アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"popryszczony"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOPRYSZCZONYの発音

popryszczony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POPRYSZCZONYと韻を踏むポーランド語の単語


ciag nieskonczony
ciag nieskonczony
ciag skonczony
ciag skonczony
czczony
czczony
doswiadczony
doswiadczony
ibis czczony
ibis czczony
kulistosplaszczony
kulistosplaszczony
malo zniszczony
malo zniszczony
nabzdyczony
nabzdyczony
naindyczony
naindyczony
namaszczony
namaszczony
narzeczony
narzeczony
niby uczony
niby uczony
niechrzczony
niechrzczony
niecwiczony
niecwiczony
niedocieczony
niedocieczony
niedokonczony
niedokonczony
niedopieczony
niedopieczony
niedopieszczony
niedopieszczony
niedopuszczony
niedopuszczony
niedoreczony
niedoreczony

POPRYSZCZONYのように始まるポーランド語の単語

poproszyc
poprotegowac
poprowadzenie
poprowadzic
poprowadzic sie
poproznowac
popruc
poprucie
popruwac
popryskac
poprzebierac
poprzebierac sie
poprzebijac
poprzebudzac
poprzec
poprzec sie
poprzechodzic
poprzechylac
poprzeciagac
poprzeciagac sie

POPRYSZCZONYのように終わるポーランド語の単語

niedoswiadczony
niedouczony
niedziedziczony
nieleczony
nienauczony
nieobarczony
nieobliczony
nieochrzczony
nieoczyszczony
nieodlaczony
nieodpuszczony
nieograniczony
nieorzeczony
nieoznaczony
niepieszczony
niepodliczony
niepoliczony
nieprzebaczony
nieprzekroczony
nieprzeliczony

ポーランド語の同義語辞典にあるpopryszczonyの類義語と反意語

同義語

«popryszczony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POPRYSZCZONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語popryszczonyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpopryszczonyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«popryszczony»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

popryszczony
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

popryszczony
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

popryszczony
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

popryszczony
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

popryszczony
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

popryszczony
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

popryszczony
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

popryszczony
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

popryszczony
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

popryszczony
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

popryszczony
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

popryszczony
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

popryszczony
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

popryszczony
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

popryszczony
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

popryszczony
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

popryszczony
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

popryszczony
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

popryszczony
65百万人のスピーカー

ポーランド語

popryszczony
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

popryszczony
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

popryszczony
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

popryszczony
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

popryszczony
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

popryszczony
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

popryszczony
5百万人のスピーカー

popryszczonyの使用傾向

傾向

用語«POPRYSZCZONY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«popryszczony»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、popryszczonyに関するニュースでの使用例

例え

«POPRYSZCZONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpopryszczonyの使いかたを見つけましょう。popryszczonyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła wszystkie: Chełmskie, Suplement do tomów 33-34 - Strona 186
... miçso z grzbietu ujieprzoujego pohr'ob - pogrzeb p'ojas - pas poj'édaty sia - gryzc siç z sobq (o psach), klócic siç p'ójt'y - pójsc pokar'amkanyj - popryszczony, chropoujaty (o bochenku chleba) <pokoji - pokoje, dom mieszkalny dujorski; np.
Oskar Kolberg, 2004
2
Chełmskie, cz. 1-3 - Strona 60
Dbają o to, by bochen chleba wyszedł z pieca gładki, nie zaś popryszczony, chropowaty (po- karamkanyj). Spleśnieć też ani zprzeć (zopriety) niema on u nich czasu, będąc głównóm ich pożywieniem (spleśniały: zo- ć wy tyj). Pierogi pieczone ...
Oskar Kolberg, 1890
3
Żyto w dżungli ; Pamiętnik morski ; Reportaże - Strona 290
Tak jak i wam, panie — odpowiedział popryszczony. No, to są impertynenci, już nie będę więcej z nimi rozmawiał. 'Poszedłem do łazienki i puściłem wodę do wanny. Po kąpieli przymusowo zasiadłem do pracy i ze dwie godziny ślęczałem ...
Zbigniew Uniłowski, ‎Bolesław Faron, 1981
4
Chełmskie: obraz etnograficzny - Tomy 1-2 - Strona 60
Taki sie daje ubogiemu gdy cho dzi po Zebranym chlebie (b гагу chly b); тату zaá kawalek, skibkl шт skrajok v. skrajka. шт 0 to, by bochen chlebÁ wyszedl 2 pieca gladki, nie zaé popryszczony, chropowaty (ро karamkanyj). Spleénieó tez ani ...
Oskar Kolberg, 1890
5
Dzieła wszystkie - Tom 33 - Strona 60
Dbają o to, by bochen chleba wyszedł z pieca gładki, nie zaś popryszczony, chropowaty (po- karamkanyj). Spleśnieć też ani zprzeć (zopriety) niema on u nich czasu, będąc głównem ich pożywieniem (spleśniały: zo- e wy tyj). Pierogi pieczone ...
Oskar Kolberg, 1890
6
Trubadur w pulapce : nowela - Strona 9
Nabrzmiała, czerwona twarz i fioletowe żyłki!, pokrywając gęstą siecią potężny, popryszczony nos, świadczyły o jego nadmiernej miłości do dzbana. Zaledwie wyprostował1 skurczone członki, zawołał : — Jerzy! odwiąż skórzany worek, tylko ...
Teodor Jeske-Choinski, 19
7
Nowele historyczne - Strona 267
... konie i kezel sobie przyniese skledene krzeslo polowe. Byl wzroste Sredniego, greby, pekaty, prawie tek szeroki, jak wysoki. Nabrzmiela, czerwone twarz i ïioletowe zylki, pokrywajece ge~ ste siecie potezny, popryszczony nos, Swiedczyly 0 ...
Teodor Jeske-Choiński, 1905
8
Wiersze wybrane - Strona 122
Pożary z tej głowy rozpalać! Królestwa zakładać, królestwa burzyć! Pohańbione rewolucje wznosić w chwałę szczytniejszą i czystszą nad śnieg Ewerestu! A tymczasem: ta głowa to popryszczony zielony ogórek i chcenia w niej tkwią jak pestki, ...
Aleksander Wat, 1987
9
I w kołysankę już przemieniony płacz: obiit - Natus est w poezji ...
A tymczasem: ta głowa to popryszczony zielony ogórek, i chcenia w niej tkwią jak pestki, śliskie, obłe, bez wagi. (xxx, W) Historia, uzurpując sobie prawa niegdyś przynależne bóstwom, nie pominęła przywilejów, jakie wśród starożytnych ...
Małgorzata Łukaszuk, ‎Małgorzata Łukaszuk-Piekara, 1989
10
Ciemne świecidło - Strona 123
Królestwa zakładać, królestwa burzyć ! Pohańbione rewolucje wznosić w chwałę szczytniejsza i czystsza nad śnieg Ewerestu ! A tymczasem : ta głowa to popryszczony zielony ogórek, i chcenia w niej tkwia jak pestki, śliskie, obłe, bez wagi.
Aleksander Wat, 1968

参照
« EDUCALINGO. Popryszczony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/popryszczony>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż