アプリをダウンロードする
educalingo
postrzegac

"postrzegac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOSTRZEGACの発音

postrzegac


POSTRZEGACと韻を踏むポーランド語の単語

doprzegac · dostrzegac · nie dostrzegac · nie spostrzegac · odprzegac · ostrzegac · podzegac · poostrzegac · posprzegac · powyprzegac · pozaprzegac · pozastrzegac · przeprzegac · przestrzegac · przezegac · przyprzegac · przyzegac · rozprzegac · spostrzegac · sprzegac

POSTRZEGACのように始まるポーランド語の単語

postrzasac · postrzec · postrzegacz · postrzegalnia · postrzegalnosc · postrzegalny · postrzeganie · postrzegawczy · postrzelac · postrzelac sie · postrzeleniec · postrzelic · postrzelic sie · postrzeliwac · postrzelony · postrzepic · postrzepic sie · postrzepiony · postrzezenie · postrzezeniowy

POSTRZEGACのように終わるポーランド語の単語

biegac · dobiegac · dolegac · dosiegac · gegac · krzywoprzysiegac · legac · nabiegac · nadbiegac · nalegac · naprzysiegac · nazabiegac · nie ulegac · obiegac · oblegac · wprzegac · wyprzegac · zaprzegac · zastrzegac · zazegac

ポーランド語の同義語辞典にあるpostrzegacの類義語と反意語

同義語

«postrzegac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSTRZEGACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postrzegacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpostrzegacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«postrzegac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

感知
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

percibir
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

perceive
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

समझना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فهم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

воспринимать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

perceber
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বোঝা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

apercevoir
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melihat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wahrnehmen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

気付きます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

인식
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ndelok
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhận thức
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உணர
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आता कळले
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

algılamak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

percepire
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

postrzegac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сприймати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

percepe
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αντιλαμβάνομαι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sien
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uppfattar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oppfatter
5百万人のスピーカー

postrzegacの使用傾向

傾向

用語«POSTRZEGAC»の使用傾向

postrzegacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postrzegac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、postrzegacに関するニュースでの使用例

例え

«POSTRZEGAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpostrzegacの使いかたを見つけましょう。postrzegacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wypalenie zawodowe a empatia u lekarzy i pielęgniarek - Strona 55
Początkowo wypracowuje się określenie, jak ludzie postrzegają swoją sytuację w pracy i jej normy oraz jak to postrzeganie prowadzi do wypalenia zawodowego lub mu zapobiega. Takie podejście zakłada, że znajomość opinii pracownika o ...
Ewa Wilczek-Rużyczka, 2008
2
O Statucie Litewskim Ruskim Jezykiem i Drukiem Wydanym. Wiadomosc
Nawet i sam porządek owych trzech słów tego znaczenia wymaga; maią albowiem Wojewodowie woźnych 1* ustawiać; potém 2* dawać, to iest stronom podług potrzeby i żądania; 5* podstrzegać, czyli postrzegać, to iest pilnować, dozierać ...
Samuel Bogumił Linde, 1816
3
Efekt zarażania a działalność organizacji: - Strona 14
Naturalnie sposób postrzegania rzeczywistości jest zależny od paradygmatu. Zmiana paradygmatu powoduje, iż uczeni inaczej widzą świat, który jest przedmiotem ich badania42. Złożoność Historię liczącego 14 miliardów lat Wszechświata ...
Sławomir Wyciślak, 2012
4
Polska pięć lat w Unii Europejskiej - Strona 187
Pozytywniej także postrzegali ten naród. Wynikało to przede wszystkim ze wzajemnej historii oraz różnicy w potencjale gospodarczym i politycznym. Od momentu integracji Polski z Unią Europejską oba kraje, jako partnerzy w Europie, muszą ...
Stanisław Konopacki, 2009
5
Dynamika astralna: Kompendium wiedzy o doświadczeniach poza ciałem
na ruchy swoich aspektów w zakresie postrzegania na odlego9ć. Projekcja obejmująca postrzeganie na odlego9ć zachodzi wówczas, gdy ukad ciaoumys jest przebudzony i aktywny ...
Robert Bruce, 2015
6
Kazania Na Swieta Uroczyste (etc.) - Strona 57
Tak postrzegać się daje, że z niecierpliwością do tego wyciągamy ręce, co naszym pochlebia zmysłom, a czujemy niechęć do wykonania cnoty połączonej z niejaką trudnością; przeto stajemy się miłosiernymi dla naszego ciała, a okrutnymi ...
Andrezej Mikiewicz, 1844
7
Teoretyzowanie komunikacji - Strona 140
Zrozumienie, dlaczego ostrze krytyki Sandelandsa jest źle Wymierzone, jest możliwe zdaniem Craiga dopiero Wtedy, kiedy przestaniemy postrzegać teorię jako przedsięwzięcie zupełnie oderwane od praktyki społecznej oraz takie, które ...
Emanuel Kulczycki, 2012
8
Ogólna teoria komunikacji - Strona 13
nie mogą być komunikowane; mogą jedynie przez zastosowanie mechanizmu postrzegania z jednej strony być konstruowane i zastosowane lub niezastosowane do budowy innych obiektów postrzegania oraz mogą z drugiej strony zostać ...
Michael Fleischer, 2007
9
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla nauczycieli
Od czujności do pokoju Choć Synostwo możesz miłować tylko jako jedno, możesz je postrzegać jako pofragmentowane. Jest jednak niemożliwe, by widział coś w jego części i nie przypisywał tego jego całości. To dlatego atak nigdy nie jest ...
Anonimowy, 2006
10
Zasada proporcjonalności w europejskiej kulturze prawnej: sądowa ...
Teorię Launa należy zatem postrzegać jako łabędzi śpiew Labandowskiego dualizmu w sposobie rozumienia aktu normatywnego. Wolna administracja staje się poniekąd wyjątkiem od reguły, którą jest ustawowe związanie. Podstawą ...
Aleksander Stępkowski, 2010
参照
« EDUCALINGO. Postrzegac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/postrzegac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA