アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"osmielic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOSMIELIC SIEの発音

osmielic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSMIELIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

OSMIELIC SIEのように始まるポーランド語の単語

osmiac
osmial
osmielac
osmielanie
osmielenie
osmielic
osmieszac
osmieszyc
osmieszyc sie
osmiewac
osmina
osminka
osmio
osmioboczny
osmiobok
osmiodniowy
osmiodobowy
osmioglosowy
osmiogodzinny
osmiograniasty

OSMIELIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるosmielic sieの類義語と反意語

同義語

«osmielic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSMIELIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語osmielic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのosmielic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«osmielic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

atreverse
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dare
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

की हिम्मत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جسارة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сметь
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ousar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাহস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oser
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berani
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wagen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

挑戦
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

도전
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wani
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தைரியம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

छाती
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cesaret
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

osare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

osmielic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сміти
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

îndrăzni
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τολμώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

durf
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vågar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tør
5百万人のスピーカー

osmielic sieの使用傾向

傾向

用語«OSMIELIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«osmielic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、osmielic sieに関するニュースでの使用例

例え

«OSMIELIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からosmielic sieの使いかたを見つけましょう。osmielic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 127
Por. roslina. osmielac poch, od osmielic; czas. niedo- konany: osmielam, osmielasz, osmielaj. osmielal, osmielalismy ... „zdobywac sie na odwagç uczynlenia czegos. decydowac sie cos zrobic": W koñcu osmielil sie ja pocalowae, ale ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Erhungern, v. n. m.s, cf verhungern z gloduumrzeé, glodnieé, umorzyé sie, besser zamorzyé sie“, . Erhungert, Part. ... Är a. kalt machen, sich erkälten, v. rec. przeziebič sie, zaziebič sie. ... Erkuhnen, sich, v. rec. ošmielič sie, odwayé sie.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Wojna chocimska: poemat bohatyrski - Strona 120
Anosmy sie niedíugo tego dowiedzieli, Ze nie posíem, ale byí szpiegiem ten Weweli, Aby naszych humory i co maj§ serca ... przeniewierca : Bo sie to wszytkim zdaíy niepodobne rzeczy, Zebysmy kiedy z Turki do takowej przeczy Osmielic sie ...
Wacław Potocki, 1850
4
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 597
os'M- osMAzYC. zrozumial, ii sie oslyszeli Faryzeuszowie, ie on wiçcéj zwolenników czyni, nii Jan,... Radz. 'Joan 4 ... Przebóg, czy sie oslyszalem, Przede mna stroni? czy dobrze zwaìalem? Teat. 44. b. .... OSMIELIC sie; Slav. obátritìse; Hass.
Samuel Bogumił Linde, 1857
5
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 180
Çduzo, sporo') oraz wiqzqce sie z nim znaczeniowo polqczenia: bardzo dosc, tak dosc, dubelt dosc, mocno dosc, ... HGS DOáMIEC 'zdobyc sie na smialosc; osmielic sie, odwazyc sie': ne dosmâuem mu uo to p^ove^ec dqb-tar 5; Nie dosmiala ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
6
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 180
Çduzo, sporo') oraz wiqzqce sie z nim znaczeniowo polqczenia: bardzo dosc, tak dosc, dubelt dosc, mocno dosc, ... HGS DOáMIEC 'zdobyc sie na smialosc; osmielic sie, odwazyc sie': ñe dosmâuem mu uo to p^ove3ec dqb-tar 5; Nie ...
Mieczys·law Karaś, 1977
7
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
wyrazy i znaczenia potoczne i pospolite: calus, chybki, przelatywac (Z), ryczec (PT), tluc sie, wlezc, zajqc sie, zmykac; • wyrazy i znaczenia ksia.zkowe: odeprzec, paszczeka, piastowac, spiz, ... ostrzec, ostrzyc, osmielic sie, owladac, oznaczac ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
8
Pisma rozmaite: Zawieraiąca wiadomości względem języka, literatury i ...
raz v> zbiorze pism moich , nalelalo one zrobic obszernidyszq ;1 iakoz , fle rzecz tego . vvymagala, staratem sie to dopelnió ... xvcisnely sie omylki drukarskie , a któ- rych , nie maiqc przed sobq pomienionego dziela, nie moglem sie osmielic z ...
Ignacy B. Rakowiecki, 1834
9
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 392
1. Do lego uczniów oímielali. (SW) 2. Kto go na tak wielkie zuchwalslwo oámielil? 3. Osmiclit go, zeby mu wyznat cata, prawdç. Osmielic sie dk. — osmielaé sie ndk. Sktadnia i znaezenia: 1. o. 6. do kogo, do czego = spoufalic sie z kirn, z czym; ...
Stanisław Szober, 1963
10
Filmowcy: polskie kino według jego twórców - Strona 184
sarza Andrze- ja Pastuszka, autora opowiadania, które wydalo mi sie idealne jako material filmu telewizyjne- go. ... Tak sie zlozylo, ze w jury byl Kawalerowicz i pomyslalem sobie, zeby moze sie osmielic i go za- gadnac?
Bożena Janicka, 2006

参照
« EDUCALINGO. Osmielic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/osmielic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż