アプリをダウンロードする
educalingo
plusniecie

"plusniecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPLUSNIECIEの発音

plusniecie


PLUSNIECIEと韻を踏むポーランド語の単語

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

PLUSNIECIEのように始まるポーランド語の単語

pluskot · pluskotac · pluskotanie · plusku · pluskwa · pluskwa burakowa · pluskwiak · pluskwiak rownoskrzydly · pluskwiak roznoskrzydly · plusnac · plusowy · plusquamperfectum · plusz · pluszak · pluszcz · pluszczec · pluszczenie · pluszczyc · pluszkinstwo · pluszne

PLUSNIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるplusniecieの類義語と反意語

同義語

«plusniecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLUSNIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plusniecieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのplusniecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«plusniecie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chapoteo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

splash
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

छप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دفقة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

всплеск
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

salpico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জলের ছিটা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

éclaboussure
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

percikan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Spritzen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スプラッシュ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

튀김
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

splash
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

splash
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாற்றத்தை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्प्लॅश
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sıçrama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

schizzo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

plusniecie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сплеск
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stropi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βουτιά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

splash
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stänk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

splash
5百万人のスピーカー

plusniecieの使用傾向

傾向

用語«PLUSNIECIE»の使用傾向

plusniecieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plusniecie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、plusniecieに関するニュースでの使用例

例え

«PLUSNIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からplusniecieの使いかたを見つけましょう。plusniecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
(Historya). Historyja O siedmiu medrcach, czyli: Dyoklecyan syn ...
Rycérz usłyszawszy pluśnięcie wody, zawołał, i cóż uczyniłem niestety! utopiła mi się żona, którą tak bardzo kochałem, i zbiegłszy na dół, stał w rozpaczy nad studnią wywodząc swe żale, straciłem kochaną żonę, o ja nieszczęśliwy, ...
[Anonymus AC09959045], 1866
2
Na drodze: opowiadania - Strona 196
Niedalekie pluśnięcie wydaje się nierzeczywiste. To tylko ryba, albo ptak skrzydłem uderzył. Lecz zaraz słychać głosy, ktoś tam jest za trzcinami. Głos mężczyzny ma ciepłe, spokojne brzmienie, nie rozbija zastałego upału. I nie przeszkadza.
Antoni Gołubiew, 1966
3
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ... - Strona 62
Podniesiono potem koniec deski, a plusnięcie zakończyło wszystko. Nie jedną pierś ścisnęło wspomnienie na los wspólny, w niejednem oku zabłysła łza, bo każdy nie ledwie pomyślał, że i zmarły także zostawił może gdzieś daleko rodzinę i ...
Wojciech Maniecky, 1853
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 565
IX, pluszcze, pluszcz — plusnąć ilk Va, pluśnie, pluśnięty, pluśnięcie 1. «o cieczy: przelewać się, uderzać o co, wylewać się, rozpryskiwać się gwałtownie z charakterystycznym odgłosem »: Morze, rzeka pluszcze o brzegi. 2. « uderzać o ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
5
Leksykon ortograficzny - Strona 536
... -kom plus minus 'mniej wiecej. okolo': Bçdziemy na miejscu plus minus o szóstej. plus-пас -ne, plusniesz, -na; plusnij; -nal, -nçla, -neli; plusniecie plus quam per fee tum [pluskwamperfek- tum] ndm JÇZ 'czas zaprzeszly' plusz -szu; -szów, ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
6
Pieśń nad wodami: Rzeki plona - Strona 541
Z prawa odezwał się huk motoru, a potem przeciągłe pluśnięcie. Amfibie — pomyślał z zazdrością. — Żeby chociaż można było coś zobaczyć! Ale nad sobą miał tylko to dziwaczne niebo. Kiedy próbował spojrzeć w bok, zobaczył tuż koło ...
Wanda Wasilewska, 1954
7
Gdzie szum Prutu, Czeremoszu - Strona 88
Słowiczy śpiew urwał się raptownie, pluśnięcie, i doktor, którego spodnie nasiąkły w jednej chwili wodą, poderwał się jak oparzony. - A to figlarz księżyc ! Niechże go. . . Śmiechu i żartów z powodu tego błahego incydentu przez całą drogę ...
Jerzy Kolankowski, ‎Jan A. Choroszy, 1989
8
Pół wieku wspomnień - Strona 426
Nasze gorzkie ziółka pije jak lekarstwo i delektuje się tym pierwszym od czterech dni gorącym napojem. Szykujemy w fordzie posłania dla chłopców. Nagle od rzeki słychać ciche pluśnięcie wody. Wołamy przeciągle, ale nikt nie odpowiada, ...
Maria Ginter, 2002
9
Burzliwe lata: wspomnienia z lat 1928-1939 - Strona 55
Akurat zdejmowałem z haczyka złowioną flądrę, gdy usłyszałem głośne pluśnięcie. Rozglądnąłem się, ale nikogo wokół nie było ani na molo, ani na wodzie. Zawiadomiłem policję. Przeszli po molo policjanci i przedstawiciel „Kasina", spisali ...
Alfred Fiderkiewicz, 1963
10
Czym jest klasycyzm: - Strona 128
Poeta, który nie jest kronikarzem, wie bowiem bardzo dobrze, że w każdym doświadczeniu historycznym jest coś, co nas przerasta, ponieważ nasza pamięć jest większa niż nasze indywidualne, jednostkowe życie. Pluśnięcie bobra w noc ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 1967
参照
« EDUCALINGO. Plusniecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/plusniecie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA