アプリをダウンロードする
educalingo
podzwigniecie

"podzwigniecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPODZWIGNIECIEの発音

podzwigniecie


PODZWIGNIECIEと韻を踏むポーランド語の単語

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

PODZWIGNIECIEのように始まるポーランド語の単語

podzuchwowy · podzupek · podzupnik · podzupny · podzwaniac · podzwiek · podzwiekiwac · podzwig · podzwigac · podzwigac sie · podzwignac · podzwignac sie · podzwigniety · podzwonic · podzwonne · podzwrotnikowy · podzylosc · podzyly · podzyrowac · podzywic

PODZWIGNIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるpodzwigniecieの類義語と反意語

同義語

«podzwigniecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODZWIGNIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podzwigniecieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodzwigniecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podzwigniecie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

复兴
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

renacimiento
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

revival
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पुनरुद्धार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إحياء
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

возрождение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

renascimento
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রেনেসাঁ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

renouveau
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kebangkitan semula
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wiederbelebung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

復活
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

회복
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kawentar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự phục hưng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மறுமலர்ச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पुनरुज्जीवन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

canlanma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rinascita
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

podzwigniecie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відродження
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

renaștere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αναβίωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

herlewing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

väckelse
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vekkelse
5百万人のスピーカー

podzwigniecieの使用傾向

傾向

用語«PODZWIGNIECIE»の使用傾向

podzwigniecieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podzwigniecie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、podzwigniecieに関するニュースでの使用例

例え

«PODZWIGNIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodzwigniecieの使いかたを見つけましょう。podzwigniecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bibliografia Polska: stólecie XV-XVIII.. w układzie abecadłowym
Се! jego podzwigniecie przemystu, handlu i rolnictwa. Сzartor. — ob. Каpostas Andrzej (1790). Еncykl. Оrgelbr. IX 965. — Веntk. Н. lit. II 777. — Wurzbach Biograph. Lexicon. Glawizny pouczitelny diakona Agapita, napiecz w Кіjewie w tipogr.
Karol Estreicher, 1899
2
Wiersze rozne - Strona 125
Dotąd źycie Alziry składało nieszczęście, Przez moie okrucieństwa i przez Jéy zamęście, W półmartwemi rękami Tobie Ją oddaie, Żyicie ku mnie przychylni, rządźcie wasze kraje » A gdy chwały tych murów podzwigniecie szczątki . Niech wam ...
Antoni Wybranowski, 1817
3
Doświadczenie przemiany jako kategoria psychologiczna - Strona 186
Dopiero wtedy możemy mówić o przemianie polegającej na „podźwignięciu", wyjściu ze straty tak, że ocalone zostaje to, co silne w człowieku, co sprawia, że jest on podmiotem, że przewycięża „los", który odbiera mu wartości. Podźwignięcie ...
Marek Adamiec, ‎Marek Adamiec ((psycholog).), 1988
4
Słownik górnołużycko-polski - Strona 333
... 2. wyniesienie, podźwignięcie n pozbehn/yć ~je vp 1. podnieść; ~yć woći podnieść oczy; 2. wynieść, podźwignąć; ~yć so podnieść się, wzbić się, podźwignąć się; wstać, powstać; przewyższyć; por. też pozbżhać pozbehowacy 1. podniosły, ...
Henryk Zeman, 1967
5
Stanisław Mierzwa "Słomka" na tle swoich czasów - Strona 11
Jedynym kryterium, którym się kierował w wartościowaniu ludzi i ich czynów było to, czy mają oni na względzie interes wsi i państwa, czy mają gotowość do walki - jak mawiał - o tę jedną "Wielką Sprawę", o "sprawę podźwignięcia chłopa, ...
Alina Fitowa, 1994
6
Spór o Stanisława Augusta - Strona 31
Wnikliwy Schulz tak podsumował wysiłki królewskie nad podźwignięciem kraju i ulepszeniem jego administracji: „Starał się monetę ulepszyć i uregulować mennicę; ograniczył samowolność podskarbich i hetmanów wielkich, ustanawiając ...
Andrzej Zahorski, 1988
7
Zarys historyi Polski i krajów ruskich z nią połączonych - Strona 282
Usiłowania podźwignięcia kraju z upadku. Pierwsze miejsce w tej mierze należy się królowi Stanisławowi Leszczyńskiemu, który w swoim manifeście do wyborców p. n. „Głos wolny wolność ubezpieczający" (1733) wystąpił z nowymi ...
Anatol Lewicki, 1888
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 141
1 Jeśli podzwignęliśmy jakąś ciężką rzecz lub osobę, to podnieśliśmy ją. Ośmiu ludzi podźwignęło nosze- Objął leżącego ramionami i podżwignął go z wysiłkiem. 2 Jeśli podzwignęliśmy jakąś część ciała, to z trudem ją podnieśliśmy.
Mirosław Bańko, 2000
9
Arcybiskupi gnieźnieńscy prymasowie i metropolici polscy: od roku ...
Że go do opozycyi naprzeciw królowi i zaciętej walki naprzeciw stronnictwu jego pobudzała nieudolność pierwszego i nieprzebieranie w środkach drugiego, wzgląd na opłakany stan rzeczypospolitéj i zamiar patryotyczny podźwignięcia jej z ...
Jan Korytkowski, 1891
10
Społeczeństwo polskie w badaniach ankietowych Ośrodka Badania Opinii ...
Sprawę gospodarstw najbardziej słabych, nie rokujących żadnych nadziei podźwignięcia się z upadku, proponuje pozostawić własnemu biegowi 14,9% badanych; przejąć je wszystkie za odszkodowaniem — 48,5% badanych. Przejęte ...
Polskie Radio i Telewizja. Ośrodek Badania Opinii Publiczenej, ‎Andrzej Siciński, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Badań nad Kulturą Współczesną, 1966
参照
« EDUCALINGO. Podzwigniecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podzwigniecie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA