アプリをダウンロードする
educalingo
porfiriusz

"porfiriusz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPORFIRIUSZの発音

porfiriusz


ポーランド語でPORFIRIUSZはどんな意味ですか?

斑岩

▪ポーフィリー - ギリシャの哲学者 - ポルフィリー - 男性の名前...

PORFIRIUSZと韻を踏むポーランド語の単語

abecedariusz · agrariusz · akcjonariusz · aktuariusz · antyfonariusz · antykwariusz · antytrynitariusz · archiwariusz · ariusz · aukcjonariusz · belizariusz · beneficjariusz · bestiariusz · celibatariusz · cesjonariusz · cezariusz · dariusz · datariusz · demetriusz · depozytariusz

PORFIRIUSZのように始まるポーランド語の単語

poretuszowac · poreumatyczny · porewit · porewizyjny · porewolucyjny · porfina · porfir · porfira · porfiria · porfirion · porfirogeneta · porfiroid · porfirowy · porfiryczny · porfiryna · porfiryny · porfiryt · poriomania · porn · porno

PORFIRIUSZのように終わるポーランド語の単語

dezyderiusz · diariusz · dietariusz · donatariusz · dromaderiusz · dyplomatariusz · emisariusz · feudatariusz · fideikomisariusz · funkcjonariusz · glosariusz · hipotekariusz · honoriusz · indosariusz · indosatariusz · instrumentariusz · itinerariusz · justycjariusz · karbonariusz · kartulariusz

ポーランド語の同義語辞典にあるporfiriuszの類義語と反意語

同義語

«porfiriusz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PORFIRIUSZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語porfiriuszを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのporfiriuszの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«porfiriusz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

斑岩
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pórfido
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Porphyry
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

porphyry
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الرخام السماقي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

порфир
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pórfiro
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অতি কঠিন বিবিধবর্ণ শিলাবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

porphyre
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

porphyry
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Porphyr
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

斑岩
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

반암
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Porphyry
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

loại đá rất cứng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பார்ஃபிரி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Porphyry
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

porfir
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

porfido
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

porfiriusz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Порфир
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

porfir
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Πορφύριος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

malachiet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

porfyr
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

porfyr
5百万人のスピーカー

porfiriuszの使用傾向

傾向

用語«PORFIRIUSZ»の使用傾向

porfiriuszの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«porfiriusz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、porfiriuszに関するニュースでの使用例

例え

«PORFIRIUSZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からporfiriuszの使いかたを見つけましょう。porfiriuszに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rytuały w wybranych religiach i wyznaniach od starożytności do ...
W reakcji na ten niezachowany list17, w którym Porfiriusz przedstawił szereg wątpliwości i zastrzeżeń w stosunku do rozmaitych form kultu, Jamblich napisał De mysteriis – rozprawę wyjaśniającą znaczenie i przyczyny skuteczności działań ...
Jan Drabina, 2010
2
Od istoty do istnienia: Tworzenie się metafizyki egzystencjalnej ...
Przecież to właśnie Porfiriusz – w odróżnieniu od Jamblicha czy Proklosa – podejmuje wysiłek ściśle filozoficznego rozwinięcia zagadnień ontologii platońskiej: zamiast w duchu ontologii „rzeczywiście rzeczywistego” (pojmującej byt jako ...
Paweł Milcarek, 2010
3
Urojony Bóg Richarda Dawkinsa - Strona 38
Zarzut Porfiriusza z Tyru Co oznacza słowo „zbawiony"? Czyżby odnosiło się ono do osoby, która żyć będzie z Chrystusem pomimo swej śmierci fizycznej? Czy poza naszym światem istnieje jeszcze inny, w którym mogłoby istnieć życie?
Paweł Bloch, 2012
4
O racjonalności w filozofii starożytnej i odrodzeniowej: wykłady
Głównym źródłem informacji o tym filozofie jest napisana przez jego ucznia Porfiriusza biografia O życiu Plotyna; jej autor przedstawia w niej głównie ostatnie sześć lat z życia Plotyna, to znaczy z okresu, gdy przebywał on w Rzymie i cieszył ...
Zbigniew Drozdowicz, 2008
5
Praktyka polityczna. Od "Państwa" do "Praw" Platona: - Strona 595
1. Przełożył i wstępem poprzedził K. Korus, Warszawa 2004. Plutarch, Zagadnienia biesiadne, w: Moralia. Przełożyła i opracowała Z. Abramowiczówna, Wrocław 1954. Porfiriusz, O życiu Plotyna oraz o układzie jego ksiąg, w: Plotyn, Enneady ...
Dorota Zygmuntowicz, 2011
6
Dzieje europejskiej filozofii klasycznej - Strona 234
W swych poglądach Porfiriusz różni się od Platona nastawieniem praktycznym i kultowo-pogańską postawą religijną. Żywi bowiem wielkie zamiłowanie do pitagorejskiej ascezy i alegorycznej teologii. Neoplatonizm, który jest pierwszym ...
Stefan Swieżawski, 2000
7
Elementy logiki formalnej - Strona 381
Ważną postacią w historii logiki jest Porfiriusz, urodzony w roku 232 czy 233 naszej ery w Fatanea (Syria) albo w Tyrze, zmarły w roku 304 w Rzymie. Uczeń Orygenesa, a następnie uczeń i zwolennik Plotyna, mistyka, jednego z najbardziej ...
Henryk Greniewski, 1955
8
O racjonalności w religii i w religijności : wykłady - Strona 30
Warto odnotować, że w ostatnich partiach tego dzieła Platon pojawia się jako ten z filozofów, który wprawdzie burzy twierdzenie najznakomitszego z filozofów rzymskich Porfiriusza, że „dusze szczęśliwe unikać muszą wszelkiego ciała”, ...
Zbigniew Drozdowicz, 2009
9
Historia filozofii: Filozofia starożytna i średniowieczna - Strona 303
Wieki średnie przejęły zagadnienie uniwersaliów nie wprost od wielkich filozofów starożytności, lecz przez pośrednictwo komentatorów, mianowicie przez pośrednictwo Porfiriusza. Arystoteles w uzupełnieniu swego spisu kategoryj wyróżnił ...
Władysław Tatarkiewicz, 1946
10
Rękopis znaleziony w Saragossie:
Jest to dzieło - dodał - które czytałem z wielką uwagą i nigdy nie mogłem pojąć, jakim sposobem krytycy, którzy uważali za wiarogodny list Porfiriusza do Anebona Egipcjanina, uznali odpowiedź Egipcjanina Abammona za wymysł Porfiriusza.
Jan Potocki, 2016

用語«PORFIRIUSZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からporfiriuszという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Korzenie wegetarianizmu celem badań polskiego naukowca
... liczące cztery księgi dzieło Porfiriusza. Dlatego w ramach pierwszego etapu realizacji swojego projektu, badacz dokona tłumaczenia obu dzieł na język polski. «Nauka W Polsce, 7月 14»
2
Kabała – żydowski mistycyzm czy okultyzm?
Prócz słynnych pogan, jak Plotyn, Porfiriusz i Jamblich, za ważnych dla kabalistyki uznaje się też chrześcijańskich neoplatoników, choćby Maksyma Wyznawcę i ... «PCh24.pl, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Porfiriusz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/porfiriusz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA