アプリをダウンロードする
educalingo
opukac

"opukac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOPUKACの発音

opukac


OPUKACと韻を踏むポーランド語の単語

brukac · ciukac · cukac · dopukac · dukac · fiukac · fukac · glukac · hukac · klukac · krukac · kukac · mrukac · nafukac · nahukac · odpukac · popukac · pukac · wypukac · zapukac

OPUKACのように始まるポーランド語の単語

opucha · opuchlak · opuchlina · opuchlizna · opuchlosc · opuchly · opuchnac · opuchniecie · opuchniety · opucowac · opukanie · opukiwac · opukiwanie · opuklina · opukowo · opukowy · opuncja · opunim · opus · opus dei

OPUKACのように終わるポーランド語の単語

nukac · obrukac · obstukac · obszukac · oddukac · odhukac · odstukac · odszukac · ofukac · oplukac · ostukac · oszukac · otlukac · piukac · plukac · pobrukac · podplukac · pohukac · pokukac · pootlukac

ポーランド語の同義語辞典にあるopukacの類義語と反意語

同義語

«opukac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPUKACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opukacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのopukacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«opukac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

龙头
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

grifo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tap
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صنبور
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кран
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

torneira
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শব্দ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

robinet
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bunyi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wasserhahn
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タップ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

꼭지
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

muni
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vòi nước
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒலி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आवाज
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ses
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rubinetto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

opukac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кран
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

robinet
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βρύση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kraan
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kran
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

springen
5百万人のスピーカー

opukacの使用傾向

傾向

用語«OPUKAC»の使用傾向

opukacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«opukac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、opukacに関するニュースでの使用例

例え

«OPUKAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からopukacの使いかたを見つけましょう。opukacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 514
~ły «nabrzmieć na skutek nagromadzenia się płynu surowiczego w tkankach ciała; obrzmieć, spuchnąć» opukać dk I, ~any — opukiwać ndk VHlb, ~iwany «wykonać czynność pukania w celu ustalenia czego; pukając zbadać co, dać znać ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
2
Czakawskie studia leksykalne: dziedzictwo prasłowiańskie w ...
Opuki se mora kupit i zidara platit, ki će pared zidat" (o.c., 182), z wyspy Cres („Natkrita je [śtalica za drźanje oruda] slamom ili ćim drugim, rijetko kada opukama (crijepom)", Beli, Bortulin 1949: 78), z Przymorza Chorwackiego (opuka 'opeka, ...
Wiesław Boryś, 1999
3
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
Rece opuchly mu od uderzeñ pejczem. - Psu opuchly uszy, pok iereszo wane w bójce z innymi psami. OPUKIWAÓ - OPUKAC I. 'pukac po wierzchu lub dokola czego' NPN — NPAcc + (NP,) NPN — [+Hum] NPAœ - f-Abs1 Acc L-AnimJ NP, — .
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
4
Prace filologiczne - Tomy 32-33 - Strona 209
Bot o;thh H3 npHMepoB JieKomecKoro npoHHKHOBeHHH H3 HpancKoro b npac.iaBHHCKiiH, o KOTopo.M HaM eme He npHxo;*HJiocb racaTt . ripacn. opoka 'raBeci-nnn' (c.iobch. opoka 'H3BecTHHK ' , nem . opuka , cnoBauK . opuka ...
Adam Kryński, 1985
5
Uniechowski opowiada czyli Tajemnice mafii antykwarskiej - Strona 50
Bohater książki coś wreszcie znajdował. Zwłaszcza że skarby były wszędzie: w pniach starych dębów, na cmentarzach, zamurowane w ścianach. Trzeba było tylko umiejętnie opukać ściany, wiedzieć, ile kroków odliczyć od samotnej sosny na ...
Krystyna Uniechowska, ‎Antoni Uniechowski, 1975
6
Nowolipie. Najpiękniejsze lata
... że trzeba sprowadzić Doktora Zaksa, ten przyszedł, dostał nowy ręcznik, w mieszkaniu panowała napięta cisza, mama bała się głośno oddychać, pan Zaks obejrzał mnie, nawet nie potrzebował opukać, by oznajmić: „Szkarlatyna”. Po czym ...
Józef Hen, 2011
7
Ostatni Mohikanin:
Jednakże słabe światełko, przeciekające przez szczeliny w ścianach, świadczyło, że ktoś zamieszkuje tę nie dokończoną budowlę. Tam więc zmierzał zwiadowca, niby przezorny wódz, który chce „opukać" wysunięte pozycje wroga przed ...
James Cooper, 2014
8
Dieta podczas chemioterapii: Pięć kroków do wzmocnienia zdrowia w ...
Rano opukać i dokadnie odsączyć. PrzeoZyć kaszę do rondla i zalać wodą. Gotować przez 3#5 minut, aZ zmięknie, a następnie dodać szczyptę soli. Dodać cynamon, mleko migdaowe, rodzynki lub jabko. Gotować przez kolejne 1#2 minuty.
Mike Herbert, 2016
9
Zsokowan: 100 przepisów na soki, smoothies i zielone koktajle
Zakręcaj wodę! Kiedy myjesz ro9liny, nie musisz zostawiać odkręconego kurka na pięć minut. Napenij wodą zlewozmywak, umyj w niej jedzenie, a następnie pozwól jej spynąć i ponownie napenij zlewozmywak, aby opukać jedzenie drugi raz ...
Eric Helms, ‎Amely Greeven, 2015
10
Tiger to ja
To, co teraz obaj robimy, to czyste współzawodnictwo. Oczywiście dobrze nam za to płacą... Pierwsza runda: Hill chce ją rozegrać powoli, wybadać mnie najpierw, ostrożnie „opukać”, od początku wyhamować tempo, ale nie ze mną taka gra.
Dariusz Michalczewski, 2014

用語«OPUKAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からopukacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Saleta prosił, żebym go bronił przed Gołotą!"
Ktos ci powinien opukac jeszcze raz ta lewa morde.Robisz z siebie idiote cwaniaczku.widac zes niepelnosprawny umyslowo.nara pajacu i zycze ci aby na ... «Pudelek, 2月 10»
参照
« EDUCALINGO. Opukac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/opukac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA