アプリをダウンロードする
educalingo
pogodnie

"pogodnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOGODNIEの発音

pogodnie


POGODNIEと韻を踏むポーランド語の単語

bezplodnie · bezprzeszkodnie · bezzawodnie · chlodnie · czcigodnie · dogodnie · dorodnie · dowodnie · glodnie · godnie · jednorodnie · jednozgodnie · karygodnie · kazirodnie · koscioly wschodnie · kresy wschodnie · lagodnie · miodnie · modnie · niedogodnie

POGODNIEのように始まるポーランド語の単語

pogo · pogoda · pogoda nie pogoda · pogodka · pogodniec · pogodniutenki · pogodno · pogodnosc · pogodny · pogodotworczy · pogodowiec · pogodowy · pogodoznawca · pogodoznawstwo · pogodynka · pogodzenie · pogodzic · pogodzic sie · pogoic · pogolic

POGODNIEのように終わるポーランド語の単語

niegodnie · niejednorodnie · niemodnie · nieodrodnie · niewiarogodnie · niewiarygodnie · niewygodnie · niezawodnie · niezgodnie · nowomodnie · odrodnie · organizmy przewodnie · pierworodnie · plodnie · podwodnie · przygodnie · roznorodnie · samoa zachodnie · samochodnie · samorodnie

ポーランド語の同義語辞典にあるpogodnieの類義語と反意語

同義語

«pogodnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POGODNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pogodnieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpogodnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pogodnie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

明确
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

claro
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Clear
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्पष्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

واضح
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ясно
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

claro
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্পষ্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

clair
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jelas
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

klar
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

クリア
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

명확한
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Clear
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trong sáng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தெளிவு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

साफ करा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

açık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chiaro
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pogodnie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Ясно
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

clar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σαφής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

duidelik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

klar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Clear
5百万人のスピーカー

pogodnieの使用傾向

傾向

用語«POGODNIE»の使用傾向

pogodnieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pogodnie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pogodnieに関するニュースでの使用例

例え

«POGODNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpogodnieの使いかたを見つけましょう。pogodnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
|Pn 1. |Pn l. 8 0 | | 61.6 [pogodny | pogodny w pogodny pogodny |PnW1.|Pn. Pn1 |Pn 1. 7 » | 603|pogoduy pogodny napół pog.|pogodny |PdW1.|PdZ1. *dZ1. | d2. | 7 71 $9.4|pogodny napół pog. pogodny pogodny |Pd1. |Z?. I'mZ1. | Pn 1. (}.
Antoni Józef Szabrański, 1867
2
Smierc I Perspektywa Nadziei - Strona 39
życia, ustosunkowując się do niej pogodnie jako do naturalnego procesu nietrwałości naszego jednostkowego bytu. Jest w tym niewątpliwie wiele mędrkowania, mało zaś mądrości życia, jaką rodzi zrozumienie tego, co w życiu człowieka ...
Antoni Siemianowski, 2009
3
Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 233
... idealny ideal idealnie mroźny frostig mroźno pochmurny bewólkt, diister pochmurnie pogodny heiter pogodnie silny kraftig, stark silnie słoneczny sonnig, Sonnen- słonecznie deszczowy Regen-, verregnet po prostu einfach jesienny Herbst-, ...
Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005
4
Potencjał leczniczy klimatu Polski: - Strona 44
Region Centralny cechuje się mniejszymi różnicami liczby dni pogodnych między poszczególnymi miesiącami, zaś większymi – pomiędzy miastami. Cechą charakterystyczną miast na wschodzie kraju jest wydłużenie do października okresu z ...
Magdalena Kuchcik, ‎Krzysztof Błażejczyk, ‎Jakub Szmyd, 2013
5
Dolina Suchej Wody w Tatrach : środowisko i jego współczesne przemiany:
Mean annual cloudiness at Hala Gąsienicowa in the years 1980-1999 10 dni bezchmurnych i około 38 dni pogodnych. Dni bezchmurne najczęściej były notowane w grudniu (1,9), natomiast najrzadziej w maju, czerwcu i lipcu (0,1). Przebieg ...
Zofia Rączkowska, ‎Adam Kotarba, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2014
6
Rocznik Towarzystwa Naukowego Krakowskiego - Tom 17 - Strona 166
Żadnego dnia niebyło zupełnie pogodnego, dni pogodnych z chmurami było 20, zupełnie pochmurnych 11. Miesiąc ten należy do pogodnych gdyż liczba dni pogodnych z chmurami jest większa jak zwykle. W tym miesiącu w d. 21. i 22. jako ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1843
7
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
Towarzystwo Naukowe Krakowskie. żadnego dnia niebyło zupełnie pogodnego, dni pogodnych z chmurami było 20, zupełnie pochmurnych 11. Miesiąc ten należy do pogodnych gdyż liczba dni pogodnych z chmurami jest większa jak zwykle.
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1843
8
Dyaryusz Wojewody Witepskiego, Jana Antoniego dwoch imion ...
_ ` Dzień pogodny. d. Oddano mnie list od X. Biskupa Wenden. у wraz odpisalem. _ Pogoda. , у ' e. Dzień barzo piçkney pogody, goracy. f. Dzień równie'Z pogodny. l g. Oddano mnie list od P. Zenowicza. Odpisaiem.Pogoda, goraco. _ a.
Jan Antoni Chrapowicki, 1845
9
Perfekcjonistka - Strona 10
Na środku gościnnego pokoju stała Zuzia. Cała jej twarz była zalana łzami, a w rękach trzymała misia. Zuzia to moja kuzynka, uwielbiam jej pogodny charakter i śliczne dołeczki w policzkach. Podoba mi się jej beztroska i spontaniczność.
Iwona Sobolewska, 2014
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Wiedząc, że jest śmiertelnie chory na raka, Ozu sporządza filmowy testament: dzieło najbardziej po Tokijski opowieści harmonijne, wypełnione ukochanymi motywami rodzinnymi, rozświetlone pogodnym humoren buddyjsko mądre. W jego ...
Adam Garbicz, 2014

用語«POGODNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpogodnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prognoza pogody na dziś: pogodnie, choć o poranku dadzą się we …
W poniedziałek czeka nas pogodna aura. Jedynie w godzinach rannych prognozowane są mgły. Temperatura w najcieplejszym momencie dnia wyniesie od 10 ... «TVN Meteo, 10月 15»
2
Pchli Targ na Pogodnie już w ten weekend
W niedziele na pogodnie odbędzie się Pchli Targ. To idealne wydarzenie dla kolekcjonerów i łowców okazji. Pchli targ odbędzie się 11 października od godziny ... «MM Moje Miasto Szczecin, 10月 15»
3
Prognoza pogody na dziś: pogodnie, ale niezbyt ciepło
We wtorek pogodą w Polsce będzie rządził wyż, zatem zapowiada się pogodny dzień. Jednak z północy płynie chłodne i wilgotne powietrze w związku z czym ... «TVN Meteo, 9月 15»
4
Prognoza pogody na dziś: będzie pogodnie, ale nie za ciepło
W całym kraju będzie pogodnie, jednak o cieple możecie zapomnieć. Wiatr z północy spowoduje, że odczucie temperatury będzie niższe. «TVN Meteo, 9月 15»
5
Wandale niszczą mały amfiteatr na Pogodnie
Zaledwie w rok po wybudowaniu zadaszonego, małego amfiteatru na Pogodnie, na placu im. Waleriana Pawłowskiego… konieczny był jego remont. Obiekt za ... «MM Moje Miasto Szczecin, 9月 15»
6
Prognoza pogody na dziś: mokro i wietrznie. Tylko miejscami będzie …
Na pozostałym obszarze kraju będzie pogodnie. W najcieplejszym momencie dnia termometry pokażą od 18 st. C Pomorzu do 23 st. C na Podkarpaciu. «TVN Meteo, 9月 15»
7
Prognoza pogody na dziś: pogodna aura i korzystny biomet będą …
Weekend rozpocznie się pogodnie. Termometry pokażą od 23 do 26 st. C, a na niebie zagości słońce. Warto zaplanować sobie czas na świeżym powietrzu. «TVN Meteo, 8月 15»
8
Niewybuch na terenie budowy, mieszkańcy Pogodna ewakuowani
Niewybuch na budowie przy ul. Miłaszewskich na szczecińskim Pogodnie znaleźli w piątek rano budowlańcy. Bomba najprawdopodobniej pochodzi z czasów II ... «Radioszczecin.pl, 7月 15»
9
Na Pogodnie spłonął radiowóz [WIDEO]
Policjant, który pracował na Pogodnie, wracał z rejonu służbowego. Jadąc al. Wojska Polskiego poczuł zapach spalenizny. Zobaczył ogień i zawiadomił straż ... «Radioszczecin.pl, 7月 15»
10
Makabryczne odkrycie na Pogodnie [ZDJĘCIA]
Ciało człowieka częściowo leżące w ognisku znaleźli na szczecińskim Pogodnie policjanci. Ofiara to około 40-50 letni mężczyzna, funkcjonariusze nie znają ... «Radioszczecin.pl, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pogodnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pogodnie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA