アプリをダウンロードする
educalingo
opalac

"opalac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOPALACの発音

opalac


OPALACと韻を踏むポーランド語の単語

dopalac · nadpalac · odpalac · palac · podopalac · podpalac · ponapalac · poopalac · popalac · poprzepalac · porozpalac · pospalac · powypalac · pozapalac · przepalac · przypalac · rozpalac · spalac · upalac · wypalac

OPALACのように始まるポーランド語の単語

opal · opala · opalac sie · opalacz · opalanie · opalarka · opalarnia · opalcowac · opalcowanie · opalek · opalenica · opalenicki · opalenie · opalenizna · opalenski · opalescencja · opalic · opalic sie · opalinski · opaliny

OPALACのように終わるポーランド語の単語

dosalac · doszkalac · dowalac · dozwalac · dzialac · halac · kalac · nadsalac · nadzialac · nalac · naopierdalac · nasalac · nawalac · nawpierdalac · nawychwalac · nazwalac · nie pozwalac · obalac · zapalac · zespalac

ポーランド語の同義語辞典にあるopalacの類義語と反意語

同義語

«opalac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPALACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opalacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのopalacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«opalac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

晒太阳
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tomar el sol
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sunbathe
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

धूप सेंकना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تسفع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

загорать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tomar sol
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রৌদ্রস্নান করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bronzer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berjemur
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sonnenbaden
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

日光浴
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

일광욕을하다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

BERJEMUR
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tắm nắng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sunbathe
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सूर्यस्नान
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

güneşlenmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

prendere il sole
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

opalac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

засмагати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

face plajă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ηλιοθεραπεία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Sonbaai
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sola
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sole
5百万人のスピーカー

opalacの使用傾向

傾向

用語«OPALAC»の使用傾向

opalacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«opalac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、opalacに関するニュースでの使用例

例え

«OPALAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からopalacの使いかたを見つけましょう。opalacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 561
*smag- npti 'schnąć, wysychać, zasychać; przypiekać się, opalać się (od słońca), przybierając ciemną barwę', por. dł. smagnuś 'opalać się (na słońcu); schnąć, wysychać; płowieć, blaknąć', gł. smahnyć 'opalać się (w słońcu); blaknąć, płowieć' ...
Wiesław Boryś, 2005
2
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
K do na nad w od z opalać się + przysłówek PRZYPADEK PRZYKŁADY G. L Dzisiaj opalam się tylko do godziny czternastej. Uwielbiam opalać się na plaż<ich Lazurowego Wybrzeża. Najszybciej opalam się na plecach i na szyi. Najszybciej ...
Stanisław Mędak, 2005
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 603
Zob. akcent. opal m I, D. opalu (nie: opala), B. opal, Im D. opali. opalacz m II, D. opalacza, B. opalacz, Im D. opalaczy (nie: opalaczów). opalać ndk 1 1. «ogrzewać pomieszczenie" □ ktoś opala coś - czymś: Opalamy dom koksem. 2. «osmalać ...
Andrzej Markowski, 1999
4
Język, myślenie, działanie: rozważania językoznawcy - Strona 281
Opalać — to czasownik o rekcji podwójnej: opalać co czym; refleksy tej relacji stwierdzamy w użyciach rzeczownika opal. „Za opał służący mierzwa dzikich zwierząt (...) która daje dużo ciepła" — Grąbczewski. Eozumiemy z tego zdania, ...
Witold Doroszewski, 1982
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 509
rodzaj ba- tvstu, tkanina delikatna i cienka o rzadkim splocie* <Jc> opalacz m 77 «kostium plażowy damski do opalania się na słońcu, także stanik dwuczęściowego kostiumu plażowego* opalać p. opalić. opalcowanie n I muz. «oznaczenie na ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
6
Rozmówki albańskie
Chyba nadepnąłem na jeżowca. Chcę się opalać. Czy mogę się tu opalać topless? Jest gdzieś w pobliżu plaża dla nudystów? Czy posmarowałeś się kremem do opalania? Czy mógłbyś posmarować mi plecy (kremem)? Piękna opalenizna!
Lingea Sp. z o.o., 2015
7
Rozmówki gruzińskie
Chcę się opalać. Czy mogę się tu opalać topless? Jestgdzie; w pobli\u pla\a dla sak'uthari p'la\i akhws? როგორ მოვხვდებით საზოგადოებრივ პლიაჟზე? rogor mowchwdebith sazogadoebriwp'lia\ze? ქვიშიანი პლაჟი მირჩევნია ქვიანს.
Lingea Sp. z o.o., 2015
8
Rozmówki amerykańskie
probably Stepped On a Sea urchin. aj probably steptonasieczyn Chcę się opalać. | Want to sunbathe aj łonttu sanbejô Czy mogę się tu opalać topless? May | Sunbathe topless here? mejaj sanbejô toplyshya? Jest gdzieś w pobliżu plaża dla ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
9
Rozmówki słowackie
Chyba nadepnąłem na jeżowca. Chcę się opalać. Czy mogę się tu opalać topless? Jest gdzieś w pobliżu plaża dla nudystów? Czy posmarowałeś się kremem do opalania? Czy mógłbyś posmarować mi plecy (kremem)? Piękna opalenizna!
Lingea Sp. z o.o., 2015
10
Rozmówki litewskie
Chcę się opalać. Czy mogę się tu opalać topless? Jest gdzieś w pobliżu plaża dla nudystów? Czy posmarowałeś się kremem do opalania? Czy mógłbyś posmarować mi plecy Kaip patekti | bendrąj pliażą? kajp patektii: bendraji pliaża:? Man ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
参照
« EDUCALINGO. Opalac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/opalac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA