アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"portugalia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPORTUGALIAの発音

portugalia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPORTUGALIAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«portugalia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ポルトガル

Portugalia

ポルトガル、ポルトガル共和国は、イベリア半島の南西部の南ヨーロッパの西部に位置するヨーロッパの州です。 それはヨーロッパの最西端であり、スペインと北と東に接し、西と南からポルトガルは大西洋の水を注ぎます。 さらに、ポルトガルにはAzorian ArchipelagoやMadeiraなど、大西洋に位置するいくつかの島があります。 彼は欧州連合(EU)とNATOのメンバーです。 Portugalia, Republika Portugalska – państwo europejskie położone w zachodniej części Europy Południowej na południowym zachodzie Półwyspu Iberyjskiego. Jest najdalej wysuniętym na zachód państwem Europy, od północy i wschodu graniczy z Hiszpanią, a od zachodu i południa Portugalię oblewają wody Oceanu Atlantyckiego. Dodatkowo w skład Portugalii wchodzi szereg wysp położonych na Oceanie Atlantyckim, w tym Archipelag Azorski i Madera. Jest członkiem Unii Europejskiej oraz NATO.

ポーランド語辞典で«portugalia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PORTUGALIAと韻を踏むポーランド語の単語


acefalia
acefalia
agrochemikalia
agrochemikalia
akcydentalia
akcydentalia
akromegalia
akromegalia
aktualia
aktualia
alalia
alalia
alkalia
alkalia
amalia
amalia
anencefalia
anencefalia
anomalia
anomalia
aralia
aralia
archiwalia
archiwalia
atalia
atalia
attalia
attalia
australia
australia
autocefalia
autocefalia
cytomegalia
cytomegalia
galia
galia
regalia
regalia
splenomegalia
splenomegalia

PORTUGALIAのように始まるポーランド語の単語

portretomania
portretowac
portretowac sie
portretowanie
portretowo
portretowosc
portretowy
portsalut
portsmouth
portugal
portugalczyk
portugalka
portugalski
portulaka
portulakowate
portulakowaty
portulany
portwajn
portwein
portyk

PORTUGALIAのように終わるポーランド語の単語

autokefalia
azalia
bachanalia
bakchanalia
balia
batalia
brachycefalia
brachykefalia
cefalia
cerealia
chemikalia
coppa ditalia
dalia
dekretalia
dewocjonalia
didaskalia
dolichocefalia
dolichokefalia
echolalia
emalia

ポーランド語の同義語辞典にあるportugaliaの類義語と反意語

同義語

«portugalia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PORTUGALIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語portugaliaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのportugaliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«portugalia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

葡萄牙
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Portugal
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Portugal
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पुर्तगाल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

البرتغال
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Португалия
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Portugal
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পর্তুগাল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Portugal
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Portugal
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Portugal
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ポルトガル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

포르투갈
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Portugal
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Bồ Đào Nha
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

போர்ச்சுக்கல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पोर्तुगाल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Portekiz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Portogallo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

portugalia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Португалія
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Portugalia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Πορτογαλία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Portugal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Portugal
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Portugal
5百万人のスピーカー

portugaliaの使用傾向

傾向

用語«PORTUGALIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«portugalia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、portugaliaに関するニュースでの使用例

例え

«PORTUGALIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からportugaliaの使いかたを見つけましょう。portugaliaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trzecia opcja: gwardie narodowe w wybranych państwach Basenu Morza ...
W XX wieku Portugalia pozostawała poza głównym nurtem wydarzeń w Europie, zachowując neutralność podczas obydwu wojen światowych. Badający historię Portugalii Tomasz Wituch tak pisze o tym okresie: „To sławne i stare państwo ...
Karina Paulina Marczuk, 2007
2
Sztuka azulejos w Portugalii - Strona xvi
Portugalia zamawiała płytki z Flandrii, a narastająca imigracja artystów flamandzkich do Lizbony sprzyjała rozwojowi rodzimej produkcji portugalskiej od drugiej połowy XVI wieku. Powszechnie znane wzory, wywodzące się z flamandzkiego ...
Alexandre Nobre Pais, 2007
3
Korzyści i koszty członkostwa Polski w Unii Europejskiej: Udział w ...
Portugalia Zgodnie z art. 224 Aktu o przystąpieniu Portugalii do Unii Europejskiej, Portugalia mogła odroczyć do dnia 31 grudnia 1992 r. liberalizację bezpośrednich inwestycji winnych państwach członkowskich dokonywanych przez osoby ...
Juliusz Kotyński, ‎Maria Ciepielewska, 2000
4
Historia dyplomacji od 1945 r - Strona 235
Stosunki ZSRR - Portugalia W kwietniu 1974 r. upadł reżym faszystowski w Portugalii. Prawie pół wieku hamował on nawiązanie stosunków radziecko-portugalskich. Teraz powstała możliwość rozwijania stosunków ZSRR i innych państw ...
Sergeĭ Vladimirovich Bakhrushin, 1973
5
Zmiana i kontynuacja: polityka europejska wybranych państw Unii ...
Beata Wojna Portugalia Współpraca i porozumienie bez względu na zmiany Portugalia jest członkiem Wspólnot Europejskich od 1986 r. Jej udział w procesie integracji stanowił zwieńczenie rozpoczętej w połowie lat siedemdziesiątych ...
Leszek Jesień, 2008
6
De obtenta Portugalia a rege catholico Philippo historia - Strona 2
Giovanni Antonio Viperano. ст; щадит тертым vníiiq;"caomrnvcapìiurrf;r q'úod'Èrat'vriiusloci proprium nomexî in vńiucrfumA regnum deriuaçum ell . Vnde idem ,regnum modò Portugalia., modò Lulìtanìa nominatur. Hœc Greдоги) Xlll. Pont.
Giovanni Antonio Viperano, 1588
7
Spis rosĺin ogrodu botanicznego Krolewskeigo-Warsawskiego Uniwersytetu
O D. Portugalia apetala L. E. Q D. Hiszpania antirrhina Pers. O D. Wirginia inaperta L. E. • polyphylla Dec. r18 O D. Kandia rubella L. E. inaperta Dec. Fl. OD. Portugalia pseudolinum Ramond pendula W. # G) D. Sycylia crispa Moench. stricta ...
Michael Schubert, 1824
8
Dzieła Zebrane. Tom XV - Strona 67
Ten kult stanowi część bezcennego dziedzictwa, jakie Portugalia pozostawiła Brazylii. Wiadomo wszakże, że od samego początku kraj luzytański, czyli Portugalia, zwana Ziemią Matki Bożej, otaczał Matkę Jezusa Chrystusa i Matkę ludzi ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2009
9
Reversul istoriei. Eseu despre opera lui Mircea Eliade:
Este de fapt un exil asumat, un exil al speranţei şi al interludiului.722 Pe 10 februarie 1941 pleacă spre Portugalia, a doua etapă a exilului, unde va rămâne până în septembrie 1945. Din scrierile perioadei portugheze trebuie ţinut cont de ...
Mihai Gheorghiu, 2015

用語«PORTUGALIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からportugaliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Portugalia nie przedstawiła projektu budżetu; KE zaniepokojona
Komisja Europejska wyraziła w środę zaniepokojenie, że Portugalia jak dotąd nie przesłała jej projektu budżetu na przyszły rok, choć była zobowiązana zrobić ... «Bankier, 11月 15»
2
Portugalia: sprzedaż nieruchomości na rekordowym poziomie
Sprzedaż domów i mieszkań w Portugalii osiągnęła rekordowy poziom; od stycznia do sierpnia tego roku wartość transakcji związanych z kupnem ... «Bankier, 11月 15»
3
Prezydent Portugalii wskazał na Coelho. Utworzy mniejszościowy rząd
Prezydent Portugalii Anibal Cavaco Silva wskazał w czwartek wieczorem Pedra Passosa Coelho, lidera centroprawicowego bloku Portugalia Naprzód (PaF), ... «TVN24, 10月 15»
4
El. ME: Portugalia wygrała grupę, Serbia zasmuciła Albanię
Fani Cristiano Ronaldo i spółki mogą być zadowoleni. Portugalia wygrała u siebie z Danią 1:0 (0:0) w grupie I el. Euro 2016, dzięki czemu zapewniła sobie ... «Onet.pl, 10月 15»
5
Portugalia gotowa przyjąć więcej uchodźców. Ale liczy na unijną …
Portugalia jest gotowa przyjąć większą niż pierwotnie planowała liczbę uchodźców spoza Europy, czyli więcej niż zadeklarowane 1500 osób - poinformował po ... «TVN24, 9月 15»
6
Coraz mniej bezrobotnych w Portugalii. Dane najlepsze od pięciu lat
Portugalia zanotowała w lipcu najniższy poziom bezrobocia od października 2010 r. Bez zatrudnienia pozostaje 12,1 proc. osób zdolnych do pracy ... «TVN24 Biznes i Świat, 8月 15»
7
Portugalia: spadek bezrobocia wskutek emigracji i programów dla …
Portugalia notuje systematyczny spadek bezrobocia dzięki programom stymulującym pracę młodych ludzi, lecz także wskutek masowych wyjazdów ... «Bankier, 8月 15»
8
Potrójny Ronaldo uratował Portugalię przed blamażem
Po 15 minutach Portugalia w końcu odpowiedziała - z karnego wyrównał Ronaldo. Po przerwie CR7 kontynuował bombardowanie bramki Armenii i dość szybko ... «Sport TVN24, 6月 15»
9
Portugalia przyciąga polskich przedsiębiorców słońcem i kryzysem
Portugalia to duży potencjał dla polskiego biznesu; nowe możliwości otwierają się na zachodnim krańcu Europy w związku z nasileniem aktów terrorystycznych ... «Onet.pl, 5月 15»
10
Portugalia wychodzi na prostą po latach kryzysu
W zamian za kredyt Portugalia przystąpiła do wdrażania surowego programu oszczędnościowego, który polegał m.in. na kilkuprocentowych cięciach płac w ... «Bankier, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Portugalia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/portugalia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż