アプリをダウンロードする
educalingo
postekiwanie

"postekiwanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOSTEKIWANIEの発音

postekiwanie


POSTEKIWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POSTEKIWANIEのように始まるポーランド語の単語

poste restante · postekac · postekiwac · postekspresjonistyczny · postemplowac · postep · postep arytmetyczny · postep geometryczny · postepek · postepiac · postepny · postepowac · postepowanie · postepowanie adhezyjne · postepowanie dyscyplinarne · postepowanie nakazowe · postepowanie pojednawcze · postepowanie sporne · postepowicz · postepowiec

POSTEKIWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるpostekiwanieの類義語と反意語

同義語

«postekiwanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSTEKIWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postekiwanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpostekiwanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«postekiwanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

postekiwanie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

postekiwanie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

postekiwanie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

postekiwanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

postekiwanie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

postekiwanie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

postekiwanie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

postekiwanie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

postekiwanie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

postekiwanie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

postekiwanie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

postekiwanie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

postekiwanie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

postekiwanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

postekiwanie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

postekiwanie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

postekiwanie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

postekiwanie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

postekiwanie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

postekiwanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

postekiwanie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

postekiwanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

postekiwanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

postekiwanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

postekiwanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

postekiwanie
5百万人のスピーカー

postekiwanieの使用傾向

傾向

用語«POSTEKIWANIE»の使用傾向

postekiwanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postekiwanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、postekiwanieに関するニュースでの使用例

例え

«POSTEKIWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpostekiwanieの使いかたを見つけましょう。postekiwanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nelson Pediatria - Tom 1
Objawy RDS obejmują sinicę, przyspieszony oddech, poruszanie skrzydełkami nosa, wciąganie przestrzeni międzyżebrowych i mostka oraz postękiwanie. Postękiwanie to skutek zamykania głośni podczas wydechu, które ma na celu ...
Karen Marcdante, 2013
2
Zwierzęta Polski: spotkania - Strona 23
Uniósł lekko głowę i wydał gardłowy ryk, przechodzący w głuche postękiwanie. Zdało mi się przez chwilę, że czuję drganie powietrza i ziemi wywołane jego Byk uniósł lekko głowę ozdobioną potężnym wieńcem (porożem) i wydał ryk, ...
Sławomir Wąsik, 2007
3
Drzwi: utwory dramatyczne - Strona 324
Tak ciężko leciała. chrapnięcie starego, postękiwanie, jakby walczył z kimś, jakby się komuś wyrywał STARY Oddajcie ziemię. przez sen Odd... jęk; cisza STARA ciężko Znowu to samo. Znowu ta ziemia. odkłada ostatnie naczynie No, koniec.
Stanisław Srokowski, 1979
4
W pustyni i w puszczy:
... kawałów mięsa oraz chrapliwy oddech i postękiwanie potworów. Woń surowizny i krwi doszła aż do drzewa, gdyż lwy ucztowały nie więcej jak o dwadzieścia kroków od zeriby. I ucztowały tak długo, że Stasia porwała w końcu złość. Chwycił ...
Henryk Sienkiewicz, 2016
5
Bramy Światłości. Tom 1:
... napięcie zdawało się sięgać zenitu i grozić wybuchem emocji zupełnie nieprzystających do statusu i pozycji obu pań, rozległ się odległy, lecz wyraźny dźwięk rogów, wesołe popiskiwania piszczałek i miarowe, głuche postękiwanie bębnów.
Maja Lidia Kossakowska, 2017
6
Tylko polskie wino
Śpiew malca ustał i zamienił się w coraz głośniejsze postękiwanie, przyspieszył więc kroku w obawie, czy coś go nie przycisnęło i po chwili odnalazł Krzysia, mocującego się z resztkami dużego biurowego regału, wyciągniętego na środek ...
Grzegorz Kozłowski, 2015
7
Świat królowej Marysieńki
Na szczęście owe chrapliwe jęki nagle ucichły i w komnacie słychać już było tylko miarowe postękiwanie króla i skrzypienie łóżka. Myślałam, iż to się nigdy nie skończy, przejęta obrzydzeniem, ale też dziwnym uczuciem ciepła rozchodzącym ...
Kornelia Stepan, 2013
8
Mamo, chcę kupę!: Jak skutecznie nauczyć malucha robić siku i kupę ...
o nadchodzącej kupce to wyraz skupienia na twarzy dziecka, postękiwanie, krzywienie się, oznaki dyskomfortu fizycznego, masowanie brzuszka, naga draZliwo9ć, a niekiedy ucieczka w róg pokoju, pod stó czy w inne odosobnione miejsce.
Jamie Glowacki, 2016
9
Karolcia - Strona 40
Karolcia roześmiała się. _ Oczywiście! Proszę bardzo! W tej chwili krzesło uniosło się jakby samo do góry, towarzyszyło temu jednak lekkie postękiwanie niewidzialnej Karolci, gdyż było to krzesło naprawdę ciężkie. Tak! Teraz wreszcie Piotr ...
Maria Krüger, 2017
10
Ukojenie
Sychać byo tylko jego t umione chrapliwe postękiwanie, jejcięZki oddech w rytmie ruchu wiosai ciche uderzanie jegowiosao kad ub, poniewaZ Kontroler nie umia dorównać Ptasiemu Duchowi pod względem p ynno9ci ruchów. W woni jego ...
Jeff VanderMeer, 2015
参照
« EDUCALINGO. Postekiwanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/postekiwanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA