アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pokwaszenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOKWASZENIEの発音

pokwaszenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POKWASZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

POKWASZENIEのように始まるポーランド語の単語

pokutowac
pokutowanie
pokwapic sie
pokwapnosc
pokwapny
pokwasic
pokwasic sie
pokwasniec
pokwaterowac
pokwekac
pokwikiwac
pokwikiwanie
pokwilic
pokwit
pokwitac
pokwitajacy
pokwitanie
pokwitnac
pokwitowac
pokwitowanie

POKWASZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるpokwaszenieの類義語と反意語

同義語

«pokwaszenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POKWASZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pokwaszenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpokwaszenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pokwaszenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pokwaszenie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pokwaszenie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pokwaszenie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pokwaszenie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pokwaszenie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pokwaszenie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pokwaszenie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pokwaszenie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pokwaszenie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pokwaszenie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pokwaszenie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pokwaszenie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pokwaszenie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pokwaszenie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pokwaszenie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pokwaszenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pokwaszenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pokwaszenie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pokwaszenie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pokwaszenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pokwaszenie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pokwaszenie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pokwaszenie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pokwaszenie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pokwaszenie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pokwaszenie
5百万人のスピーカー

pokwaszenieの使用傾向

傾向

用語«POKWASZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pokwaszenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pokwaszenieに関するニュースでの使用例

例え

«POKWASZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpokwaszenieの使いかたを見つけましょう。pokwaszenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polska, dzieje i rzeczy jej - Tom 6 - Strona 28
W czasie sejmu koronacijnego już dostrzegano nieobecność wielu pokwaszonych. Nieu- kontentowanie jinnych ode dnia do dnia, wybuchało otwarciej. Żałowano straty prerogatyw często źle rozumianych ; powstawano przedewszystkim na to ...
Joachim Lelewel, 1859
2
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra rzeczypospolitej ...
... mocarze nareszcic pognic- wali tak dalcce , iz do wojny przyszto. Wszystkie zatém Alexandra jiiz w wojm'e 1809 r. wzglçdem Napoleona przeniewicrzenia i obojglnoáci iztad wzajemne dwóch cesa rsk ich dworów pokwaszenia , nicraialy ...
Antoni Jan Ostrowski, 1873
3
Panowanie Króla polskiego Stanisława Augusta Poniatowskiego: ...
W czasie sejmu koronacijnego już dostrzegano nieobecność wielu pokwaszonych. Nieukontentowanie jinych ode dnia do dnia, wybuchało otwarciéj. Żałowano straty prerogatyw często źle rozumianych; powstawano przedewszystkim na to że ...
Joachim Lelewel, 1847
4
po szósty raz pomnożone, z dołączeniem porównania dwu powstań narodu ...
W czasie sejmu koronacjnego już dostrzegano nieobecność wielu pokwaszonych. Nieukontentowanie jinych ode dnia do dnia, wybuchało otwarciéj. Żałowano straty prerogatyw często źle rozumianych; powstawano przedewszystkim na to że ...
Joachim LELEWEL, 1847
5
Jerzy Lubomirski: Dramat historyczny. Napisał K. Szajnocha - Strona 76
Czort nadał przejeżdzać Młodemu kniaziu tędy z żałobą ku dworu, I wszystką dla królowej pokwasić nią szlachtę! W O Ź IN Y (wskazując ku głębi, zkąd wychodzi Michał Wiśniowiecki otoczony tłumem Szlachty, zpomiędzy której poźniej ...
Karol Szajnocha, 1850
6
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
Jak bywa po kazdej klçsce, duzej czy malej, nim sie ja dokladnie zmierzy, róz'ne kontyngensa reformistowskiej koalicyi rozeszly sie plecami do siebie, rozdasane, pokwaszone, przymawiajac sobie wzajemnje powody Wspólnego szwanku.
Ludwik Mierosławski, 1865
7
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, później ...
Wszyslkie zalém Alexandra juz w wojníe 1809 r. wzgledem Napoleona przeníewierzenia iobojelnoécí izlad wzajemne dwóch cesarskích dworów pokwaszenia , niemialy prawdziwszego 2г611|а jak Ромки... bowiem powtarzamy, 52 со (10 ...
Antoni Jan Ostrowski, 1873
8
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej, przez Jędrzejn Moraczewskiego
Skończyła się więc rozmowa na rozejściu z pokwaszeniem. Gdy atoli legat widział, że król bez ułatwienia sprawy względem biskupstwa krakowskiego nieda się w poselstwa z Krzyżakami wciągnąć, przyjął na siebie układy ze Sienieńskim, ...
Jędrzej Moraczewski, 1867
9
Dzieje rzeczypospolitéj polskiéj, z drugiéj połowy piętnastego wieku ...
Skończyła się więc rozmowa na rozejściu z pokwaszeniem. Gdy atoli legat widział, że król bez ułatwienia sprawy względem biskupstwa krakowskiego nieda się w poselstwa z Krzyżakami wciągnąć, przyjął na siebie układy ze Sienieńskim, ...
Jędrzej Moraczewski, 1847
10
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Pokwasie, -si, ft. pokwasze, -si, ra. Perf. nach einander sauer machen, sauern, "verunreinigen; pokwaszenie allmahliches Sauermachen n.., nach und nach vorgenommene Sauerung f. Pokwefic, -fil, fut, -fi, ta. perf. verschleuern, verdecken mit ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866

参照
« EDUCALINGO. Pokwaszenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pokwaszenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż