アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"papierkowosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPAPIERKOWOSCの発音

papierkowosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAPIERKOWOSCと韻を踏むポーランド語の単語


alabastrowosc
alabastrowosc
anonimowosc
anonimowosc
antynaukowosc
antynaukowosc
arabeskowosc
arabeskowosc
astrefowosc
astrefowosc
atypowosc
atypowosc
awangardowosc
awangardowosc
bajkowosc
bajkowosc
balladowosc
balladowosc
bankowosc
bankowosc
barokowosc
barokowosc
basniowosc
basniowosc
bezcelowosc
bezcelowosc
bezczasowosc
bezczasowosc
bezdziejowosc
bezdziejowosc
bezideowosc
bezideowosc
bezkierunkowosc
bezkierunkowosc
bezkompromisowosc
bezkompromisowosc
bezkonfliktowosc
bezkonfliktowosc
bezobjawowosc
bezobjawowosc

PAPIERKOWOSCのように始まるポーランド語の単語

papier scierny
papier toaletowy
papier wartosciowy
papier welinowy
papierek
papierek lakmusowy
papierek wskaznikowy
papierfetzen
papierkomania
papierkowo
papierkowy
papiermache
papiernia
papiernica
papiernictwo
papierniczy
papiernik
papieroch
papierochlonny
papieroplastyczny

PAPIERKOWOSCのように終わるポーランド語の単語

bezodblaskowosc
bezpanstwowosc
bezplanowosc
bezplciowosc
bezpostaciowosc
bezprecedensowosc
bezproblemowosc
bezprogramowosc
bezprzedmiotowosc
bezprzyczynowosc
bezrymowosc
bezstylowosc
bezteczowosc
bezuczuciowosc
bezwartosciowosc
bezwarunkowosc
bezwyjatkowosc
bezwyjsciowosc
bezwyznaniowosc
bialkowosc

ポーランド語の同義語辞典にあるpapierkowoscの類義語と反意語

同義語

«papierkowosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAPIERKOWOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語papierkowoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpapierkowoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«papierkowosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

官僚
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

burocracia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bureaucracy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नौकरशाही
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بيروقراطية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бюрократия
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

burocracia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আমলাতন্ত্র
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bureaucratie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

birokrasi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bürokratie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

官僚
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

관료
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

birokrasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

quan liêu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அதிகாரத்துவம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नोकरशाही
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bürokrasi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

burocrazia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

papierkowosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бюрократія
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

birocrație
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γραφειοκρατία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

burokrasie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

byråkrati
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

byråkrati
5百万人のスピーカー

papierkowoscの使用傾向

傾向

用語«PAPIERKOWOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«papierkowosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、papierkowoscに関するニュースでの使用例

例え

«PAPIERKOWOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpapierkowoscの使いかたを見つけましょう。papierkowoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polska szkoła: edukacja a rozwój lokalny i regionalny - Strona 84
chowawcze" - (kobieta, 29 lat, 4 lata pracy). - ,3rak czasu, ciągła gonitwa, mało czasu na rozmowy poza lekcjami" - (kobieta, 43 lata, 18 lat pracy). - „Instytucjonalny wymiar szkoły, przeludnienie klas, papierkowość" - (mężczyzna ...
Dorota Czakon, 2001
2
Pół wieku czyśćca: rozmowy z Tadeuszem Konwickim - Strona 62
K.: Nigdy nie czytuję recenzji. N. : Więc powiem Panu sumując wszystkie te wypowiedzi. Przede wszystkim zarzucano Panu papierkowość postaci, wskazując zarazem, że jedyna, która jest „prawdziwa i żywa", reprezentuje obóz ideowy wroga ...
Stanisław Nowicki, ‎Tadeusz Konwicki, 1986
3
Pisma wybrane: Studia i szkice z nauk o literaturze - Strona 139
Walczy się więc z „fizykami i chemikami" rzeczywistości humanistycznej, nie pozwala się im wydzielać jednorodnych zjawisk, wyśmiewa się ich „schematyzm, papierkowość, ramiarstwo czy martwy estetyzm" w stosunku do żywej, konkretnej ...
Konstanty Troczyński, 1997
4
Listy spod lipy - Strona 137
Rzecz w tym, by ograniczyć do minimum ową papierkowość, likwidować tę hydrę biurokracji — nie zaś przerzucać papierki z jednego biurka na drugie. Oczywiście póki co — lepiej, żeby papierki wypełniała medyczna biuralistka, a nie lekarz.
Bogusław Kogut, 1971
5
Być w środku życia - Strona 344
Oczywiście roboty mam dosyć, chcę pozałatwiać na bieżąco wszystkie sprawy, zrobić generalne porządki w domu i uporządkować wszelką papierkowość w biurku. Wieczór angażuję wyłącznie na odpoczynek i rozmowę z dziećmi. Co prawda ...
Franciszek Jakubczak, 1976
6
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 85
W skład grupy elementów komicznojęzykowych wchodzą wyrazy o nacechowaniu żartobliwym (np. zagazowany 'pijany', łapiduszka 'lekarka') lub ironicznym (papierkowość, zebraniomania itp.). Między tymi trzema rodzajami ekspresywizmów ...
Adam Kryński, 1977
7
Mój dzień powszedni: Wybór pamietników - Tom 3 - Strona 81
Ciągle ten skręt i papierkowość. 20 grudnia Ruch we wsi od nocy do nocy. Z rana, jak zwykle, poderwała mnie małżonka. Wyjrzałem na dwór. Wszystkie chaty, jak okiem sięgnąć, oświetlone. Ani to żniwa, ani 6 — Mó] dzień powszedni, t. ni 81 ...
Władysław Bielski, ‎Henryk Maziejuk, ‎Stanisław Wiechno, 1975
8
Rozprawa o krytyce literackiej: zarys teorji - Strona 22
... istocie na czynności abstrakcji, stosując ją jedynie apriorycznie, a nie wyśmiewa się ich „schematyzm, papierkowość, ramiarstwo, czy martwy estety/m" w stosunku do żywej, konkretnej rzeczywistości. Czy słusznie? '•*) Nie chcemy tu ...
Konstanty Troczyński, 1931
9
Von der Papyrologie zur Romanistik - Strona 111
'papieren, Papier-', papierkowość f. 'Bürokratie'. Tschechisch: papír38 m. 'Papier', 'Wertpapier', 'Urkunde'. Ableitungen: papírek m. 'Zettel', papírník m. 'Papierproduzent; Papierhändler', papírna f. 'Papierfabrik', papírnictví n. 'Papierhandlung ...
Johannes Kramer, 2011
10
P-Ż - Strona 13
(zw. pt) (pismo urzędowe) paper 3. f (pieniądz papierowy) bank-note papierkowość sf singt pog. officialism; bureaucracy; red tape papierkowi y adj pog. bureaucratie; wa robota paper work; red tape papiernia sf paper-mill; paper factory ...
Jan Stanisławski, 1978

参照
« EDUCALINGO. Papierkowosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/papierkowosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż