アプリをダウンロードする
educalingo
ogierek

"ogierek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOGIEREKの発音

ogierek


ポーランド語でOGIEREKはどんな意味ですか?

コルト

ピーク - 12〜36ヵ月齢で、種馬よりも若い雄馬。 コルトの女性に相当するものは、まあまあです。 この成熟期間は、とりわけ特徴付けられる。 乳製品クランプを永久に交換してください。 野生の群れでは、群れは群れ指導者によって育ち、彼らが育ち、種馬になる。 脚注...

OGIEREKと韻を踏むポーランド語の単語

ablegierek · aplegierek · belwederek · cukierek · dyplomacja kanonierek · foksterierek · gierek · inzynierek · kanotierek · kurierek · lakierek · likierek · nazierek · obierek · odzierek · odzwierek · papierek · pionierek · przycierek · szwagierek

OGIEREKのように始まるポーランド語の単語

ogi · ogien · ogien grecki · ogien krzyzowy · ogien nawalowy · ogien ofiarny wieczny · ogien olimpijski · ogien zaporowy · ogienek · ogieniaszek · ogieniek · ogier · oginski · ogipsowac · ogirlandowac · oglad · oglada · ogladac · ogladac sie · ogladactwo

OGIEREKのように終わるポーランド語の単語

berek · ceberek · charakterek · comberek · cylinderek · czaberek · deuterek · dromaderek · drzewozerek · duserek · dziendoberek · eklerek · gajerek · kacerek · kancerek · kleterek · koliberek · komputerek · kontenerek · koperek

ポーランド語の同義語辞典にあるogierekの類義語と反意語

同義語

«ogierek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OGIEREKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ogierekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのogierekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ogierek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

小马
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

potro
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

colt
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बछेड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مسدس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

жеребенок
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

potro
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অশ্বশাবক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

poulain
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

keledai
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fohlen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コルト
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

망아지
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

colt
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

súng Colt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குதிரைக்குட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शिंगरू
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tay
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

puledro
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ogierek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лоша
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mânz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πουλάρι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

colt
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

colt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

colt
5百万人のスピーカー

ogierekの使用傾向

傾向

用語«OGIEREK»の使用傾向

ogierekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ogierek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ogierekに関するニュースでの使用例

例え

«OGIEREK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からogierekの使いかたを見つけましょう。ogierekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace rolniczo-lesne - Wydania 38-40 - Strona 39
12-4%), ogierki półkrwi arabskiej zajmowały pod tym względem miejsce pośrednie (śr. 12-5%). Spośród rocznych klaczy najwyższymi okazały się klaczki półkrwi angloarabskiej (śr. 149-3 cm), najniższymi klaczki półkrwi arabskiej (śr.
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1948
2
Katechizm Poddanych Galicyjskich o prawach i powinnościach ich ...
Stosunek nagród za ogierki i klaczki, jest 1. do 6, t. j. kiedy sześć klaczek w powiecie nagrodzonych zostało, ogierek jeden nagrodzony będzie P. Jaką pomoc dostają poddani w chofrobach? - i O. Chorzy poddani bezpłatnie léczeni 1bywają; ...
Konstanty SŁOTWIŃSKI, 1832
3
Katechizm poddanych galicyjskich o prawach i powinnosciach ich ...
Stosunek nagród za ogierki i klaczki, jest 1. do 6, t. j. kiedy sześć klaczek w powiecie nagrodzonych zostało, ogierek jeden nagrodzony będzie. - P. Jaką pomoc dostają poddani wchorobach? - O. Chorzy poddani bezpłatnie léczeni bywają; ...
Konstantin von Leliwa Slotwinski, 1832
4
Licinia - Strona 125
Attila zarzucil calamus, trzcinowe pióro, kamyczki do liczenia, zaszedl na rozleglq lakç, gdzie w okolnikach trzymano dwuletnie konie, zlowil na pçtíe mlo- dego, wojowniczego ogierka, dosiadl go bez siodla i stoczyl walkç z ogierkiem, nie ...
Franciszek Gonczyński, 1982
5
Gra cieni:
Ogierek – zawołał. – Piękny, zdrowy maluch! A matka już jest na nogach! – Ach – powiedziała pani Ouint, odwracając się. Natalie milczała. Pan Ouint popatrzył na jedną i na drugą. – Zaraz się przebiorę, jeszcze zdążymy na czas – powiedział ...
Charlotte Link, 2015
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Ogierek, g. rka, m. din. wol! Ogier. Ogłębieię, wid. Zgłąbieię na około, fid) beiyăuptetu. - - Oglądam , s. nd. czę. 1. Obeyrzę, rzesz, rzał, rzeli, rzeć, s. d. ied. 4. Oglądywam, ędywam, eduię, s. nd. czę. 1. 2. (ange,mebrniais, oft. I) bez feben ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Pieśń Maorysów:
Miałem też powiedzieć, że mały ogierek już dawno jest odstawiony od klaczy i świetnie się rozwija. Ach tak, i pani matka uważa, że powinna pani częściej pisać. I to nie tylko takie nic niemówiące listy. Niemal zaczęła się martwić. Z drugiej ...
Sarah Lark, 2015
8
Wyspy Szerszenia
Gniady ogierek, na oko pięcioletni, którego mu użyczono, był mimo sporego temperamentu wspaniale ujeżdżony i miał cudowny ruch. Raz pchnięty łydką, szedł chętnie do przodu, szukając równego kontaktu z kiełznem, i kipiał niespożytą, ...
Mirosław M. Bujko, 2008
9
Dobra pustynia
Jeśli ogierek wyrośnie na ładnego podjezdka, czeka go co najmniej pięć lat ciężkiego treningu i równie intensywnego żywienia – oprócz słomy i siana także parzonym jęczmieniem, masłem, jajkami, a nawet siekanym mięsem baranim.
Dorota Kozińska, 2012
10
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Powoli do chędożenia przyzwyczatać , ktore im iest bardzo potrzebne. 87. W drugim roku iuż się Ogierki od Klaczek oddzielić maią do osobney Staienki: pieścić się podobnież z niemi trzeba, i do wszystkiego bardziey przyzwyczaiać. Podnosić ...
Krzysztof Kluk, 1779

用語«OGIEREK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からogierekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jerzy Engel wychował nie tylko utalentowanych piłkarzy
Dosiadany przez Wiaczesława Szymczuka i trenowany przez Macieja Jodłowskiego dwuletni ogierek Tebinio wygrał nagrodę Mokotowską (kat. A, 1600 m) ... «Passa Tygodnik Sąsiadów, 10月 15»
2
W Wielkiej Warszawskiej triumfował bity faworyt
Trenowany przez Józefa Siwonię ogierek Keep Smiling sensacyjnie wygrał prestiżową dla dwulatków nagrodę Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (1400 m). «Passa Tygodnik Sąsiadów, 9月 15»
3
Amaretto przyjeżdża na Służewiec jak po swoje inkasując tysiące euro
Rozpoczynający dopiero karierę na torze ogierek nie zaznał jeszcze goryczy porażki, wygrał już trzeci wyścig z rzędu i rewelacyjnie rokuje. Właścicielem Tefkira ... «Passa Tygodnik Sąsiadów, 8月 15»
4
Poznaj małego kucyka!
Ogierek spaceruje niedaleko ptaszarni. Jego opiekuńcza mama nie spuszcza go z oka. Mały kuc uwielbia się bawić i pałaszować smakołyki takie jak marchewki ... «fakt.pl, 7月 15»
5
Wiosenny Młodzieżowy Pokaz Koni Arabskich
Tytuł Czempiona Ogierów Rocznych zdobył siwy ogierek Paris (Kahil Al Shaqab – Palmeta/Ecaho) wyhodowany w Stadninie Koni w Janowie Podlaskim. «Farmer.pl, 6月 15»
6
Suchowola: Wystawa Koni Zimnokrwistych
Drugie miejsce na podium zajął ogierek Bomil, wystawiony przez Stanisława Pomichtera z Karpowicz koło Suchowoli. Trzecie miejsce przyznano klaczce ... «Gazeta Współczesna, 8月 14»
7
Konie z Nowych Jankowic wygrały i zostały czempionami
Klaczka Wiodora i roczny ogierek Rojfed rasy polski koń zimnokrwisty zwyciężyły w swoich kategoriach wiekowych i zdobyły tytuły czempionów hodowlanych. «Gazeta Pomorska, 7月 14»
8
Piłsudski zmarł na kiłę? "Rak wątroby to propaganda"
To ogierek ten Pilsudski byl, cos ala Casanova. Dobrze wiedziec. A to przeciez dzis bardzo powazany gosciu. Caly Duchcov z niego dzis sie utrzymuje. Dobrze ... «PCh24.pl, 7月 14»
9
Ania Lisewska: Seksmaraton przełożony. Nieodwołalny!
W historii już była pewna pani, która próbowała z ogierkiem. Niech dziewoja nawiąże ... Bez namoczenia, raz a dobrze. (Tylko czy ogierek się w niej zakocha ?) ... «SE.pl, 7月 13»
10
Mieczysław Mełnicki wygrał 1663 gonitwy. "W Polsce nie miałem …
Oźrebiła się, a jej ogierek nieźle wyrósł. Trenował u nas i wygrał derby. Jakiś czas temu przyjechał Ukrainiec i kupił tego źrebaka za milion złotych. Ale taki koń ... «naTemat, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. Ogierek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ogierek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA