アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"puledro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPULEDROの発音

pu · le · dro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PULEDROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPULEDROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«puledro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
puledro

コルト

Puledro

赤ちゃんは馬の子犬です。 すべての若い馬は、1歳以上の年齢の子馬と定義されています。 フォールスは約11ヶ月の妊娠期間の後に生まれます。 それは通常、通常は餌食動物の場合のように迅速に起こり、最も頻繁には夜と日に起こります。 赤ちゃんが長くて筋肉の脚を持つ丈夫で丈夫な足を持っていることを知る必要があることを知る前に、あなたが良い主題を持っていることを確かめる。 子馬は非常に速い成長をしており、初期の1日に1kgまで成長することができます。 人生の最初の数週間で、仔馬は母乳から必要なものをすべて取り出し、徐々に成人向けの食事を開始します。 最初の数週間から、彼女は栄養を提供するミルクから必要なものだけでなく、抗体と免疫系の発達も受け取ります。 しかし、子馬は約10日齢から始めて固形食を飲み始めます。 Il puledro è il cucciolo del cavallo. Viene definito puledro qualsiasi giovane equino con una età non superiore all'anno di età. I puledri nascono dopo un periodo di gestazione di circa 11 mesi. Il parto di solito avviene rapidamente, come di norma tra gli animali preda, più spesso di notte che di giorno. Per essere sicuro di avere un buon soggetto dinnanzi a sé bisogna sapere che il puledro deve avere arti grandi e robusti con gambe lunghe e muscolose. Il puledro ha una crescita molto veloce e nei primi tempi può crescere fino a 1 kg al giorno. Nelle prime settimane di vita il puledro trae tutto quanto esso necessita dal latte della madre e viene gradualmente avviato alla dieta adulta. Dalle prime settimane riceve quanto gli necessita dal latte che gli fornisce il nutrimento ma anche gli anticorpi e lo sviluppo del sistema immunitario. Il puledro comunque comincia ad ingerire una dieta solida a partire dall'età di 10 giorni circa.

イタリア語辞典でのpuledroの定義

辞書の仔馬の定義は、馬の小さなものです。 馬の群れ:馬の群れ; p。 ノワール、ロバ、シマウマ。 フォールは、若くて機敏で活発な人でもあります。

La definizione di puledro nel dizionario è il piccolo degli equini, spec. del cavallo: una mandria di puledri; il p. del mulo, dell'asino, della zebra. Puledro è anche persona giovane, agile, vivace.

イタリア語辞典で«puledro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PULEDROと韻を踏むイタリア語の単語


cedro
ce·dro
decaedro
de·ca·e·dro
diedro
die·dro
dodecaedro
do·de·ca·e·dro
esacisottaedro
e·ʃa·ci·ʃot·ta·e·dro
esaedro
e·ʃa·e·dro
ettaedro
et·ta·e·dro
ginepro ossicedro
ginepro ossicedro
icosaedro
i·co·ʃa·e·dro
ottaedro
ot·ta·e·dro
pentaedro
pen·ta·e·dro
poledro
poledro
poliedro
po·li·e·dro
polledro
polledro
rombododecaedro
rom·bo·do·de·ca·e·dro
romboedro
rom·bo·e·dro
sinedro
si·ne·dro
tetraedro
te·tra·e·dro
trapezoedro
tra·pe·zo·e·dro
triedro
tri·e·dro

PULEDROのように始まるイタリア語の単語

pulcinaio
pulcinella
pulcinellata
pulcinellesco
pulcino
pulcioso
pulcritudine
pulcro
puledra
puledraia
puleggia
puleggio
pulenda
pulesco
pulezzo
pulicara
puliga
puligoso
pulimentare
pulimentatore

PULEDROのように終わるイタリア語の単語

anidro
cilindro
endecaedro
eptaedro
esacistetraedro
ladro
leandro
leggiadro
meandro
mettere a soqquadro
oleandro
palissandro
quadro
riquadro
rododendro
scafandro
scalenoedro
sidro
soqquadro
squadro

イタリア語の同義語辞典にあるpuledroの類義語と反意語

同義語

«puledro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PULEDROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語puledroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpuledroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«puledro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

小马
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

potro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

foal
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बछेड़ा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مسدس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

жеребенок
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

potro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অশ্বশাবক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

poulain
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

keledai
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Fohlen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

コルト
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

망아지
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

colt
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

súng Colt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குதிரைக்குட்டி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शिंगरू
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tay
70百万人のスピーカー

イタリア語

puledro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

źrebak
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

лоша
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mânz
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πουλάρι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

colt
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

colt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

colt
5百万人のスピーカー

puledroの使用傾向

傾向

用語«PULEDRO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«puledro»の使用頻度を示しています。
puledroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«puledro»で最も広く使用されている表現です。

用語«PULEDRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«puledro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«puledro»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、puledroに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PULEDRO»の引用

puledroという言葉で有名な引用文や文章
1
Eric Temple Bell
I cowboy hanno un modo per bloccare un puledro selvaggio o ribelle che imbriglia la bestia in modo tale che non possa né muoversi né pensare. È l’incaprettamento, ed Euclide ha fatto esattamente questo alla geometria.

«PULEDRO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpuledroの使いかたを見つけましょう。puledroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un puledro di nome Becky. SoS Cuccioli. Vol. 5 (De Agostini)
Quando un puledro eramolto debole, orespirava afatica, andava massaggiato suldorso e intorno al cuore con la paglia, perrimettere in motola circolazione. Se in quella creaturina c'era ancora una scintilla di vita, dovevano trasformarla inuna  ...
Tatjana Gessler, 2014
2
Cavallo e cavaliere
In caso di allattamento artificiale il puledro non solo farà fatica ad accettare un latte diverso da quello materno, ma si opporrà testardamente alla suzione dal ' biberon' da noi preparato. Occhio alla salute Durante i primi mesi di vita il puledro ...
Vincenzo De Maria, 2004
3
Manuale di Equitazione 1969
"L'amrnansimento dura due mesi e comprende l'insieme delle cure che, pazientemente prodigate al puledro, valgono ad attirarlo verso l'uomo, a render- gli familiare la vita di scuderia, a farlo docile e mansueto. La continua convivenza con ...
Metodo Naturale Caprilli, FISE 1969
4
Saghe e leggende celtiche
IL PULEDRO BLU Viveva un tempo un giovane di nome Tag, che faceva l' allevatore di cavalli. Accadde che dodici sue puledre partorirono tutte assieme; undici ebbero dei puledrini con il manto fulvo e una un brutto puledro blu. Tag restò ...
‎2000
5
L'ingresso di Gesù a Gerusalemme
Signore ne ha bisogno». Gli inviati andarono e trovarono tutto come aveva detto. Mentre scioglievano il puledro, i proprietari dissero loro: «Perché sciogliete il puledro?». Essi risposero: «Il Signore ne ha bisogno» 37. Il commento di Giovanni ...
‎2009
6
Le belleze e le meraviglie del corpo del cavallo: esteriore, ...
verrà lasciare che il puledro la segua anzichè trattenerlo a casa, poichè la prima andrà lieta di vedersi vicino il suo piccolo e si potrà ottenere da essa un servigio più attivo ; il puledro poi si avvezzerà mano mano a veder le persone e perderà ...
Ciro Griffini, 1870
7
Il potere della legge dell'attrazione - scopri la forza che ...
Eccouna storiadellaBibbia cheillustra lamia tesi. È stato scrittocheGesù disseaisuoidiscepoli di recarsi adun bivio doveavrebbero trovato un puledro, un giovane puledro mai cavalcato daun uomo. Disse di portargli il puledro e se qualcuno gli ...
Neville Goddard, 2014
8
Esposizione agraria ed industriale della provincia di ...
Agostino _ Bologna _ Puledro renne - Puledro moro _ Puledro di mantello hrizzolato nero e bianco. Patrimonio Hercolani rappresentato dal March. Annibale Branzi - Bologna - Cavalla baia seguita da puledrino baie-scuro - Cavalla sterne. e ...
‎1870
9
Parola di cavallo. Le risposte dei nostri amici a quattro zampe
D.: QUAL È IL MOMENTO MIGLIORE PER SEPARARE UN PULEDRO DALLA MADRE? È la madre a decidere. R.: La giumenta sa quando svezzare un puledro e quando quest'ultimo è pronto per essere allontanato da lei. In una mandria, i ...
Kate Solisti-Mattelon, 2004
10
Babbo Natale tra magia e realtà
Il puledro ferito il nitrito disperato di un puledro arrivò alle orecchie di Babbo Natale. “un'altra sosta ragazze” disse alle sue renne. Loro, obbedienti, frenarono la corsa e scesero nel recinto dove un puledrino a testa bassa si lamentava. Babbo ...
Angela Crimeni, 2014

用語«PULEDRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpuledroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Montecatini Valdinievole conferma Vettori
Lorenzo infatti è figlio d'arte in quanto secondogenito di Francesco “Puledro” Vettori, bandiera del calcio biancoceleste e storico capitano dei ... «Il Tirreno, 7月 15»
2
GB: Da Vinci, un capolavoro di puledro
Londra, luglio 2015 - Quelli della Fyling Hall Riding School, nel nord dello Yorkshire, hanno avuto una bella sorpresa all'inizio di maggio: una ... «CavalloMagazine, 7月 15»
3
Da Vinci, il puledro che ha raffigurato un altro cavallo su spalla e …
ROBIN HOODS BAY (REGNO UNITO) – Sembra un'illusione ottica, ma questo puledro color castagno è nato con un'ombra bianca perfetta che ... «Blitz quotidiano, 7月 15»
4
Valli Arroscia e Argentina, ritorna l'incubo-lupi
Proprio l'attacco a puledro e cavalla, considerata la carne asportata dagli animali, aveva fatto pensare alla Polizia provinciale alla presenza di ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
5
Ippica, qualche dubbio per Ottone al Papin
Tuttavia il trainer di Viggiù resta un po' scettico in merito alla dura trasferta in Francia: «Il puledro ha già disputato quattro corse, ci sono tanti ... «Corriere dello Sport.it, 7月 15»
6
Video, galoppa la sicurezza a Rimini, arriva Polizia cavallo per …
E questa estate tornerà ogni sera proprio lì, da chi lo ha visto puledro: i due cavalli poliziotto (l'altro è un Sella Francese le tot de ruge), infatti, ... «AltaRimini, 7月 15»
7
Microdave, il cavallo alto solo 45 cm
Gb: ecco Microdave, il micro-cavallo. Il piccolo puledro, tenero come un pupazzo ma scatenato come una furia, adesso misura 45 centimetri. «TGCOM, 7月 15»
8
Tour, Majka doma il Tourmalet Nibali lascia per strada altri secondi
È una cavalcata da puledro vero quella di Rafal Majka nella seconda tappa che affronta i Pirenei, l'11ª da Pau a Cauterets. Il polacco della ... «il Giornale, 7月 15»
9
A 15 anni cade da cavallo: soccorsa con l'elicottero
La ragazza, 15 anni, ha perso l'equilibrio ed è caduta dal suo puledro. Ha sbattuto forte la testa, è svenuta. Sono stati attimi di grande tensione. «Il Secolo XIX, 7月 15»
10
La professione di fiducia del laziale
Riuscirà Pioli a domare questo puledro di razza? Difficile saperlo, di certo il rischio vale la candela, il diesse ha scommesso sulla voglia di ... «Il Tempo, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Puledro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/puledro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z