アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pogodny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOGODNYの発音

pogodny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POGODNYと韻を踏むポーランド語の単語


bezzgodny
bezzgodny
biozgodny
biozgodny
czcigodny
czcigodny
dogodny
dogodny
godny
godny
guz lagodny
guz lagodny
jagodny
jagodny
jednozgodny
jednozgodny
karygodny
karygodny
lagodny
lagodny
niedogodny
niedogodny
niegodny
niegodny
niepogodny
niepogodny
niewiarogodny
niewiarogodny
niewiarygodny
niewiarygodny
niewygodny
niewygodny
niezgodny
niezgodny
nowotwor niezlosliwy lagodny
nowotwor niezlosliwy lagodny
pozalowania godny
pozalowania godny
przedugodny
przedugodny

POGODNYのように始まるポーランド語の単語

pogo
pogoda
pogoda nie pogoda
pogodka
pogodnie
pogodniec
pogodniutenki
pogodno
pogodnosc
pogodotworczy
pogodowiec
pogodowy
pogodoznawca
pogodoznawstwo
pogodynka
pogodzenie
pogodzic
pogodzic sie
pogoic
pogolic

POGODNYのように終わるポーランド語の単語

arcyswobodny
barworodny
bezbrodny
bezdowodny
bezplodny
bezpowodny
bezwodny
bicz wodny
chleborodny
chlodny
chlorowcopochodny
chodny
cieplowodny
ciezkowodny
przygodny
ugodny
wiarogodny
wiarygodny
wygodny
zgodny

ポーランド語の同義語辞典にあるpogodnyの類義語と反意語

同義語

«pogodny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POGODNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pogodnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpogodnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pogodny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

快乐
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

alegre
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

cheerful
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हंसमुख
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مرح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

веселый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

alegre
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রফুল্ল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gai
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ceria
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

heiter
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

陽気な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

쾌활한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyenengake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người vui vẻ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மகிழ்ச்சியான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आनंदी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

neşeli
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

allegro
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pogodny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

веселий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vesel
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χαρούμενος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vrolike
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

glada
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

munter
5百万人のスピーカー

pogodnyの使用傾向

傾向

用語«POGODNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pogodny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pogodnyに関するニュースでの使用例

例え

«POGODNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpogodnyの使いかたを見つけましょう。pogodnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
|Pn 1. |Pn l. 8 0 | | 61.6 [pogodny | pogodny w pogodny pogodny |PnW1.|Pn. Pn1 |Pn 1. 7 » | 603|pogoduy pogodny napół pog.|pogodny |PdW1.|PdZ1. *dZ1. | d2. | 7 71 $9.4|pogodny napół pog. pogodny pogodny |Pd1. |Z?. I'mZ1. | Pn 1. (}.
Antoni Józef Szabrański, 1867
2
Dyaryusz Wojewody Witepskiego, Jana Antoniego dwoch imion ...
Byliémy na naboìeństwìe u F ranciszkanów. —— Од. poludnia asz do носу ‹1е2‹12 gnusil. а. Dzień pogodny gorqcy. b. Dzień takowysz. ` с. Dzień mieszane)r pogody. d. Wyprawilem przodem Konopkç mego dla stanowiska do Warszawy.
Jan Antoni Chrapowicki, 1845
3
Mieszaniny obyczajowe - Tom 1 - Strona 34
Panny Gromnicznej), gdy dzień pogodny, reszta zimy ma bydź ostrą i mrożuą. 22 Lutego (Katedry Ś. Piotra), gdy jest mróz, na czterdzieści dni mróz obiecuje. 24 Lutego (S. Macieja), gdy zimę ten święty zasta- jc, to jest silny mróz, zima ma się ...
Henryk Rzewuski, 1841
4
Pastwa Słowa Bozego, Ná sławnych cudownym Bogárodźicy P. Obrázem ...
Lito abo iniwo, o ktoryяo przypowiese mowi, znaczy okazyia abo czas pogodny do iakiey rzeczyczynienia: ktotedy lata aba czafu pogodnego вa kaida rzeczupâtruie, ten sic madrym ukazuie; a kto zäsipia, iiko mowieie grufzki w popiele, ...
Łosiowic Michał, 1706
5
Seks i inne przykrości - Tom 3
Pogodny. Skurcz. Wziąłem sobie porządnie do serca słowa, że prawdziwa przyjaźń wymaga poświęceń, i poszedłem z Elką na ten kurs. Postanowiłem do tego podejść jak do zwykłych zajęć sportowych. No i fajnie, przyda mi się trochę ruchu.
Joanna Fabicka, 2005
6
Opowieści pogodne - Strona 321
Dobrze, żeśmy nie potonęli – zauważył pogodnie i z dużą dozą słuszności. – A tok będzie jak cholera! Na razie pocieszyłem się tym przewidywaniem i poszedłem szukać swojej budki. Widziałem ją z daleka, wracając | poprzedniego ranka z ...
Janusz Meissner, 1974
7
Potencjał leczniczy klimatu Polski: - Strona 44
Region Centralny cechuje się mniejszymi różnicami liczby dni pogodnych między poszczególnymi miesiącami, zaś większymi – pomiędzy miastami. Cechą charakterystyczną miast na wschodzie kraju jest wydłużenie do października okresu z ...
Magdalena Kuchcik, ‎Krzysztof Błażejczyk, ‎Jakub Szmyd, 2013
8
Asertywność i sztuka celnej riposty: Jak umiejętnie i skutecznie ...
Zrelaksowani, skłonni do dalszych żartów, w harmonii z pozostałymi, którzy śmieją się z tego samego dowcipu. Śmiech jest zaraźliwy. Śmiech pogodny, śmiech szyderczy Istnieje nie tylko nieszkodliwy, pogodny śmiech, Śmiech – cudowny ...
Matthias Nöllke, 2010
9
Biała jak mleko. czerwona jak krew
Nieweso o znim, ajednak jest zawsze pogodny, tylko czasemsię wkurza, kiedy ból nie pozwala mu spać. Opiekujesię nimZona, często teZodwiedzają gosyn icórka. Kiedy jest się chorym, dobrze mieć przy sobie rodzinę.Jak Zyć, gdy nie ma się ...
Alessandro D'Avenia, 2011
10
Dolina Suchej Wody w Tatrach : środowisko i jego współczesne przemiany:
Mean annual cloudiness at Hala Gąsienicowa in the years 1980-1999 10 dni bezchmurnych i około 38 dni pogodnych. Dni bezchmurne najczęściej były notowane w grudniu (1,9), natomiast najrzadziej w maju, czerwcu i lipcu (0,1). Przebieg ...
Zofia Rączkowska, ‎Adam Kotarba, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2014

用語«POGODNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpogodnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Przed nami pogodny weekend? Sprawdź prognozę!
Nad centralną częścią kontynentu formuje się wał wyżowy, który zapewni nam przez najbliższe dni stabilną pogodę. Będzie pogodnie, zachmurzenie małe, ... «Onet.pl, 10月 15»
2
Pogoda w Opolu i na Opolszczyźnie. Poniedziałek pogodny i ciepły …
W poniedziałek w całym kraju możemy spodziewać się słonecznej pogody, choć na południu słońce mogą przesłonić chmury, z których jednak nie powinno ... «Nowa Trybuna Opolska, 10月 15»
3
Pogoda w Szczecinie i regionie. Pogodny weekend
Przed nami pogodny weekend. Sobota ma być słoneczna, mogą pojawić się przelotne chmury, jednak nie powinno padać. W Szczecinie temperatura wyniesie ... «gs24.pl, 10月 15»
4
Konkurs Chopinowski. Kalkulująca Greczynka, pogodny Czech i …
KRONIKA KONKURSU CHOPINOWSKIEGO. Trwa trzeci dzień I etapu. Publiczność potrzebuje takich indywidualności jak reprezentująca Wenezuelę Greczynka ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
5
Prognoza pogody na dziś: czeka nas pogodny dzień. Tylko na …
Na południu Polski okresami pojawi się na niebie więcej chmur. W Małopolsce oraz na Podkarpaciu niewykluczone są słabe opady deszczu, a w Karpatach ... «TVN Meteo, 10月 15»
6
Przed nami pogodny weekend. Termometry pokażą nawet 23 …
Sobota będzie pogodna i stosunkowo ciepła. Jedynie z rana na Pogórzu mogą pojawić się mgły. Termometry wskażą od 18 st. C na Suwalszczyźnie do 23 st. «Wiadomosci 24, 10月 15»
7
Prognoza pogody na dziś: czeka nas pogodny dzień. Temperatura …
Piątek będzie w całym kraju bardzo pogodny. Jedynie nad ranem pojawią się na południu lokalne mgły. Temperatura w najcieplejszym momencie dnia ... «TVN Meteo, 10月 15»
8
Wrocław: Poniedziałek pogodny (PROGNOZA POGODY)
W poniedziałek maksymalna temperatura we Wrocławiu wyniesie 16 stopni Celsjusza. Zachmurzenie będzie umiarkowane. Nie powinno padać. Wiatr osiagnie ... «Gazeta Wrocławska, 9月 15»
9
Pogoda w Opolu i na Opolszczyźnie. Czwartek pogodny
W czwartek w większości kraju będzie słonecznie. Przelotne opady deszczu możliwe jedynie w zachodniej Polsce. Termometry pokażą od 21 st. C w Suwałkach ... «NaszeMiasto.pl, 9月 15»
10
Prognoza pogody na dziś: pogodny początek weekendu. Jedynie na …
Parasole przydadzą się nielicznym. Synoptycy prognozują opady jedynie na północy kraju. Na pozostałym obszarze powinno być sucho. «TVN Meteo, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pogodny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pogodny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż