thenews.pl, 6月 15»
4
Do urn w Grudziądzu stawili się lokalni notable. Wiceprezydent …
Najwcześniej, bo już ok. godz. 9 rano swój głos oddał Marek Sikora, wiceprezydent Grudziądza. Przed pójściem na niedzielną mszę świętą, ok. godz. 10.30 z ... «Gazeta Pomorska, 5月 15»
5
Kalata uderzyła w patologiczny mechanizm
Gdyby jej nie było wówczas konkretny notabl musiałby wziąć wykreowaną decyzję personalną, i całą politykę kadrową prowadzoną w zarządzanej przez siebie ... «Forbes.pl, 4月 15»
6
Bździągwa. „Cały bździągowaty rząd, odwrócony czterema literami …
Kolejny notabl z zieloną koniczynką odpowiedzialny za rolę toleruje przetrzymywanie w zamrażarce sejmowej ustawy o obrocie ziemią. Cały bździągowaty rząd ... «wPolityce.pl, 1月 15»
7
Nikt w miasteczku nie chce mówić głośno, kto zabił licealistkę. Mijają …
... wykrycia sprawców przestępstwa, chodzi o sprawy stosunkowo błahe, Powiedzmy miejscowy notabl jechał po pijanemu i skasował zaparkowany samochód, ... «wPolityce.pl, 1月 15»
8
Chińczycy przypadkiem zdradzili tajemnicę. Nowa faza rozbudowy …
Jak podaje agencja Reutera, wypowiedź partyjnego notabla została odnotowana na szeregu chińskich stron internetowych i przez wydawany w Hongkongu ... «TVN24, 1月 14»
9
Nowe Audi A8 L Security. Pancerna limuzyna z Niemiec. ZDJĘCIA
Ostatnio jeden notabl z PO powiedział"Prezydent gdzieś PO-leci, I wszystko się zmieni".Sprawdziło się. ~trer2014-01-21 06:46. "Pancerna nowość ochroni ... «Dziennik.pl, 1月 14»
10
Downtown Youngstown Plans For A Plan…Now How About A …
And this began to happen in several neighborhoods…the most notable being Idora which recieved a full plan that was adopted by the city and is now the ... «Rust Wire, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Notabl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/notabl>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA