アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"osmieszyc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOSMIESZYC SIEの発音

osmieszyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSMIESZYC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

OSMIESZYC SIEのように始まるポーランド語の単語

osmiac
osmial
osmielac
osmielanie
osmielenie
osmielic
osmielic sie
osmieszac
osmieszyc
osmiewac
osmina
osminka
osmio
osmioboczny
osmiobok
osmiodniowy
osmiodobowy
osmioglosowy
osmiogodzinny
osmiograniasty

OSMIESZYC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるosmieszyc sieの類義語と反意語

同義語

«osmieszyc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSMIESZYC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語osmieszyc sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのosmieszyc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«osmieszyc sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

调侃八月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ridículo agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ridicule August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उपहास अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

السخرية أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

насмешки августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ridículo agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট উপহাস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ridicule Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ejekan ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Spott August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

冷やかし8月
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

조롱 8월
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

guyonan Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhạo báng Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் வேடிக்கையான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट उपहास
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos alay
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ridicolo agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

osmieszyc sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

глузування серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ridicol august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γελοιοποίηση Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bespotting Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förlöjliga augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

latterliggjøring august
5百万人のスピーカー

osmieszyc sieの使用傾向

傾向

用語«OSMIESZYC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«osmieszyc sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、osmieszyc sieに関するニュースでの使用例

例え

«OSMIESZYC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からosmieszyc sieの使いかたを見つけましょう。osmieszyc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 234
... pot. wykiwac, pot. oszachrowac (kogos); przen. minac sic z prawda. oszukaé sic ^ (oszukaé sie na zakupie) pomylic sic, ... osmieszac sie r okrywac sic smiesznoscia, kompromitowac sic, pot. biaznic sic. osmieszyc ^zadrwic, zakpic (z kogos, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
2
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... und Verhalten Osobowość i zachowanie Przymiotniki opisujące zachowanie człowieka Antonimy zazwyczaj tworzy się ... zachowanie zwracać uwagę na dobre zachowanie wzgląd Powinieneś mieć wzgląd na innych! ośmieszyć się Sie hat ...
Monika Reimann, 2004
3
Polish-English dictionary: - Strona 1028
... które mogłyby go —ować he destroyed the letters which could have compromised him; —owany polityk opuścił kraj the disgraced politi- cian left the country =» kompromitować UJ skompromitować się (ośmieszyć sie) to compromise oneself, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Słownik gwarowy tzw. Słowińców kaszubskich: A-C - Strona 95
... 'skladajacy sie z dwóch szerokoáci tkaniny' L 48. stér'ábl'ati przym 'skladaja.cy sie z czterech szerokosci tkaniny' L 48. ... [Wrz] cz przesz Lblôzñél rozk •^lazrii 'zrobié z kogos blazna' L 48. pöbl'azAic sa. dk 'zblaznic sie, osmieszyc sie' L 48.
Zenon Sobierajski, 1997
5
Heine a Francja: okres przedparyski, 1797-1831 - Strona 72
Nieslusznie posa.dzona о zdrade. przez zrzednego starucha, matzonka z taka. zloscia. miota przekleñstwami, ze sploszony nimi bóg morski prosto z lózka daje nurka w morze, by doszczetnie osmieszyc sie. jak lilia biala. szlafmyca. i malo ...
Józefa Kowalska, 1961
6
Słownik gwary uczniowskiej - Strona 222
... wybulic // wybulic forsç zaplacic; wydac pieniadze wychcia // wychwa lekcja wychowawcza wychlastac sie 1. zblaznic siç; osmieszyc sie; 2. okaleczyc sie wychodek // wychodek centralny ubikacja wychowajka wychowawczyni w internacie ...
Katarzyna Czarnecka, ‎Halina Zgółkowa, 1991
7
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 431
... 'brnbriti. ohrabrivati osmielac sie ipf usudivati se, smjeti, hrabriti se osmiеlic pf ohrabriti osmielic sie pf usuditi se, ohrabriti se osmieszac ipf (kogo, сo) narugi- vati se (komu,(emu), rugati se (komu), ismijavati (koga, sto) osmieszyc pf (kogo, сo) ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
8
Zoil - Strona 31
Wierzyñskiego czy Iwaszkiewicza — „Skamander" nie opubli- kowal, czym odróznia sie od praktyki „Zwrotnicy" czy „Linii". Dziela takiego ... Walczyc w jedna czy w druga stronç znaczylo po równi — osmieszyc sie calkowicie. A równoczesnie ...
Konstanty Troczyński, ‎Krzysztof Krasuski, 2003
9
Ja się jeszcze obudzę: Książki dla młodzieży - ebook - Strona 135
a dalej całe mnóstwo usprawiedliwień w postaci „...nie mam czasu”, „...może się nie udać”, „...nie wiem, czy potrafię”, „...niedobrzy ludzie mi rzucają kłody pod nogi”, „...mogę się ośmieszyć” oraz tysiąc trzy inne usprawiedliwienia. A gdy już ...
Marek Gluza, 2016
10
Kareta
się wyrzucić panu śledczemu jego obłudne zachowanie. ... oburzył się. – Pani ojciec to wspaniały gawędziarz. Lubię jego towarzystwo. – Ale mimo to pozwala pan sobie na podejrzenia. ... Chyba nie myślał pan, że pozwolę się tak ośmieszyć?
Marta Giziewicz, 2015

参照
« EDUCALINGO. Osmieszyc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/osmieszyc-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż