アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"osmina"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOSMINAの発音

osmina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSMINAと韻を踏むポーランド語の単語


adermina
adermina
adrymina
adrymina
albumina
albumina
amfetamina
amfetamina
amina
amina
antywermina
antywermina
antywitamina
antywitamina
auramina
auramina
balsamina
balsamina
beniamina
beniamina
biostymina
biostymina
chloramina
chloramina
chloroamina
chloroamina
cyjanokobalamina
cyjanokobalamina
difenyloamina
difenyloamina
difosfotiamina
difosfotiamina
dimetyloamina
dimetyloamina
domina
domina
jasmina
jasmina
neospasmina
neospasmina

OSMINAのように始まるポーランド語の単語

osmial
osmielac
osmielanie
osmielenie
osmielic
osmielic sie
osmieszac
osmieszyc
osmieszyc sie
osmiewac
osminka
osmio
osmioboczny
osmiobok
osmiodniowy
osmiodobowy
osmioglosowy
osmiogodzinny
osmiograniasty
osmiogranny

OSMINAのように終わるポーランド語の単語

dopamina
emax domina
emina
enteramina
ergotamina
etamina
etanoloamina
etylenodiamina
femina
fenylenodiamina
fenyloamina
fizostygmina
glikozamina
glukozamina
glutamina
gmina
hemina
hermina
hioscyjamina
histamina

ポーランド語の同義語辞典にあるosminaの類義語と反意語

同義語

«osmina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSMINAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語osminaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのosminaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«osmina»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Osmin
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Osmin
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Osmin
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Osmin
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Osmin
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Осмин
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Osmin
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Osmin
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Osmin
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Osmin
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Osmin
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Osmin
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Osmin
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Osmin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Osmin
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Osmin
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Osmin
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Osmin
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Osmin
65百万人のスピーカー

ポーランド語

osmina
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Осмін
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Osmin
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Osmin
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Osmin
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Osmin
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Osmin
5百万人のスピーカー

osminaの使用傾向

傾向

用語«OSMINA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«osmina»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、osminaに関するニュースでの使用例

例え

«OSMINA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からosminaの使いかたを見つけましょう。osminaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osmina Azione Mimica In Quattro Atti Composta e Diretta Da Luigi ...
Partono tutti, e la vecchia Zamel con le compagne porgono voti al Cielo per la misera Osmina. ATTo QUARTo. Interno della camera di un vascello di Gospoa. La misera Osmina piange sull'infelice sua sorte, ed il traditore Gospoa cerca tutti i ...
Luigi Montani, 1836
2
Osmin's Rage: Philosophical Reflections on Opera, Drama, and Text, ...
It supplies, for this reason, the epigraph of this book and, indeed, its very argument. It has been observed many times before that Osmin, the cantankerous harem-keeper in Die Entfuhrung aus dem Serail, is Mozart's first great comic character.
Peter Kivy, 1999
3
Giacomo Puccini: A Discography - Strona 663
... Mary Ellis (Suor Genoviefla)', Marguerite Belleri (Suor Osmina)', Marie Mattfeld (Suor Doleina)', Leonora Sparkes (La sorella infermiera)', Kitty Beale, Minnie Egener (Due suore cercatrici); Marie Tiffany, Veni Warwick (Due converse); Phyllis ...
Roger Flury, 2012
4
Representations of the Orient in Western Music: Violence and Sensuality
chosen a key foreign to F (in which the aria is written) but one related to it — not the nearest, D minor, but the more remote A minor.29 Mozart's letter confirms that it is indeed his music, more than Stephanie's text, which links Osmin with rage.
Nasser Al-Taee, 2010
5
Die Entführung aus dem Serail (The Abduction from the Seraglio), An ...
Osmin's House on one side. Osmin.Blonda. BLONDA. -This will never endsquabbling.or- dering and grumbling! Girls are treated differently in Europe. OSMIN. -But we are in Turkey and things are different here. I am the Lord , you are my slave; ...
Wolfgang Amadeus Mozart, 1998
6
The Autobiography of Ludwig Fischer: Mozart's First Osmin
This book includes a facsimile of his autobiography, along with a transcription, the first complete English translation, an introduction and commentary.
Paul Corneilson, 2016
7
W. A. Mozart - Strona 44
Leipzig, 1781 Osmin realizes that he must dance to the tune she pipes for now. After a final warning about Pedrillo, he goes off angrily as Constanze approaches. ridicules her for speaking so in Turkey. He is lord, she the slave who must obey ...
Thomas Bauman, 1987
8
Operatic Migrations: Transforming Works and Crossing Boundaries
Belmonte encounters Osmin, her captor's steward, in front of the Pasha's palace. Although Osmin at first attempts to avoid Belmonte altogether, the two end up butting heads in an angry duet. When Belmonte enters, Osmin is singing a little ...
Roberta Montemorra Marvin, ‎Downing A. Thomas, 2006
9
America's Lost Plays - Tomy 13-14 - Strona 67
Osmin. There he is upon the balcony. Hush! [Nilouf appears upon the balcony and locks the shutters] Ben j. He has returned. Osmin. And Valentine doesn't appear. I tremble. Benj. I tremble also. [Three claps of the hand are heard] What's that?
Barrett Harper Clark, 1963
10
Life of Mozart: - Tom 2 - Strona 222
In seeking Pedrillo he stumbles upon Osmin, overseer of the country-house in which the action takes place; and both he and Pedrillo (who is even more obnoxious to Osmin from his known love to Blondchen, Constanze's waiting-maid, whom ...
Otto Jahn, 2013

用語«OSMINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からosminaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Osmina finala Bazela od 14:00 SK2
Ozbiljni mečevi nam predstoje u četvrtak u Bazelu, a krećemo malo ranije, od 14:00 duelom Tejmuraz Gabašvili i Marin Čilić. Ko je ikada gledao ruskog tenisera, ... «N1 Info, 10月 15»
2
Osmina finala domaćeg Kupa Lekenik – Hajduk
Plakat_Lekenik-Hajduk U Lekeniku je danas prava nogometna fešta. U sklopu 1/8 finala Hrvatskog kupa ugostit će splitski Hajduk. Utakmica počinje u 14 sati. «Sisak portal, 10月 15»
3
Osmina finala Kupa Republike Srpske: Radniku komšijski derbi
Janja - Komšijski derbi u osmini finala Kupa Republike Srpske između Podrinja i Radnika pripao je gostima, koji su slavili pogotkom mladog Dejana ... «Глас Српске, 10月 15»
4
Hrvatska pobijedila Izrael, osmina finala sa Škotskom
Mininogometna reprezentacija Hrvatske osvojila je prvo mjesto u skupini A Europskog prvenstva u mininogometu u Vrsaru zahvaljujući pobjedi nad Izraelom. «Regional Express, 9月 15»
5
Osmina finala: Raspoložena Srbija, uvjerljiva Italija i neuvjerljiva …
Kompletirana je osmina finala ovogodišnjeg Eurobasketa. Osim poraza Hrvatske od Češke, u preostala tri današnja dvoboja vidjeli smo tri različita scenarija. «Crosarka.com, 9月 15»
6
Uživo: Za Srbiju počinje „ono pravo” na Eurobasketu, nastavlja se …
Uživo: Za Srbiju počinje „ono pravo” na Eurobasketu, nastavlja se osmina finala. B. O. | 13. 09. 2015. - 11:00h | Komentara: 1 ... «Blic, 9月 15»
7
Osmina finala pred vratima: 'Bit će teška utakmica, ali vjerujemo u …
Hrvatski košarkaši reprezentativac Rok Stipčević izjavio je kako je Češka atipična ekipa, te da su naši igrači svjesni da ih u nedjelju u 12.00 sati čeka teška ... «Gol.hr, 9月 15»
8
Eurobasket: nerazpoložene Slovence domov poslali že Latvijci
osmina finala. Eurobasket: nerazpoložene Slovence domov poslali že Latvijci. Zoran Dragić je bil premalo za kaj več kot znosen poraz. Foto: Michel Spingler/AP ... «Delo, 9月 15»
9
OSMINA FINALA: Orlovi posle Finske idu na Hrvatsku, sa Španijom …
Kada budu prošli i četvrtfinale, izabranici Aleksandra Đorđevića će na megdan, najverovatnije Italiji ili Litvaniji. Azuri u osmini finala igraju sa neugodnim ... «Mozzart Sport, 9月 15»
10
Seniorska osmina finala bez neizvjesnosti
Ne sjećamo se kada je senorska osmina finala na jednom turniru bila s tako dramamtike. Očito se ždrijeb posložio tako da se jače momčadi susretnu u ... «Glas Slavonije, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Osmina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/osmina>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż