アプリをダウンロードする
educalingo
odpieprzony

"odpieprzony"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODPIEPRZONYの発音

odpieprzony


ODPIEPRZONYと韻を踏むポーランド語の単語

bialo upierzony · nachmurzony · naprzykrzony · niedopatrzony · niedowarzony · nieopatrzony · nieopierzony · nierozpatrzony · niestworzony · nieusmierzony · niewierzony · niewydarzony · niewymierzony · niewyparzony · niezamierzony · niezaopatrzony · niezburzony · niezdarzony · niezmierzony · nowo utworzony

ODPIEPRZONYのように始まるポーランド語の単語

odpicowany · odpicowywac · odpiecie · odpieczetowac · odpieczetowywac · odpieprz · odpieprzac · odpieprzyc · odpieprzyc sie · odpierac · odpierac sie · odpieranie · odpierdolic · odpierdolic sie · odpierdolony · odpierdzielic · odpierniczony · odpierniczyc sie · odpierwiastkowac sie · odpierzyc

ODPIEPRZONYのように終わるポーランド語の単語

oburzony · odurzony · opancerzony · opatrzony · opierzony · oskarzony · pieprzony · popieprzony · posrebrzony · powarzony · roziskrzony · rozjarzony · rozjatrzony · rozkojarzony · rozmarzony · rozparzony · rozwichrzony · rozwydrzony · upatrzony · upazurzony

ポーランド語の同義語辞典にあるodpieprzonyの類義語と反意語

同義語

«odpieprzony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODPIEPRZONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odpieprzonyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodpieprzonyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odpieprzony»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

odpieprzony
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

odpieprzony
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

odpieprzony
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

odpieprzony
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

odpieprzony
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

odpieprzony
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

odpieprzony
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

odpieprzony
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

odpieprzony
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

odpieprzony
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

odpieprzony
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

odpieprzony
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

odpieprzony
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

odpieprzony
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

odpieprzony
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

odpieprzony
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

odpieprzony
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

odpieprzony
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

odpieprzony
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odpieprzony
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

odpieprzony
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

odpieprzony
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

odpieprzony
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

odpieprzony
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

odpieprzony
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

odpieprzony
5百万人のスピーカー

odpieprzonyの使用傾向

傾向

用語«ODPIEPRZONY»の使用傾向

odpieprzonyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odpieprzony»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odpieprzonyに関するニュースでの使用例

例え

«ODPIEPRZONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodpieprzonyの使いかたを見つけましょう。odpieprzonyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wolność:
Internet jest popieprzony, co nie? – powiedziała Jenna. Wyjadła już wszystkie migdały ze swojej miseczki i teraz wyjmowała je z miseczki Joeya. – Bardzo popieprzony, bardzo – przyznał. – Nick często powtarzał, że międzynarodowy handel ...
Jonathan Franzen, 2016
2
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
popieprzony, zakręcony, stuknięty batshit ['baetft] adj szajbnięty, walnięty, szalony Hewentbatshit (insane). Kompletnie mu odbiło. bats-in-the-belfry ['baets Inöebelfri] adj (slang) szalony, stuknięty battle-axe['baetřlaeks] n hetera, sekutnica, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Eksperyment Black Box:
A ty lepiej się przymknij – powiedział Lars, ręką dotknąwszy ramienia numeru 15. Numer 15 odbił jego rękę. – Zabieraj łapska! Przez kogo tu teraz siedzimy? Cholera! Wy wszyscy macie kompletnie popieprzone w głowie! Tam, na zewnątrz ...
Mario Giordano, 2013
4
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
jak ten głupi, a zajęcia zostały odwołane! popieprzony im obraźliwe szalony lub zwariowany, głównie ... zupełnie popieprzona, nie da się tego czytać! popierdalać czn bardzo obraźliwe szybko się poruszać • Patrz, jak szybko ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
5
Skok w przepaść: opowiadania - Strona 52
Powoli zasypialiśmy. – Co za popieprzone miasto i popieprzony hotel – mruknąłem zamykając oczy. 52 Pogrzeb Pożółkłe i wychudzone ciało leżało w taniej, sosnowej trumnie. wydawnictwo e-bookowo Marcin Radwański Skok w przepaść.
Marcin Radwański, 2014
6
Długi pocałunek z Glasgow
W porząsiu gość, chociaż popieprzony”. Przez ostatnich dwanaście miesięcy czyniłem usilne starania, aby ten mój życiorys stał się nieco mniej popaprany. Miałem jedno wielkie pragnienie któregoś ranka podczas golenia spojrzeć w lustro i ...
Craig Russell, 2013
7
After 2. Już nie wiem, kim bez ciebie jestem
Jak moZesz nie widzieć, jakie to popieprzone? Jaki ty jeste9 popieprzony?! # wrzeszczę. # Wiem, Ze tak jest. Wiem, Tesso! # My9laam, Ze zakad o mnie to najgorsza rzecz, jaką zrobie91 ale, mój BoZe, to jeszcze gorsze. Historia Natalie nie ...
Anna Todd, 2015
8
Perfidia:
Jeszcze nie wykombinowałeś, że świat jest dziwnym i popierzonym miejscem. Ashida nałożył gips. Faktycznie – dziwnym i popieprzonym. Okręty podwodne. Barak w zatoczce Golety. Wrócił do Los Angeles i wywołał zdjęcia. Przestraszył się.
James Ellroy, 2015
9
Tajemnice Los Angeles:
Coates wlepił oczy w podłogę. – Prokurator okręgowy nienawidzi dilerów. A osobiście poznałeś już Jacka Vincennesa, Wielkiego Wi. – To chory popieprzony idiota. Ed roześmiał się. – Tak, Jackowi czasem trochę odbija. Jeśli o mnie chodzi, ...
James Ellroy, 2015
10
Kraina czarodzieja:
Żeby pracować tak ciężko jak tutaj, musiałeś być przynajmniej trochę popieprzony. Specjalizacją Plum była magia kamuflująca, stąd kwalifikowała się do Iluzjonistów i bardzo jej to odpowiadało. Uważała, że to słodkie być Iluzjonistą w ...
Lev Grossman, 2016

用語«ODPIEPRZONY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からodpieprzonyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Manuela Michalak z "Big Brothera" DZISIAJ. Jak wygląda? No cóż …
Też macie o kim pisać, jakiś kaszalot bez talentu, odpieprzony jak stróż w "Boże Ciało" na tapecie, ręce opadają! Odpowiedz. avatar. Gość: baba. 3 miesiące ... «Plotek.pl, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Odpieprzony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odpieprzony>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA