アプリをダウンロードする
educalingo
poslugiwanie

"poslugiwanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOSLUGIWANIEの発音

poslugiwanie


POSLUGIWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POSLUGIWANIEのように始まるポーランド語の単語

posluchac · posluchac sie · posluchalny · posluchanie · posluga · poslugacz · poslugaczka · poslugiwac · poslugiwac sie · poslugiwacz · poslugujacy · poslupiec · posluszenstwo · poslusznica · poslusznie · poslusznik · posluszny · posluz · posluzenie · posluzny

POSLUGIWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるposlugiwanieの類義語と反意語

同義語

«poslugiwanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSLUGIWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poslugiwanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのposlugiwanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poslugiwanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

搬运
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

MANIPULACIÓN
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

HANDLING
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हैंडलिंग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يعالج
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ОБРАЩЕНИЕ
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

MANIPULAÇÃO
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হ্যান্ডলিং
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

MANIPULATION
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

PENGENDALIAN
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

HANDLING
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

取扱い
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

취급
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jawab
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

XỬ LÝ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கையாளுதல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हाताळणी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

TAŞIMA
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

MANIPOLAZIONE
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

poslugiwanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ЗВЕРНЕННЯ
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

MANIPULAREA
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

HANTERING
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

HANTERING
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

HÅNDTERING
5百万人のスピーカー

poslugiwanieの使用傾向

傾向

用語«POSLUGIWANIE»の使用傾向

poslugiwanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poslugiwanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、poslugiwanieに関するニュースでの使用例

例え

«POSLUGIWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からposlugiwanieの使いかたを見つけましょう。poslugiwanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Posługiwania ludu Bożego: studium z zakresu nowszej rosyjskiej ...
Posługiwanie kapłańskie prezbiterów nie wypływało wprost z eucharystycznego zebrania, choć było z nim związane. Było czymś bardziej nowym w porównaniu z funkcją biskupa. Prezbiterzy tracą swoje posługiwanie na korzyść biskupa, aby ...
Krzysztof Staniecki, 1996
2
Komentarz do ksiąg Nowego Testamentu - Strona 354
6 On też sprawił, że mogliśmy stać się sługami Nowego Przymierza, przymierza nie litery, lecz Ducha; litera bowiem zabija, Duch zaś ożywia. 7 Ale jeśli posługiwanie śmierci, utrwalone literami w kamieniu, dokonywało się w chwale, tak iż ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
3
Kościoły siostrzane: dialog katolicko-prawosławny 1980-1991
Tam ma swoje korzenie posługiwanie kościelne. (11) Posługiwanie eklezjalne jest z natury swej sakramentalne. Przez słowo „sakramentalne" chcemy podkreślić, że wszelkie posługiwanie łączy się z eschatyczną rzeczywistością Królestwa.
Wacław Hryniewicz, 1993
4
Konstruktywizm komunikacyjny - Strona 235
W tym sensie posługiwanie się nim ma charakter przed-pojęciowy. Tym samym można powiedzieć, że język (jako zbiór reguł) nie musi towarzyszyć posługiwaniu się narzędziem (aczkolwiek może; to, że nie musi, nie oznacza bowiem, że nie ...
Michał Wendland, 2011
5
Wspomaganie dzieci w rozwoju zdolności do skupiania uwagi i ...
Chodzi tu o kompetencje komunikacyjne3, czyli umiejętność posługiwania się językiem odpowiednio do sytuacji i możliwości percepcyjnych człowieka, do którego się mówi. Dotyczy to zarówno dorosłego, jak i dziecka. Jeżeli dorosły ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2005
6
Taryfikator mandatów i punktów karnych: - Strona 9
W dotychczasowej praktyce nielegalne posługiwanie się kartą parkingową, które w istocie polegało na niestosowaniu się do określonych znaków drogowych, było traktowane tak samo, jak naruszenie tych znaków przez osobę, która owej ...
Mariusz Wasiak, 2015
7
Systemy controllingu, monitoringu i audytu - Strona 202
się. przez. oferentów. 16.2. produktem. i. jego. atrybutami. Przykład produktu podobnego do kremu Nivea Visage Rys. 16.2. Źródło: 202 Systemy controllingu, monitoringu i audytu Nieetyczne posługiwanie się przez oferentów produktem i jego ...
Adam Stabryła, 2010
8
Komunikacja polityczna: dyskurs polityczny : język w przestrzeni ...
na uwadze pluralizm jej określeń, uważamy za właściwe posługiwanie się operacyjnym pojęciem „systemu politycznego", nie zaś definicjami polityki. Na rzecz takiego stanowiska przemawiają następujące argumenty: 1 ) posługiwanie się ...
Stefan Jerzy Rittel, 2003
9
Bezpieczny dom: - Strona 5
posługiwanie. się. urządzeniami. gazowymi. Zagrożenia powodowane przez gazy palne Eksploatacja domowych urządzeń gazowych niesie ze sobą dwa główne niebezpieczeństwa: − w połączeniu z powietrzem gaz palny może utworzyć ...
Krzysztof Szczerba, 2012
10
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 148
O każdej nieprawidłowości dotyczącej podania leku należy natychmiast informować, by chronić pacjenta przed możliwymi powikłaniami. Typowe błędy i zagrożenia przy iniekcji: • Niewłaściwe posługiwanie się igłami jednorazowymi: – użycie ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
参照
« EDUCALINGO. Poslugiwanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poslugiwanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA