アプリをダウンロードする
educalingo
obiektywizowac

"obiektywizowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBIEKTYWIZOWACの発音

obiektywizowac


OBIEKTYWIZOWACと韻を踏むポーランド語の単語

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

OBIEKTYWIZOWACのように始まるポーランド語の単語

obiekcja · obiekt · obiektyw · obiektyw szerokokatny · obiektyw zmiennoogniskowy · obiektywacja · obiektywista · obiektywistyczny · obiektywizacja · obiektywizm · obiektywizowac sie · obiektywizowanie · obiektywnie · obiektywnosc · obiektywny · obiektywowy · obielac · obielic · obielic sie · obielmo

OBIEKTYWIZOWACのように終わるポーランド語の単語

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

ポーランド語の同義語辞典にあるobiektywizowacの類義語と反意語

同義語

«obiektywizowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBIEKTYWIZOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obiektywizowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobiektywizowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obiektywizowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

objectivize
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

objetivar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

objectivize
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

objectivize
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

objectivize
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

объективировать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

objectivar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

objectivize
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

objectiver
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

objectivize
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

objektivieren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

objectivize
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

objectivize
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

objectivize
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

objectivize
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

objectivize
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

objectivize
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nesnelleştirmeye
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

oggettivare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

obiektywizowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

об´єктивувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

objectivize
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αντικειμενική,
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

objectivize
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

objectivize
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

objektiv
5百万人のスピーカー

obiektywizowacの使用傾向

傾向

用語«OBIEKTYWIZOWAC»の使用傾向

obiektywizowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obiektywizowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、obiektywizowacに関するニュースでの使用例

例え

«OBIEKTYWIZOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobiektywizowacの使いかたを見つけましょう。obiektywizowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wieczna przemienność - Strona 52
Uspołeczniać i obiektywizować Uspołeczniać, znaczy niwelować. Obiektywizować — to wulgaryzować. Uspołeczniać i obiektywizować — to niszczyć podstawy twórczości, to niszczyć indywidualność jednostki. Jak wyjść z kręgu potrzeb ...
Jerzy Kuncewicz, 1990
2
Kolokwia Platońskie: Theaitītos - Strona 94
Dialog Teajtet ma zatem charakter propedeutyczny, pokazuje nam platońskie zmagania oraz pracę nad jasną i precyzyjną koncepcją sądu — logosu, pojmowanego zarówno jako obiektywizacja wiedzy, czyli wypowiedzi (czy też zespołu ...
Artur Pacewicz, 2007
3
W kręgu Fiodora Dostojewskiego: poczwiennictwo - Strona 9
Jeden i ten sam światopogląd może obiektywizować się w wielu teoriach filozoficznych (różnych pod względem rozstrzygnięć teoretycznych, ale identycznych w swej treści światopoglądowej); z drugiej strony, jedna teoria filozoficzna może ...
Andrzej de Lazari, 2000
4
Metody i strategia zarządzania przedsiębiorstwem przemysłowym
W tych warunkach nie można identyfikować zarządzania w socjalizmie i kapitalizmie ani obiektywizować zarządzanie jako kategorię ponadklasową czy ponadustrojową. Podobnie nie można identyfikować dyrektora socjalistycznego i.
Jerzy Kwejt, 1970
5
Przegląd filozoficzno-literacki - Wydania 3-4 - Strona 41
Jeden i ten sam światopogląd może obiektywizować się w wielu teoriach filozoficznych (różnych pod względem rozstrzygnięć teoretycznych, ale identycznych w swej treści światopoglądowej); z drugiej strony, jedna teoria filozoficzna może ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Filozofii, 2007
6
Dymitr Pisariew: wokół problemów pozytywizmu w Rosji - Strona 22
Oznacza to, ze swiatopoglad moze obiektywizowac siç w wielu teoriach filozoficznych, zas jedna teoria filozoficzna moze laczyc elementy wielu swiatopogladów. „Swiatopoglady wreszcie - kontynuuje swe rozwazania uczony - moga. wyrazac ...
Barbara Olaszek, 1997
7
Cywilizacja jako przedmiot powszechnej antropologii filozoficznej
W obydwu tych przypadkach mamy do czynienia jak gdyby z niepełną obiektywizacją cyklu działania. W narzędziu dotyczy to organów cielesnych człowieka, a w maszynie dodatkowo jego możliwości wydatkowania energii do wykonywania ...
Józef Bańka, 1989
8
O potędze ducha
[przypis autorski] 59. że obiektywizują siebie samych i swoje własne dolegliwości, że oddzielają je od swego prawdziwego „ja” i że czynią je przedmiotem świata zewnętrznego — to właśnie znaczy „uprzedmiotowić”, czyli „obiektywizować”.
Immanuel Kant, 2016
9
Rzecz o sprawiedliwości: komunitarystyczna krytyka współczesnego ...
Jeśli jego prawo moralne ma gwarantować wolność, to musi obiektywizować cele. Prawo moralne, ponieważ nie opiera się ani na psychologicznej, ani na społecznej jakości człowieka, ponieważ nie zakłada żadnego przedmiotu, żadnej ...
Rafał Prostak, 2004
10
Literatura i nierozum. Antropologia fantastyki grozy: - Strona 54
... kościelnej scholastyki oświata znalazła się wówczas nie tylko pod kontrolą dyscyplin i procedur naukowych, mających scalać, ujednolicać i obiektywizować typ przekazywanej wiedzy, ale także pod przemożnym wpływem funkcji społecznej, ...
Dariusz Brzostek, 2009
参照
« EDUCALINGO. Obiektywizowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obiektywizowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA