アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"otluszczanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOTLUSZCZANIEの発音

otluszczanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OTLUSZCZANIEと韻を踏むポーランド語の単語


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

OTLUSZCZANIEのように始まるポーランド語の単語

otium cum dignitate
otluc
otluc sie
otluczenie
otlukac
otlukanie
otlukiwac
otlukiwanie
otluscic
otluszczac
otluszczenie
otmecki
otmet
otmuchow
otmuchowianin
otmuchowianka
otmuchowski
oto
otocz
otoczak

OTLUSZCZANIEのように終わるポーランド語の単語

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

ポーランド語の同義語辞典にあるotluszczanieの類義語と反意語

同義語

«otluszczanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OTLUSZCZANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語otluszczanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのotluszczanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«otluszczanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

肥胖
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gordura
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

fatness
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मोटापा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بدانة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

упитанность
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

adiposidade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উর্বরতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

embonpoint
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kegemukan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fettigkeit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

肥満
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비만
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fatness
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

to béo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உடல்பருமன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

झाकली
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yağlılık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

grassezza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

otluszczanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вгодованість
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

grăsime
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λίπους
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fetma
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fedme
5百万人のスピーカー

otluszczanieの使用傾向

傾向

用語«OTLUSZCZANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«otluszczanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、otluszczanieに関するニュースでの使用例

例え

«OTLUSZCZANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からotluszczanieの使いかたを見つけましょう。otluszczanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miẹdzynarodowy slownik terminologii elektrycznej w 9 jẹzykach: ...
International Electrotechnical Commission. 50-30-160 odtłuszczanie roztworami zasadowymi: Odtłuszczanie (-150) za pomocą roztworów zasadowych. De: Reinigung mit alkalischen Lósungs- mitteln En: alkaline cleaning Es: desen- grase ...
International Electrotechnical Commission, 1967
2
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 169
Jako operację końcową stosuje się zwykle odtłuszczanie w ciekłym rozpuszczalniku lub w jego parach. Jeżeli powierzchnia jest ogrzewana w czasie nakładania kleju, to wystarczy samo odtłuszczanie. Jako środki obróbki chemicznej stosuje ...
Aleksander Górecki, 1991
3
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 316
Powierzchnię nadwozia zmywa się następnie odpowiednio dobranym odtłuszcza- czem i suszy. W przypadku malowania nadwozia bez usuwania starego lakieru proces przygotowania powierzchni obejmuje: odtłuszczanie za pomocą tkaniny ...
Seweryn Orzełowski, 1969
4
Fitness dla mężczyzn: - Strona 25
odtłuszczanie. Istnieje wielka różnica pomiędzy odchudzaniem i odtłuszczaniem. Różnego rodzaju diety oparte na głodówce sprzyjają wyłącznie odchudzaniu, czyli pozbywaniu się z organizmu wody i cennej tkanki mięśniowej. Nieskuteczne ...
Tomasz Brzózka, 2011
5
Fitness dla kobiet: - Strona 44
odtłuszczanie. Istnieje zasadnicza różnica pomiędzy odchudzaniem i odtłuszczaniem. Kobiety często stosują różne diety cud, np. głodówki, a to odchudzanie, czyli pozbywanie się z organizmu wody i cennej tkanki mięśniowej. Takie działanie ...
Paulina Bernatek-Brzózka, ‎Tomasz Brzózka, 2011
6
Mleko spożywcze - Strona 177
Z danej partii mleka (zbiornika) o zawartości tłuszczu t odejmuje się m litrów mleka do odtłuszczenia, po czym otrzymane odtłuszczone mleko dodaje się z powrotem do mleka wyjściowego, aby otrzymać mleko znormalizowane o żądanej ...
Józef Budsławski, 1967
7
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 86
Wirówki odtłuszczające, w zależności od sposobu dopływu mleka pełnego i odpływu produktów wirowania, dzieli się na: — otwarte (dopływ mleka i odpływ śmietanki oraz mleka odtłuszczonego otwarty), — półzamknięte (dopływ mleka i ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
8
Usuwanie substancji ropopochodnych z dróg i gruntów: - Strona 93
Przedmiotem wynalazku jest środek do czyszczenia i odtłuszczania powierzchni o odczynie zasadowym do wszechstronnego mycia różnego rodzaju wyrobów, w tym silników i części maszyn, elementów budowlanych metalowych i z tworzyw ...
Joanna Rakowska, ‎Katarzyna Radwan, ‎Zuzanna Ślosorz, 2012
9
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 336
Proces oczyszczania polega na: odtłuszczaniu wstępnym, płukaniu, trawieniu, płukaniu, odtłuszczaniu chemicznym i elektrochemicznym, płukaniu oraz aktywowaniu najczęściej w kwasach lub cyjankach. Wszystkie operacje galwaniczne są ...
Józef Zawora, 2007
10
Kosmetyka stosowana - Strona 313
Zmatowienie i odtłuszczenie paznokci za pomocą pilnika Rys. 19.4. Czyszczenie zmatowionej i odtłuszczonej płytki paznokciowej za pomocą szczoteczki Rys. 19.3. Modelowanie i odtłuszczanie płytki paznokciowej za pomocą frezarki Rys.
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009

用語«OTLUSZCZANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からotluszczanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Chwile z gwiazdami": Ewa Farna cały dzień udzielała wywiadów. A …
... albo pracy, hormone nadnerczy kortyzol jest na wyczerpaniu pierwsza objawem jest otluszczanie a pozniej gwaltowne chudniecie ona jest w fazie pierwszej . «Plotek.pl, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Otluszczanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/otluszczanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż