アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pojeciowo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOJECIOWOの発音

pojeciowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POJECIOWOと韻を踏むポーランド語の単語


bezplciowo
bezplciowo
bezwladnosciowo
bezwladnosciowo
bezwyjsciowo
bezwyjsciowo
calosciowo
calosciowo
czelusciowo
czelusciowo
czesciowo
czesciowo
czynnosciowo
czynnosciowo
grzecznosciowo
grzecznosciowo
ilosciowo
ilosciowo
jakosciowo
jakosciowo
ludnosciowo
ludnosciowo
narodowosciowo
narodowosciowo
niezyciowo
niezyciowo
objetosciowo
objetosciowo
okolicznosciowo
okolicznosciowo
osobowosciowo
osobowosciowo
oszczednosciowo
oszczednosciowo
pamieciowo
pamieciowo
plciowo
plciowo
postaciowo
postaciowo

POJECIOWOのように始まるポーランド語の単語

pojechac
pojechanie
pojecie
pojecie szczegolowe
pojeciowy
pojeczec
pojednac
pojednac sie
pojednanie
pojednawca
pojednawczo
pojednawczosc
pojednawczy
pojednawstwo
pojednokrotnie
pojednywac
pojedrniac
pojedrnic
pojedrniec
pojedynczo

POJECIOWOのように終わるポーランド語の単語

basniowo
bezdrganiowo
bezwyznaniowo
powiesciowo
przecieciowo
przeczuciowo
przejsciowo
przyjemnosciowo
przyszlosciowo
sprawnosciowo
swiadomosciowo
szybkosciowo
tresciowo
uczuciowo
uprzejmosciowo
wartosciowo
wyjsciowo
zdjeciowo
zolciowo
zyciowo

ポーランド語の同義語辞典にあるpojeciowoの類義語と反意語

同義語

«pojeciowo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POJECIOWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pojeciowoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpojeciowoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pojeciowo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

概念
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

conceptualmente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

conceptually
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

धारणा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

من الناحية النظرية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

концептуально
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

conceitualmente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধারণার দিক থেকে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

conceptuellement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dari segi konsep
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

konzeptionell
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

概念的
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

개념적으로
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

conceptually
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Khái niệm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கருத்துருவில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कल्पना
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kavramsal
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

concettualmente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pojeciowo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

концептуально
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

conceptual
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εννοιολογικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

konseptueel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

konceptuellt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

konseptuelt
5百万人のスピーカー

pojeciowoの使用傾向

傾向

用語«POJECIOWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pojeciowo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pojeciowoに関するニュースでの使用例

例え

«POJECIOWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpojeciowoの使いかたを見つけましょう。pojeciowoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metonimia i metafora w strukturze semantycznej szwedzkich ...
Interakcje pojęciowe pomiędzy metaforą a metonimią mogą przybierać różne formy, dla których Goossens (1990: 159) zaproponował łączny termin „metaftonimia” (metaphtonymy). Na podstawie przeglądu literatury przedmiotu można ...
Grażyna Pietrzak-Porwisz, 2007
2
Prawda a metoda: O prawdzie - Strona 97
Jednakże nie tylko historyczna zmienność przemawia za różnorodnością schematów pojęciowych i uwzględniającą ten fakt metafizyką. Przemawiają za nią również ustalenia W.V. Quine'a, według którego zobowiązania ontologiczne ...
Janusz Jaskóła, ‎Anna Olejarczyk, 2006
3
Kategoria intensywności we frazeologii języka polskiego i rosyjskiego
Większość kategorii pojęciowych charakteryzuje się strukturą polową, z centrum i peryferiami w składzie odpowiedniego pola funkcjonalno-semantycznego. Jako zgramatykalizowane jądro występuje zazwyczaj odpowiednia dla kategorii ...
Ewa Straś, 2008
4
Językowy obraz świata i kultura - Strona 170
odwołać się do takiego rozumienia ramy pojęciowej, jakie proponuje Marvin Minsky: bardziej szczegółowe struktury pojęciowe są tu motywowane i na poszczególnych poziomach wyprowadzalne z ogólniej szych konstrukcji ...
Anna Da̧browska, ‎Janusz Anusiewicz, 2000
5
Wiadomości statystyczne - Wydania 1-12 - Strona 34
MODEL SEMANTYCZNY A MODEL POJĘCIOWY Do niedawna przywiązywano bardzo małą wagę do modelu semantycznego z tej przyczyny, że rozpatrywano proste problemy i wystarczające było posługiwanie się bezpośrednio modelem ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1984
6
Problemy metodologiczne analizy przestrzennej w geografii ...
1970, 1973). aprowadza aie w pierwszej kolejnoáci do zmian pojeciowych. Syateвiowy aparat pojeciowy stanowi narzedzie tworzenia nowej wiedzy na temat ukladów osadniotwa. Pelni on aktywna. role jak o árodek rozwiazywania ...
Teresa Czyż, 1988
7
Podstawowe struktury składniowe języka polskiego - Strona 9
Dla- tego najistotniejszym problemem staje sie poznanie pojeciowej wartosci przedmiotów symbolicznych, poznanie, które pozwalaloby na wniosko- wanie o bytach z pojec. Zaklada ono koniecznosc dokonywania precyzyj- nych analiz ...
Stanisław Karolak, 2002
8
Język i poznanie: Wybór pism z lat 1920-1939 - Tom 1 - Strona 182
że dane doświadczenia zmuszają nas do jakiegokolwiek sądu niezależnie od aparatury pojęciowej, na której gruncie stoimy. Znaczenie obu twierdzeń po powyższych wywodach jest teraz jasne. Po tych wyjaśnieniach wydaje się jednak, ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1985
9
Hylé i noesis: Trzy międzywojenne koncepcje literatury stosowanej
Pojęcie „literatury stosowanej” powstało w efekcie nałożenia na siebie rozmaitych porządków dyskursywnych, siatek pojęciowych i pól problemowych (z których najważniejsze to: filozofia Arthura Schopenhauera, Friedricha Nietzschego, ...
Łukasz Wróbel, 2013
10
Moje słuszne poglądy na wszystko
eśli mamy wierzyć Heglowi –albo Collingwoodowi – żadnaepokai żadnacywilizacja nie potrafiąsamesiebie pojęciowo zidentyfikować. Taka identyfikacja daje się przeprowadzić dopiero, kiedy epoka odejdzie wprzeszłość, a iwtedy, jak wiemy ...
Leszek Kołakowski, 2011

参照
« EDUCALINGO. Pojeciowo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pojeciowo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż