アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"podreperowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPODREPEROWANIEの発音

podreperowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PODREPEROWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PODREPEROWANIEのように始まるポーランド語の単語

podrebywac
podrecze
podrecznik
podrecznikarstwo
podrecznikowy
podreczny
podreczyc
podreczyc sie
podregion
podregionalny
podregulowac
podreparowac
podreparowanie
podreperowac
podreperowac sie
podreptac
podretuszowac
podretuszowywac
podretwiec
podrgac

PODREPEROWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるpodreperowanieの類義語と反意語

同義語

«podreperowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PODREPEROWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podreperowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodreperowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podreperowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

podreperowanie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

podreperowanie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

podreperowanie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

podreperowanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

podreperowanie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

podreperowanie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

podreperowanie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

podreperowanie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

podreperowanie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

podreperowanie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

podreperowanie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

podreperowanie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

podreperowanie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

podreperowanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

podreperowanie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

podreperowanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

podreperowanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

podreperowanie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

podreperowanie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

podreperowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

podreperowanie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

podreperowanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

podreperowanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

podreperowanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

podreperowanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

podreperowanie
5百万人のスピーカー

podreperowanieの使用傾向

傾向

用語«PODREPEROWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«podreperowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、podreperowanieに関するニュースでの使用例

例え

«PODREPEROWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodreperowanieの使いかたを見つけましょう。podreperowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seryjny narzeczony
Czemu nie? Zawiozę cię, a przy okazji wyreperuję zdrowie. – Podreperujesz. Po polsku mówimy: podreperować zdrowie – uśmiechnęła się do niego. Jak na faceta, który od dwudziestu kilku lat mieszkał w Stanach, Steve mówił znakomicie po ...
Irena Matuszkiewicz, 2006
2
Młodość Bolesława Prusa - Strona 65
12 sierpnia Opieka rzeczywiście zapomogę przyznała, zaznaczając, że może być ona użyta wyłącznie na podreperowanie majątku i utrzymanie sierot. Pieniądze odebrał Żukowski i uzupełniwszy kwotą stu rubli nędznej, dwuletniej in- traty ...
Krystyna Tokarzówna, 1981
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 130
1 Jeśli ktoś podreperował zepsutą lub zniszczoną rzecz, to usuwając największe usterki i uszkodzenia, doprowadził ją w pewnym stopniu do stanu używalności. Po odprawie jechaliśmy na lotnisko oblatać maszyny podreperowane przez ...
Mirosław Bańko, 2000
4
The Four Elements Warriors - Strona 44
Po wyprawie do Krainy Koszmarów niemal wszystkie wojowniczki miały nadzieję na odrobinę zasłużonego wypoczynku i podreperowanie zdrowia. Sandrze dokuczała rana, której nabawiła się przy uderzeniu o kamień, pochodzący z rozbitej ...
Christian Shane, 2016
5
KYME 474 p.n.e. - Strona 207
Wydaje się jednak, że faktycznie chodziło o zysk i podreperowanie budżetu polis, poważnie nadszarpniętego walkami z Kartaginą. Potwierdzają to czyny Dionizjusza, który złupił sanktuarium w Pyrgi. Ze skarbca świątyni Leukotei zabrał on co ...
Marta Korczyńska-Zdąbłarz, 2013
6
Wojny Markomańskie 162-185 N.e. - Strona 99
Jak widać było dosyć powodów do wojny, ponadto chodziło o podreperowanie nadwątlonego prestiżu Cesarstwa. Zmobilizowano więc pokaźne siły w liczbie dwóch całych legionów: legio I Adiutrix i legio II Adiutrix, do których dołączono ...
Marek Olędzki, 2011
7
Last minute. 24 h chrześcijaństwa na świecie
9wiata,. a do Boga. Wielu ludzi idzie za nami, przyjeZdZa tu, szukającczasu na modlitwę, na podreperowanie serca. Znajdą spokój dopiero, gdy zrozumieją,Zenie chodzi oto,Zebywierzyć w Boga,ale ...
Szymon Hołownia, 2012
8
Niebezpieczny poeta. Konstanty Ildefons Gałczyński
W filmie pokada Gaczy"ski nadzieję na podreperowanie finansów. Dlatego zabra się do zamówionego przez jezuitów scenariusza oAndrzeju Boboli. Yonie opowiada,Ze jest to 9więty na miarę »Prosto z mostu«, bo nawraca Kozakówna ...
Anna Arno, 2013
9
Kalifat terroru
Przyłączenie się Francji do tej koalicji można interpretować na dwa sposoby: po pierwsze jako wszczęcie wojny „informacyjnej” – podobnej do tej prowadzonej przez Nicolasa Sarkozy'ego w Libii – której celem jest raczej podreperowanie ...
Samuel Laurent, 2015
10
Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 136
Kilkakrotnie dokonał wymiany pieniędzy, zmniejszając w nich zawartość srebra – co te wpłynęło na podreperowanie budetu W roku 1177 monowładcy krakowscy, zaniepokojeni spadkiem swych wpływów oraz niezadowoleni z posunięć ...
Włodzimierz Sochacki, 2007

用語«PODREPEROWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodreperowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Telemedycyna uratuje służbę zdrowia?
To może być szansa na podreperowanie naszego systemu ochrony zdrowia. To też z całą pewnością szansa dla firm, które mogą uszczknąć coś dla siebie z ... «Polskie Radio, 11月 15»
2
Piłkarki MKS Selgros Lublin zagrają dziś u siebie z Piotrcovią
Nie mamy czasu na podreperowanie wytrzymałości, tylko wracamy z jednego meczu, robimy krótką taktykę, trochę odnowy i wychodzimy na kolejny mecz. «Kurier Lubelski, 11月 15»
3
Konstanty Radziwiłł: składka zdrowotna do likwidacji
09'30 Sposobów na podreperowanie finansów służby zdrowia jest kilka. Jednym z nich jest współpłacenie – mówi Anna Rulkiewicz, prezes Pracodawców ... «Polskie Radio, 10月 15»
4
Długie kolejki i brak dostępu do niektórych leków to główne …
09'30 Sposobów na podreperowanie finansów służby zdrowia jest kilka. Jednym z nich jest współpłacenie – mówi Anna Rulkiewicz, prezes Pracodawców ... «Polskie Radio, 10月 15»
5
Bramkarski show Nafciarzy w Głogowie
Po 30 minutach Chrobry przegrywał 11:14 i jeszcze przed przerwą miał okazję na podreperowanie wyniku, bowiem już po syrenie kończącej pierwszą odsłonę ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
6
15 tys. nauczycieli pod Kancelarią Premiera. Czy powinni dostać …
... ,bez dwu miesięcznego długiego urlopu ,rocznego urlopu na podreperowanie zdrowia,wycieczek szkolnych za pieniądze uczniów,przerw świątecznych. «SE.pl, 10月 15»
7
Katarzyna Cichopek: tak wygląda "Sexy Mama"!
... „M jak miłość”, od czasu do czasu bierze udział w różnego rodzaju eventach, będących dla wielu gwiazd sposobem na podreperowanie domowego budżetu. «Wirtualna Polska, 9月 15»
8
Maciążek: Polskie służby nie poradzą sobie z falą uchodźców
Najwyraźniej uznali, ze kwestia uchodźców, to dobry moment na podreperowanie swojej gospodarki – ocenił. Maciążek zwrócił uwagę na raport sporządzony ... «Telewizja Republika, 9月 15»
9
Co jeść, żeby się opalić?
Detoks najlepiej przeprowadzać na wakacjach. Wakacje to świetny czas na podreperowanie swojego zdrowia. Jeśli nie masz energii i czujesz się przemęczony, ... «TVN Meteo, 7月 15»
10
Autor: Wojciech Zagaj
Jest szansa na wakacyjne podreperowanie budżetu. Ofert pracy sezonowej na lato nie brakuje. Nad morzem można zatrudnić się na przykład jako animator ... «Radioszczecin.pl, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Podreperowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podreperowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż