アプリをダウンロードする
educalingo
odpuszczalnosc

"odpuszczalnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODPUSZCZALNOSCの発音

odpuszczalnosc


ODPUSZCZALNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

ODPUSZCZALNOSCのように始まるポーランド語の単語

odpuchnac · odpucowac · odpukac · odpukiwac · odpuscic · odpuscic sie · odpust · odpustny · odpustowy · odpuszczac · odpuszczanie · odpuszczenie · odpychac · odpychac sie · odpychacz · odpychajaco · odpychajacy · odpychanie · odpylac · odpylacz

ODPUSZCZALNOSCのように終わるポーランド語の単語

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるodpuszczalnoscの類義語と反意語

同義語

«odpuszczalnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODPUSZCZALNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odpuszczalnoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodpuszczalnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odpuszczalnosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

odpuszczalnosc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

odpuszczalnosc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

odpuszczalnosc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

odpuszczalnosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

odpuszczalnosc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

odpuszczalnosc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

odpuszczalnosc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

odpuszczalnosc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

odpuszczalnosc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

odpuszczalnosc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

odpuszczalnosc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

odpuszczalnosc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

odpuszczalnosc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

odpuszczalnosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

odpuszczalnosc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

odpuszczalnosc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

odpuszczalnosc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

odpuszczalnosc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

odpuszczalnosc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odpuszczalnosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

odpuszczalnosc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

odpuszczalnosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

odpuszczalnosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

odpuszczalnosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

odpuszczalnosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

odpuszczalnosc
5百万人のスピーカー

odpuszczalnoscの使用傾向

傾向

用語«ODPUSZCZALNOSC»の使用傾向

odpuszczalnoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odpuszczalnosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odpuszczalnoscに関するニュースでの使用例

例え

«ODPUSZCZALNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodpuszczalnoscの使いかたを見つけましょう。odpuszczalnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Edukacja ogólnotechniczna na przełomie XX i XXI wieku: praca ...
i odpuszczalność; - procesy metalurgii proszków; - podstawy technologii procesów spiekania; - procesy technologiczne wytwarzania i kształtowania materiałów ceramicznych, szkieł, materiałów polimerowych i kompozytowych; ...
Maria Jakowicka, ‎Kazimierz Uździcki, 2003
2
Słownik biograficzny katolickiego duchowieństwa śląskiego XIX i XX wieku
z teologii moralnej uzyskał na podstawie pracy Istota i odpuszczalność grzechu powszedniego 26 IV 1938. Jego pierwszą placówką duszpasterską były Raszczyce, a następnymi Syrynia i Biel- sko-Biała(od5K1938). Prawie ...
Mieczysław Pater, 1996
3
Struktura "Nagiej duszy": studium o Stanisławie Przybyszewskim
„Jeżeli kiedykolwiek przygniatało ją brzemię wszystkich grzechów - odpuszczalnych i takich, dla których rozgrzeszenia nie ma - jeżeli uginała się w przypuszczeniu cierpień, które swoją wiarą innym sprawiła - dziś zdumiewała się, jak mogła ...
Edward Boniecki, 1993
4
Kazania i komentarze sakramentalno-liturgiczne z Trebnika św. Piotra ...
Oczyszcza ona od szeregu grzechów zapomnianych, niewy- spowiadanych i wszystkich odpuszczalnych [s. 30], czyli codziennych oraz czyni sposobnym do wypełniania obietnic i wszelkich dobrodziejstw. Ponadto 179 Nauka o epifanicznej ...
Marek Melnyk, 2003
5
Znak sprzeciwu - Strona 155
Słowa te wskazują wyraźnie na to, że racją odpuszczalności lub nieodpuszczalności grzechu nie jest samo zło moralne — wymiar czysto ludzki — ale odniesienie do Źródła Łaski, do Ducha Świętego. Jeżeli zabraknie tego odniesienia, ...
Pope John Paul II, 1980
6
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Kościół ewangelicki nie przyznaje odróżniania G. śmiertelnych od odpuszczalnych, twierdząc, ż« z jednej strony wszystkie grzechy są śmiertelne, wedle słów Pisma św. (Rzym 6, 23), z s drugiej, że łaska Boża jest nieograniczona i pragnie ...
Samuel Orgelbrand, 1900
参照
« EDUCALINGO. Odpuszczalnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odpuszczalnosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA