アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oblacjonariusz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOBLACJONARIUSZの発音

oblacjonariusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBLACJONARIUSZと韻を踏むポーランド語の単語


abecedariusz
abecedariusz
agrariusz
agrariusz
akcjonariusz
akcjonariusz
aktuariusz
aktuariusz
antyfonariusz
antyfonariusz
antykwariusz
antykwariusz
antytrynitariusz
antytrynitariusz
archiwariusz
archiwariusz
ariusz
ariusz
aukcjonariusz
aukcjonariusz
belizariusz
belizariusz
beneficjariusz
beneficjariusz
bestiariusz
bestiariusz
celibatariusz
celibatariusz
cesjonariusz
cesjonariusz
cezariusz
cezariusz
dariusz
dariusz
datariusz
datariusz
demetriusz
demetriusz
depozytariusz
depozytariusz

OBLACJONARIUSZのように始まるポーランド語の単語

oblac
oblac sie
oblachmanic sie
oblachowac
oblachowanie
oblaci
oblacja
oblacyjny
oblaczasty
oblaczek
oblaczny
oblaczysty
oblader
obladowac
obladowac sie
obladowywac
obladra
obladry
obladzac
obladzac sie

OBLACJONARIUSZのように終わるポーランド語の単語

dezyderiusz
diariusz
dietariusz
donatariusz
dromaderiusz
dyplomatariusz
emisariusz
feudatariusz
fideikomisariusz
funkcjonariusz
glosariusz
hipotekariusz
honoriusz
indosariusz
indosatariusz
instrumentariusz
itinerariusz
justycjariusz
karbonariusz
kartulariusz

ポーランド語の同義語辞典にあるoblacjonariuszの類義語と反意語

同義語

«oblacjonariusz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBLACJONARIUSZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oblacjonariuszを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoblacjonariuszの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oblacjonariusz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

oblacjonariusz
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oblacjonariusz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

oblacjonariusz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

oblacjonariusz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

oblacjonariusz
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

oblacjonariusz
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oblacjonariusz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

oblacjonariusz
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oblacjonariusz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

oblacjonariusz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

oblacjonariusz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

oblacjonariusz
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

oblacjonariusz
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

oblacjonariusz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

oblacjonariusz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

oblacjonariusz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

oblacjonariusz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oblacjonariusz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

oblacjonariusz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oblacjonariusz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

oblacjonariusz
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

oblacjonariusz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

oblacjonariusz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oblacjonariusz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oblacjonariusz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oblacjonariusz
5百万人のスピーカー

oblacjonariuszの使用傾向

傾向

用語«OBLACJONARIUSZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oblacjonariusz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oblacjonariuszに関するニュースでの使用例

例え

«OBLACJONARIUSZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoblacjonariuszの使いかたを見つけましょう。oblacjonariuszに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trzej kronikarze - Strona 65
A gdy przybył do Ratyzbony, przyjął go z wielkimi honorami biskup tamtejszej katedry Gebhard. Towarzyszył cesarzowi patrycjusz Ziazo [graf saski, namiestnik cesarza od 999], oblacjonariusz* Robert oraz kardynałowie. Nigdy jeszcze żaden ...
Paweł Jasienica, 2008
2
Studia nad początkami państwa polskiego - Tom 2 - Strona 503
W opisie podróży cesarza z Rzymu do Gniezna od dawna zwracała uwagę osoba kardynała-oblacjonariusza Roberta, który z racji swych funkcji ekonomicznych pełnił ważną rolę w kurii papieskiej172. Najwidoczniej jemu to Sylwester ...
Gerard Labuda, 1988
3
Polska, wielka rzecz. Esej o ustroju Polaków - Strona 78
... tej w Rzymie, lecz w Poznaniu. Bo owszem, do Gniezna wraz z Ottonem III przybył niejaki kardynał 78 oblacjonariusz. Jest dość znaczące, że tylko on (albo tylko jego wydawnictwo e-bookowo Witold Głowacki Polska, wielka rzecz.
Witold Głowacki, 2014
4
Bolesław Chrobry: zarys dziejów politycznych i wojskowych - Strona 91
Był wśród nich oblacjonariusz papieski imieniem 37 Otoczenie Ottona — por. St. Zakr ze wski, op. cit., s. 122 n. O zjeździe — Thietmar, 1.IV, c. 45—46, s. 203—209, przekład s. 202 — 208 i G. Labuda; Materiały, s. 246 — 257, oraz Annales ...
Andrzej Feliks Grabski, 1964
5
Mieszko II król Polski: 1025-1034 : czasy przełomu w dziejach ...
... utworzenia metropolitalnej organizacji Kościoła polskiego z ośrodkiem arcybiskupim w Gnieźnie, dokąd w pierwszych dniach marca 1000 roku przybyli ze swoim otoczeniem z ramienia papieża Sylwestra II kardynał-oblacjonariusz Robert, ...
Gerard Labuda, 1992
6
Wiosna Europy: mnisi, królowie i wizjonerzy - Strona 341
Rouen 206 Robert, oblacjonariusz papieski 297 Robert Mocny 149, 150, 200 Robert Pobożny, król Francji 63, 90, 139, 146-149, 204-206, 222, 259, 268-270, 280, 292, 293, 323, 329, 331 Robertyni 149, 201 Rodulf (Raul) Glaber 22, 292 ...
Stefan Bratkowski, 1997
7
Piastowski nurt Odry - Strona 154
W orszaku Ottona był patrycjusz Ziazo-Dedi, mąż rodzonej siostry Mieszkowej Ody, oblacjonariusz Robert — zapewne z najbliższego otoczenia papieża oraz kardynałowie. Bolesław przyjmował ich w otoczeniu hufców rycerstwa i dostojników ...
Wojciech Myślenicki, 1972
8
Prace - Tomy 11-12 - Strona 141
W tym celu wyruszył z Rzymu na czele orszaku, w którym znajdował się patrycjusz Ziazo, oblacjonariusz Stolicy Apostolskiej Robbertus i szereg kardynałów. Przyjmowany po drodze przez miejscowych dygnitarzy, między innymi przez ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historyczna, 1937
9
Gniezno mater ecclesiarum Poloniae: katalog wystawy 10 marca-30 ...
Dopiero jednak w Gnieźnie podczas odbytego tu synodu, w którym obok cesarza i księcia polskiego uczestniczył w imieniu papieża kardynał oblacjonariusz Robert oraz wielu dostojników kościelnych i świeckich, zapadły decyzje dotyczące ...
Marian Aleksandrowicz, ‎Muzeum Początków Państwa Polskiego (Gniezno, Poland), ‎Stanisław Pasiciel, 2000
10
Początki Państwa Polskiego: Organizacja polityczna - Strona 356
ykonaniem rzym- skich decyzji. Ztozyli go obecni w otoczeniu Ottona legaci papiescy, oblacjonariusz Rodbertus, palrycjusz ZiazoIls, nie wymienieni ani po iinieniu, ani liczebnie biskupi z episkopatu nie- mieckiego, Hieronim ...
Kazimierz Tymieniecki, 1962

参照
« EDUCALINGO. Oblacjonariusz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oblacjonariusz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż