アプリをダウンロードする
educalingo
okazny

"okazny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOKAZNYの発音

okazny


OKAZNYと韻を踏むポーランド語の単語

arcypowazny · arcywazny · bezposazny · bezskazny · domokrazny · dorazny · glazny · ksiazny · list zelazny · malo wazny · malowazny · mosiezno zelazny · nadazny · nakazny · niepokazny · podrozkazny · pokazny · przeciwzakazny · szpital zakazny · zakazny

OKAZNYのように始まるポーランド語の単語

okazanie · okaziciel · okazja · okazjonalista · okazjonalizm · okazjonalnie · okazjonalnosc · okazjonalny · okazjowy · okazka · okazowac · okazowanie · okazowo · okazowy · okazyjka · okazyjnie · okazyjny · okazywac · okazywac sie · okazywanie

OKAZNYのように終わるポーランド語の単語

niepowazny · nieprzyjazny · nierazny · nierozwazny · niesprzedazny · nieuwazny · niewazny · niewyrazny · niezelazny · odwazny · porazny · posazny · posprzedazny · powazny · przeciwwazny · przedazny · przedsprzedazny · przerazny · przewazny · przyjazny

ポーランド語の同義語辞典にあるokaznyの類義語と反意語

同義語

«okazny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OKAZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語okaznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのokaznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«okazny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

okazny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

okazny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

okazny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

okazny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

okazny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

okazny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

okazny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

okazny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

okazny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

okazny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

okazny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

okazny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

okazny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

okazny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

okazny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

okazny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

okazny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

okazny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

okazny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

okazny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

okazny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

okazny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

okazny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

okazny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

okazny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

okazny
5百万人のスピーカー

okaznyの使用傾向

傾向

用語«OKAZNY»の使用傾向

okaznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«okazny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、okaznyに関するニュースでの使用例

例え

«OKAZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からokaznyの使いかたを見つけましょう。okaznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwar polskich - Tom 3 - Strona 426
263. Okazny = »miiy« (? K.) Sand. 263. »Okazny« = okazaíy: »0- kazna dziéwka« Kam. 136. »Persona okazny (= wygladajacy) na jasnego pana« ib. 169. Okapac = wykapac Ust. z Zako- panego. »Matka Boska okapaia synaszka« Kiel. II, 243.
Jan Karłowicz, 1903
2
Dzieła - Strona 213
... ich nagradza ci za ich nieiioäylecznoéé, nicchie pi'zynnymnièywiçzicnie tyeh piçkn ch niewolników bgdzie okaza'le. Naybarclzicy, nie okazny mi wklatkach tyeh zwierzrìt dzikich, któryeh pycha wiçzami naszemi nadto sie `czuje upokorzonq.
Franciszek Karpiński, 1830
3
Biblioteka Tygodnika illustrowanego - Wydanie 97 - Strona 118
A gdzieindziej: „Marzytem o powiesci bynajmniej okaznej, A która dziataby siç prozaicznej рory, Nie czasu fantastycznej doby niewyraznej, Nie czasu switów mgtawych, czerwonych zachodów, Co dziwne tta dla ludzi maja. i naro- dów" (112).
Bolesław Prus, ‎Józef Weyssenhoff, ‎Kornel Makuszyński, 1933
4
Rycerstwo polskie wieków średnich - Tomy 1-2 - Strona 109
Heraldyka nasza i sfragistyka sredniowieczna wy- kazuja p okazny szereg run skandynawskich, badzto ze starszego badz z mlodszego futhorku pochodza,cych które ba,dz pózniejszym herbom szlachty polskiej po- czatek daly, ba,dz tez ...
Franciszek Piekosiński, 1896
5
Cestopis: Český překlad z německého vzdělání Otty von Diermeringn ...
... wzzdy mlazífi azz do naymlazííeho et cetera. Oímdeíati a íedmy rozdiel prawi o zzenach Cathayíkich a o gich przíprawie, o miítrzíech Canowich, o k a z n y, geííto gt przed С a- nem, oCanowichobyczzegichaogehoofududrahem ~> etcétera.
John Mandeville (Sir.), ‎František Šimek, 1911
6
Sbírka pramenův ku poznání literárního života, vydává III. Třída ...
Рак na prawiczí dobrzíe nyzze íedi geho przírozeny íyn, a potó wzzdy mlazííi azz do naymlazííeho et cetera. Oímdeíati a íedmy rozdiel prawi o zzenach Cathayíkich a o gich przíprawie, o miltrzíech Canowich, okazny, geííto gt przed Cane m, ...
Česká akademie věd a umění. Třída 3, 1911
参照
« EDUCALINGO. Okazny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/okazny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA