アプリをダウンロードする
educalingo
okazowy

"okazowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOKAZOWYの発音

okazowy


OKAZOWYと韻を踏むポーランド語の単語

abordazowy · apanazowy · arbitrazowy · azowy · bagazowy · barazowy · bazowy · bezgarazowy · bezobrazowy · bezwyrazowy · bialobrazowy · brazowy · burobrazowy · chronometrazowy · ciazowy · ciemnobrazowy · czarnobrazowy · czerwonobrazowy · demontazowy · diabazowy

OKAZOWYのように始まるポーランド語の単語

okazanie · okaziciel · okazja · okazjonalista · okazjonalizm · okazjonalnie · okazjonalnosc · okazjonalny · okazjowy · okazka · okazny · okazowac · okazowanie · okazowo · okazyjka · okazyjnie · okazyjny · okazywac · okazywac sie · okazywanie

OKAZOWYのように終わるポーランド語の単語

dlugofazowy · dlugometrazowy · dorazowy · drenazowy · drogowskazowy · dwufazowy · dwurazowy · dwuwyrazowy · egzemplarz okazowy · etazowy · fazowy · film krotkometrazowy · film pelnometrazowy dlugometrazowy · film sredniometrazowy · fotomontazowy · frazowy · furazowy · garazowy · gazowy · generator gazowy

ポーランド語の同義語辞典にあるokazowyの類義語と反意語

同義語

«okazowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OKAZOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語okazowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのokazowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«okazowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

okazowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

okazowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

okazowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

okazowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

okazowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

okazowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

okazowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রদর্শনী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

okazowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

persembahan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

okazowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

okazowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

okazowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gambar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

okazowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிகழ்ச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शो
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gösteri
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

okazowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

okazowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

okazowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

okazowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

okazowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

okazowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

okazowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

showet
5百万人のスピーカー

okazowyの使用傾向

傾向

用語«OKAZOWY»の使用傾向

okazowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«okazowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、okazowyに関するニュースでの使用例

例え

«OKAZOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からokazowyの使いかたを見つけましょう。okazowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technika handlu morskiego - Strona 203
a vista" lub „w trzy miesiące po okazaniu" (ajter sight); są to tzw. weksle okresowo-okazowe (ang. ajter sight bills; niem. Zeitsichtwechsel); w handlu morskim wystawia się przeważnie właśnie takie weksle. W myśl prawa polskiego weksle ...
Józef Kunert, 1970
2
Prasa krakowska, 1795-1918: bibliografia - Strona 258
POLSKI FIGARO z „Dodatkiem Anonsowym" Czas ukazywania się: 5 IV [pierwszy nr okazowy]-5 V [nr 1 ] 1890?: Wychodzić będzie co dwa tygodnie począwszy od 1 maja br. [drugi nr okazowy]; Wychodzi w pierwszej i w drugiej połowie ...
Mariusz Jakubek, 2004
3
Niemiecka polityka narodowościowa w Prusach Zachodnich w latach ...
Numer okazowy ukazał się 17 września 1910 r11 . „Nasza Gazeta" ukazywała się nakładem i drukiem Leona Kowalskiego. Ukazywała się ze stałya. dodatkiem „Przyjaciel Domu Polskiego". Redaktorem odpowiedzialnym był Alojzy Bieliński.
Jacek Banach, 1993
4
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
Dolaczanie blanketów nadawczych P. K. O. do okazowych egzemplarzy czasopisra. Stwierdzono, ze niektóre urzedy pocztowe odmawiaja. przyjmowania do przewozu za opiata dla czaeopism egzemplarzy okazowych cza sopism, do których ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1937
5
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów
0s Şarz ROZPORZĄDZENIE * może MINISTRA POCZT I TELEGRAFÓW *** z dnia 12 marca 1932 r. o warunkach, obowiązujących przy Ş prospektów i okazowych egzemplarzy : pism i wydawnictw perjodycznych zgłoszony do prenumeraty za ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1932
6
Studia archeologiczne - Tomy 34-36 - Strona 80
Łacznie z tych 5 typow skał wykonano 90,0% toporów (180 okazow). Pod względem liczebnosci rozcieracze znalazły się na drugim miejscu listy typow narzędzi wyroznionych w opisywanym tu zbiorze. Grupa ta liczy 118 okazow (tj. 17,6% ...
Schlesische Friedrich-Wilhelms-Universität zu Breslau, 2004
7
Krytyka czystego rozumu
3. O dowodzeniach okazowych. Tylko dowód apodyktyczny, o ile jest naocznym, może się zwać dowodzeniem okazowym (demonstratio). Doświadczenie uczy nas wprawdzie, że coś jest, lecz nie uczy, że to innym wcale być by nie mogło.
Immanuel Kant, 2016
8
Piękna pani i brzydki pan
... „Niestety, ze względu na zbyt dramatyczne zakończenie wydrukować nie możemy. Prosimy uprzejmie o pogodniejsze utwory”. Bardzo dobrze wychowany (fizycznie) synek pewnej mamy z triumfem przyniósł kiedyś do domu okazowy numer ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
9
Miłosz. Biografia
Film był złymimoto.Tak zły,żeaż okazowy dla zupełnego upadku sztuki niemieckiej w hitlerowskim reżimie” [763] )towarzyszyły działania aktorów przygotowujących nielegalne inscenizacje. „WWilnie ciąglewłaściwie żyłemw kręgu teatru. (.
Andrzej Franaszek, 2011
10
Dziennik 1944-1949. Niewielkie pomieszanie klepek
M. [odej] Rzeczposp[olitej],. Znowu trzeba będzie pisaćgazetkę. Muszę i9ćdo księdzainapisaćkilka listów do redakcjio przys anienumerów okazowy[ch] gazetna wystawę, którą urządzamyw DKRze.Ksiądz jest pesymistą. Mówi, ...
Ks. Józef Tischner, 2014

用語«OKAZOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からokazowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rachunkowość Budżetowa 19/14 - PDF
Pobierz bezpłatnie numer okazowy! Rachunkowość Budżetowa to najobszerniejszy na rynku zbiór informacji, praktycznych porad oraz odpowiedzi na pytania ... «INFOR.pl, 10月 14»
2
Okazowy lin
Pochwal się. Okazowy lin. Koniec tygodnia ciężkiej pracy, rozpoczyna się weekend i wraz z zoną i dziećmi udaliśmy się na kamping do Chomiaży Szlacheckiej. «Wiadomości Wędkarskie, 6月 14»
3
iPhone 5 już w Poznaniu! Kto kupił pierwszy? [ZDJĘCIA]
W tym czasie jedynym działającym już iPhone'm 5 był egzemplarz okazowy. Największe zainteresowanie budził asystent głosowy Siri, z którym można ... «Głos Wielkopolski, 9月 12»
4
Bezpłatne próbki dla klientów przedsiębiorca przekaże bez VAT
Próbką byłby egzemplarz okazowy towaru, a nie - jak obecnie - jego niewielka ilość, ... W niektórych przypadkach jedyną formą egzemplarza okazowego, ... «Gazeta Prawna, 7月 12»
5
Tomasz Borowski złowił leszcza o wadze 4,40 kg! [zobacz...
Już po pięciu minutach piękny, okazowy leszcz musiał uznać przewagę pana Tomasza. Jakiego sprzętu użył wędkarz? Kija DRAGON Milenium 2,85 nr 5-25 cw, ... «Gazeta Pomorska, 5月 12»
6
Usługi reklamy: sprzedaż zagranicę a rozliczenie VAT
W celu potwierdzenia wykonania usługi jeden egzemplarz (okazowy) nieodpłatnie jest wysyłany do kontrahenta zagranicznego. Jak powinniśmy rozliczyć ... «eGospodarka, 1月 12»
7
Czterometrowy krzak konopi spalą policjanci
Oprócz okazowego krzewu policjanci znaleźli 28 gotowych woreczków z suszem o ... Po zakończeniu postępowania okazowy krzew konopi zostanie komisyjnie ... «Nowiny24, 8月 11»
8
Wieści z Fryderykowskiej
(numer okazowy z 1907 r.) do 3 września 1939 r.” - podała niedawno Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna, zapraszając na prezentację odnowionego ... «Express Bydgoski, 11月 10»
参照
« EDUCALINGO. Okazowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/okazowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA