アプリをダウンロードする
educalingo
oslona

"oslona"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOSLONAの発音

oslona


OSLONAと韻を踏むポーランド語の単語

alona · barcelona · bellona · belona · blona · dabrowa zielona · gaska zielonka zolta zielona · ilona · jedlica zielona · karma zielona · magnezja palona · mieszanka zielona · nibyblona · obslona · odslona · pamplona · pasza zielona · przeslona · przyslona · zaslona

OSLONAのように始まるポーランド語の単語

oslo · osloda · oslodzenie · oslodzic · osloglowy · oslokracja · oslomul · oslona biologiczna · oslona przeciwsloneczna · oslona przeciwwiatrowa · osloneczniac · oslonecznic · oslonic · oslonic sie · oslonica · osloniecie · oslonka · oslonka mielinowa · oslonny · oslonowy

OSLONAのように終わるポーランド語の単語

agona · aldona · ambona · ankona · antyfona · antygona · argona · arizona · barwa nasycona · belladona · bona · brachistochrona · brona · brzona · bulawinka czerwona · canzona · plona · pozycja spalona · samogloska okragla zaokraglona · samogloska sciesniona pochylona

ポーランド語の同義語辞典にあるoslonaの類義語と反意語

同義語

«oslona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OSLONAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oslonaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoslonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oslona»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

守卫
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

guardia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

guard
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गार्ड
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حارس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

охрана
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

guarda
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মুখোশ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

garde
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

visor
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wächter
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ガード
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가드
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

visor
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bảo vệ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முகமூடியாக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टोपीचा पुढचा भाग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

güneşlik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

guardia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

oslona
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

охорона
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pază
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φρουρά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vakt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vakt
5百万人のスピーカー

oslonaの使用傾向

傾向

用語«OSLONA»の使用傾向

oslonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oslona»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、oslonaに関するニュースでの使用例

例え

«OSLONA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoslonaの使いかたを見つけましょう。oslonaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mistyfikacja pod osłoną niemieckiego patrolu: kartki z Powstania ...
Czołgi na placu Zamkowym nie stanowiły już tylko osłony dla wojskowych transportów na trasie mostowej. Coraz agresywniej atakowały z udziałem innych broni. O świcie każdego dnia - wraz z pierwszymi promieniami słońca, którego nie ...
Andrzej Duma, 2001
2
Wielka księga szycia - Strona 232
Osłony okienne Osłona okienna, jak roleta, żaluzja czy stora, może być najprostszą konstrukcją, lecz może być bardziej skomplikowana, z marszczeniami tkaniny i rozmaitymi wykończeniami. Jeżeli osłony mają być zastosowane razem z ...
Marie Clayton, 2009
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 41
Wszystkie kasety opakowane sa w celuloidowe oslony. Polqczenia: л ogrodni- czy Oslona przeciwwiatrowa 'waski pas to- pól badz swierków, który ma chronic sad od wiatru'. л nukiearny Oslona biologiczna warstwa betonu lub innego ...
Halina Zgółkowa, 2000
4
Na granicy zmysłów
Czy mogę lekce sobie ważyć zagrożenie przez, powiedzmy, kilka dni, czy może jest ona, ta osłona, liczona w tygodniach albo i miesiącach. Chociaż dla mnie, w mojej ocenie, najbardziej właściwa byłaby osłona zapewniająca nieśmiertelność ...
Przemek Kossakowski, 2014
5
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 5
188 4.12 Osłona chłodnicy cieczy................................................................................................................... 198 4.13 Szczegóły osłony silnika . ... 214 4.15 Osłona kabiny pilota — część przednia ........................................................................................... 224 ...
Witold Jaworski, 2015
6
Biała Broń Chińska - Strona 136
Osłona ramion i klatki piersiowej (Pi Bo) (rys. 6-11 i 6-12). Osłona ramion wykonana była z wytrzymałej skóry, niekiedy ze skóry nosorożca. Miała za zadanie chronić barki, ramiona oraz górną część klatki piersiowej. Mocowano ją na ciele za ...
Jwing-Ming Yang, 2010
7
Armia podziemna - Części 1-2 - Strona 191
Osłona nasza maje zawsze przy sobie. Oczywiście nie ruszamy się nigdzie bez osłony. –A gdzież ona jest teraz? Uśmiechnął się i wskazał okno: – Niech pan spróbuje ich znaleźć. Podszedłem do okna i próbowałem daremnie odgadnąć, kto ...
Tadeusz Bór-Komorowski, 1983
8
Szkolenie Kierowców - Konserwatorów Sprzętu Ratowniczego OSP:
... odśrodkowe sprzęgło, zbiornik paliwa, pompa olejowa), układ tnący - (prowadnica, łańcuch tnący), elementy bezpieczeństwa - (osłony elementów wirujących, uchwyty, osłona dłoni z hamulcem łańcucha, tłumiki drgań, tłumik wydechu, ...
Zbigniew Sural, ‎Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek, 2009
9
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
Hełm powinien być wyposażony w osłonę karku, osłonę oczu i twarzy. Osłona karku powinna być wykonana ze skóry, tkaniny lub tkaniny metalizowanej (może również chronić szyję i krtań). Osłona twarzy, mocowana do hełmu na zewnątrz ...
Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010
10
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
Obok rurki termometru znajduje się podziel- nia 3, wyskalowana w jednostkach temperatury. Podzielnia z rurką pomiarową znajduje się wewnątrz szklanej osłony 4, zakończonej uchem 5 do zawieszania termometru podczas pomiaru. Rys.
Aleksander Dąbrowski, 2009
参照
« EDUCALINGO. Oslona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oslona>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA