アプリをダウンロードする
educalingo
podlamywanie

"podlamywanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPODLAMYWANIEの発音

podlamywanie


PODLAMYWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PODLAMYWANIEのように始まるポーランド語の単語

podlaczyc sie · podladowac · podladowanie · podladowywac · podladowywanie · podladzie · podlamac · podlamac sie · podlamanie · podlamywac · podlanie · podlapac · podlapywac · podlasiaczka · podlasiak · podlasianin · podlasianka · podlasic sie · podlasie · podlaski

PODLAMYWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるpodlamywanieの類義語と反意語

同義語

«podlamywanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODLAMYWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podlamywanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodlamywanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podlamywanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

podlamywanie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

podlamywanie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

podlamywanie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

podlamywanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

podlamywanie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

podlamywanie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

podlamywanie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

podlamywanie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

podlamywanie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

podlamywanie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

podlamywanie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

podlamywanie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

podlamywanie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

podlamywanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

podlamywanie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

podlamywanie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

podlamywanie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

podlamywanie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

podlamywanie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

podlamywanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

podlamywanie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

podlamywanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

podlamywanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

podlamywanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

podlamywanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

podlamywanie
5百万人のスピーカー

podlamywanieの使用傾向

傾向

用語«PODLAMYWANIE»の使用傾向

podlamywanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podlamywanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、podlamywanieに関するニュースでの使用例

例え

«PODLAMYWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodlamywanieの使いかたを見つけましょう。podlamywanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nauka dla Pasiecznikow - Strona 62
... wziął za nią od żyda, a i woszczyna sama nie podzieje się nigdzie, i będzie miała wartość tę samą co przedtém. Powiadacie daléj, że trzeba podłamywać robotę corocznie, inaczej zestarzeje się i zczernieje, a w takiej nie wiodą się pszczoły.
Julian Lubieniecki, 1860
2
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 325
noAná=AnTb-nastroíéçdogodzié, ce.; :Annen-nastroíé sig, dostosowac' sie, ce.; пжеииыйnastrojony, im.; =живать-цаstrajaé; dogadzaé, ce.; =жиBaTbcn-nastrajaé sie, dostosowywaé Simca.; :3a-poch1ebca, m.; -Munanie-podlamywanie, n.; ...
J. Bohuszewicz, 1910
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 694
«złamać trochę, częściowo, od dołu* podłamać się — podłamywać się 1. pot. «ulec depresji psychicznej; strapić się, zmartwić się* 2. rzad. «zostać nadłamanym od dołu, podłamanym* podłączyć dk VIb, -ony — podłączać ndk I, ~any «założyć ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Wygrać na obcym ringu - Strona 165
Uwaga, tłumaczę sobie, swoim nagle napiętym nerwom, to jest chwyt, znam go z ringu, umiałem szczerzyć się w odpowiednich momentach, wyrazem pyska też można punktować we właściwych fragmentach walki, podłamywać przeciwnika.
Henryk Wilk, 1970
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 687
-zabiegając o czyjeś względy, pochlebić komuś lub gorliwie usłużyć»: R się nauczycielowi. podlotek m III, D. —tka, Im M. — tki -dorastająca dziewczynka- podłamać dk IX, — mie, —many — podłamywać ndk VIIIa, —any 1. pot. -odebrać komuś ...
Elżbieta Sobol, 2002
6
Bibljograficznyeh ksiag dwoje, w których rozebrane i pomnożone ...
kiiinpeltu podlamywania 6. fyxyka (dopiero), 7, od osoby lllóty listet z korzonkiem Tewrdannek 16. (tylko parti« saa- cuodx machine ccelestis niedo- •Uje) 53. 36. 11. 18. 18. 12. 12. 26. 5. к го с límalo Wege. Dicuil Celtesa §S xxii. pp. 70—74, 55 ...
Joachim Lelewel, 1826
7
Solidarność z wolnośćią - Strona 49
Praca zaczyna człowieka trochę podłamywać. Tak, do waszej dyspozycji, towarzyszu generale! — Dobrze. Teraz podpiszcie tu i tu. I jeszcze tu. Możecie iść . . . do domu. Jeżeli będziemy was jeszcze potrzebować, to zadzwonimy. Do widzenia ...
Don Lavoie, 1982
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-i teenage girl. podłamywać się ipf. pot. get discouraged. podłapać pf. -pię -piesz pot. 1. (= uzyskać coś korzystnego) chance upon. 2. (chłopaka, dziewczynę) pick up. podłazić ipf. -żę -zisz pot. 1. (pod coś) creep under. 2. (do czegoś) come up ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Nouveau dictionnaire portatif francais-polonais et polonais-francais
Podkurniki, m. pl. banquet à minuit. Podkurzać, podkurzyć, v. a. fumer, remplir de poussière par dessous. Poděteas, m.oxygène; petit aigre, m. Podłamywać, podłamać, w. a. briIL | Podobłocze, n. ciel au-dessous des llllC8. .Podobłoczny, a...
Johann Adolf Erdmann Schmidt, 1869
参照
« EDUCALINGO. Podlamywanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podlamywanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA